← Volver a la receta

Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.

Sekai Gohan

Wolgwa-chae: squash coreano salteado al estilo de la corte, con tiras de tortita de arroz

Raciones 2 porciones

Wolgwa-chae de calabacín coreano, ternera, setas de ostra y tiras de tortita de arroz glutinoso, con un toque de piñones por encima
Pasos con fotos

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Aehobak, calabacín coreano de verano (애호박) ½ calabacín La verdura principal, cortada en medias lunas finas
Sal, para salar el calabacín ¼ cucharadita Extrae el agua del calabacín antes de cocinarlo
Ternera 50 g Aporta profundidad salada, cortada en tiras finas
Salsa de soja, para la ternera un poco Adobo de la ternera
Azúcar, para la ternera un poco Adobo de la ternera
Cebolleta picada, para la ternera un poco Adobo de la ternera
Ajo picado, para la ternera un poco Adobo de la ternera
Aceite de sésamo, para la ternera un poco Adobo de la ternera
Pimienta negra molida, para la ternera un poco Adobo de la ternera
Setas de ostra (느타리버섯) 100 g Tiras blandas y carnosas que se desgarran a mano
Harina de arroz glutinoso (찹쌀가루) cantidad necesaria La tortita que sustituye a los fideos
Sal, para la masa un poco Sazona la tortita
Agua hirviendo, para la masa la necesaria Une la harina de arroz en una masa
Aceite para cocinar la necesaria Para freír cada parte y la tortita
Sal al gusto Sazonado final
Pimienta negra molida al gusto Sazonado final
Sésamo tostado triturado (깨소금) un poco Toque final de fruto seco
Aceite de sésamo un poco Aliño final y para cubrir las tiras de tortita
Polvo de piñón (잣가루) un poco Guarnición

Preparación

  1. 1Cortar y salar el calabacín

    Corte el medio aehobak por la mitad a lo largo y retire las semillas con una cuchara. Córtelo en medias lunas finas. Mezcle las rodajas con ¼ cucharadita de sal en un bol y déjelas reposar durante 10 minutos. Apriételas con firmeza con las manos para eliminar el agua. Están listas cuando las rodajas se doblan sin partirse y ya no gotea líquido de su puño.

    Guarde una cucharada del agua del calabacín

    Antes de tirar el líquido del salado, reserve unas 1 cucharada. Añádala a la sartén cuando saltee el calabacín en el paso 3, para que conserve su aroma fresco.

  2. 2Adobar y saltear la ternera

    Mezcle las tiras de ternera con la salsa de soja, el azúcar, la cebolleta picada, el ajo picado, el aceite de sésamo y la pimienta. Déjelas reposar durante 5 minutos. Seque el líquido suelto y saltee la ternera sola en una sartén limpia con un poco de aceite. Pásela a un plato cuando ya no quede rosado y los bordes estén dorados.

  3. 3Desgarrar las setas y saltear las verduras

    Desgarre las setas de ostra a mano en tiras siguiendo los tallos. Saltee el calabacín con un poco de aceite y una pizca de sal hasta que las rodajas se vuelvan de un verde brillante y lustroso, y resérvelas. Saltee las setas de la misma forma, por separado, con una pizca de sal. Están hechas cuando se han ablandado, han encogido y la sartén vuelve a estar seca.

    Cocine cada parte por separado

    El calabacín, las setas y la ternera se cocinan a velocidades distintas y sueltan líquidos diferentes. Freírlos por separado mantiene el calabacín verde, las setas tiernas y la ternera dorada, y cada sabor se distingue en el bol final.

  4. 4Preparar la masa de harina de arroz

    Ponga la harina de arroz glutinoso y un poco de sal en un bol resistente al calor. Vierta agua hirviendo poco a poco y remueva con una cuchara de madera. Cuando la mezcla esté lo bastante fría para manejarla, amásela hasta formar una masa y déjela reposar. Está lista cuando se une en una bola lisa, sin harina seca ni grietas.

    Masa caliente

    El agua hirviendo calienta tanto esta masa que puede quemar. Mézclela primero con una cuchara de madera y tóquela con las manos solo cuando se haya enfriado lo suficiente para sostenerla con comodidad.

  5. 5Freír la tortita, enfriarla y cortarla

    Caliente una sartén antiadherente con un poco de aceite. Aplaste trozos de masa para formar discos finos y fríalos por ambos lados hasta que se vuelvan translúcidos y aparezcan manchas doradas claras. Colóquelos en un plato y deje que se enfríen por completo. Córtelos en tiras gruesas y mézclelas con un poco de aceite de sésamo. Las tiras deben cortarse limpiamente y separarse unas de otras sin pegarse.

    Cortar solo cuando esté fría

    El arroz glutinoso caliente se vuelve pegajoso y se rompe con el cuchillo. Una tortita completamente fría se corta en tiras limpias, y una capa ligera de aceite de sésamo evita que se peguen en el bol.

  6. 6Mezclar todo

    Ponga el calabacín, las setas, la ternera y las tiras de tortita en un bol grande. Sazone con sal, pimienta, sésamo triturado y aceite de sésamo, y tenga en cuenta que la sal debe ser ligera, porque cada parte ya está sazonada. Remueva con suavidad con los palillos de madera para que las tiras conserven su forma. Sirva en el plato y espolvoree el polvo de piñón por encima. Está lista cuando cada pieza brilla ligeramente con aceite de sésamo y las tiras de tortita se reparten de manera uniforme entre el calabacín.