← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Pão na chapa : petit pain brésilien de boulangerie grillé au beurre sur la plaque

Portions 1 portion

Pão na chapa brésilien : un pão francês coupé en deux et doré sur ses deux faces beurrées, dans une petite assiette à côté d'un petit verre de café au lait
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Pão francês (pão de sal) 1 petit pain Tout le plat : une fine croûte croustillante et une mie légère et aérée
Beurre salé (manteiga com sal) 1 c. à soupe rase (colher de sobremesa) Le goût et la couleur dorée et croustillante des faces coupées

Étapes

  1. 1Coupez le petit pain au couteau à lame dentelée

    Posez le pão francês sur une planche et maintenez-le à plat avec la paume de la main. Coupez-le horizontalement en deux moitiés avec un couteau à pain à lame dentelée, par de longs mouvements de scie légers, sans appuyer. Gardez la mie. Ne retirez pas le milieu moelleux. Les moitiés sont prêtes quand les deux faces coupées sont plates et régulières, la mie blanche entière et non écrasée.

  2. 2Étalez le beurre mou sur les deux faces coupées

    Le beurre doit être à température ambiante et assez mou pour qu'un doigt y laisse une empreinte. Répartissez la c. à soupe de beurre entre les deux moitiés. Étalez-le sur la mie avec le dos d'une cuillère ou une petite spatule, jusqu'à la croûte. Travaillez par petits gestes légers pour que la mie ne se soulève pas. Les faces sont prêtes quand elles paraissent uniformément brillantes, sans plaques blanches à nu ni mie déchirée.

    Le beurre froid déchire le pain

    Un beurre dur accroche sur la mie et l'arrache, et les morceaux arrachés brûlent dans la poêle. Si le beurre ne glisse pas, laissez-le reposer un peu plus longtemps. N'appuyez pas davantage.

  3. 3Faites griller les moitiés face coupée vers le bas

    Chauffez une poêle ou une plaque à fond épais à feu moyen à moyen-vif, sans matière grasse. Le beurre sur le pain est toute la matière grasse dont il a besoin. Posez les deux moitiés dans la poêle, face beurrée vers le bas. Vous entendrez un léger grésillement quand le beurre touche le métal. Laissez-les sans y toucher environ 1 minute, jusqu'à ce que les bords, là où la mie rencontre la croûte, commencent à dorer.

    La chaleur décide du style

    Un feu moyen plus fort donne une face croustillante, très colorée, avec un milieu moelleux. Un feu doux donne un pain grillé plus pâle et plus tendre. Pour la version de la boulangerie, gardez la poêle assez chaude pour que le pain grésille dès qu'il la touche.

  4. 4Vérifiez la couleur et soulevez

    Glissez une spatule sous une moitié et soulevez-la assez pour voir la face. Elle est prête quand toute la face est d'un doré profond, croustillante au toucher et brillante de beurre. Si le centre reste pâle, reposez-la un peu plus longtemps et vérifiez à nouveau. Quand les deux moitiés sont colorées, sortez-les et retournez-les, face dorée vers le haut.

  5. 5Servez directement de la poêle

    Déposez aussitôt les moitiés dans une assiette, côte à côte ou remises l'une contre l'autre. Servez pendant que le beurre est encore brillant et que la croûte crépite sous la pression. Versez le café, le café au lait ou le jus avant que le pain n'aille dans la poêle, pour qu'il soit prêt sur la table. Le pain grillé est à son meilleur dans les premières minutes, quand la face croustillante et le milieu moelleux sont encore tièdes tous les deux.