Ingredienti e preparazione in una sola pagina. Stampala oppure scegli «Salva come PDF» nella finestra di stampa.
Sekai Gohan
Aringa sotto la pelliccia (selyodka pod shuboy): l'insalata russa a strati

Ingredienti
| Ingrediente | Quantità | Ruolo |
|---|---|---|
| Filetti di aringa salata o marinata | 180 g | Disossati. Se il prodotto è molto salato, assaggia prima di usarlo |
| Patate | 250 g | Lessale con la buccia; se la varietà è farinosa, non disfarla troppo |
| Barbabietole | 250 g | Lessale da crude o usa quelle già cotte in confezione. Le rape rosse non danno lo stesso sapore |
| Carota | 120 g | Una di media grandezza. Non cuocerla troppo: lasciala soda abbastanza da poterla grattugiare |
| Uova | 4 | Sode. Grattugiale grossolanamente senza separare albume e tuorlo |
| Cipolla | 60 g | Cipolla gialla o rossa. Se è molto piccante, immergila brevemente nell'aceto |
| Maionese | 120 g | Preparane prima 100 g e aggiungine altra dopo aver giudicato la sapidità |
| Aneto | 5 g freschi o 2 g secchi | Il prezzemolo dà un aroma diverso |
| Aceto | 1 cucchiaino | Per domare la punta della cipolla. Va bene anche l'aceto di mele |
| Pepe nero | 0,5 g | Per finire. Decidi il sale dopo aver assaggiato l'aringa |
Preparazione
1Cuoci ortaggi a radice e uova separatamente
durata: 40–45 min
Metti le patate e la carota in acqua con la buccia. Quando bolle, cuoci a fuoco medio o più basso. Le patate richiedono circa 20-25 minuti, finché uno stecchino di bambù arriva al centro senza resistenza. La carota circa 15-20 minuti. Lessa le barbabietole in una pentola separata per circa 35-45 minuti, finché uno stecchino non attraversa il centro. Con le barbabietole già cotte, salta questo passaggio. Lessa le 4 uova per 9 minuti dall'inizio dell'ebollizione, poi tuffale in acqua fredda. Quando gli ortaggi si sono un po' raffreddati, pelali, asciuga l'umidità in superficie e mettili in frigorifero.
2Taglia aringa e cipolla a cubetti di 8 mm
durata: 10 min
Con le dita cerca le lische nei filetti di aringa e toglile. Taglia i filetti a cubetti di 8 mm. Se la sapidità è forte, passa brevemente l'acqua fredda sulla superficie e asciuga con la carta. Taglia anche la cipolla a cubetti di 8 mm, mescolala con 1 cucchiaino di aceto e lasciala 5 minuti. Tampona l'umidità in eccesso con la carta prima che la cipolla perda la sua punta. Se tagli l'aringa troppo fine, il pesce sparisce e resta solo il peso della maionese: non ridurla a una pasta.
3Grattugia grossolanamente ortaggi e uova
durata: 10 min
Grattugia patate, carote, barbabietole e uova separatamente su una grattugia a fori larghi, da 4 a 5 mm. Non grattugiarli fini: cerca una consistenza che si scioglie appena quando la raccogli con il cucchiaio. Solo per la barbabietola, avvolgila in carta da cucina e premi leggermente finché il succo rosso smette di gocciolare. Schiacciare forte la patata la rende collosa, quindi grattugia in fretta e con mano leggera.
4Componi gli strati nel contenitore
durata: 15 min
Stendi metà della patata in uno strato sottile sul fondo del contenitore e distribuisci sopra circa 20 g di maionese a puntini. Poi aggiungi l'aringa e la cipolla, la patata rimanente, la carota, le uova e la barbabietola, in quest'ordine. Metti circa 80 g di maionese in tutto, divisi tra gli strati, e stendi i 20 g rimanenti in velo sull'ultima barbabietola. Livella solo la superficie di ogni strato con il dorso di un cucchiaio e non comprimerla. Tieni il pesce verso il fondo, così la sapidità ritorna dopo gli strati dolci e il sapore non diventa soltanto dolce.
5Copri con la pellicola e lascia al freddo
durata: 4 ore o più
Premi la pellicola trasparente sulla superficie e lascia in frigorifero almeno 4 ore, meglio tutta la notte. Se il contenitore si inclina nel frigorifero, la maionese in superficie cola, quindi appoggialo su un ripiano piatto. Per sformarlo dopo il riposo, metti un piatto sopra, capovolgi, avvolgi l'esterno dello stampo in un panno caldo e umido per circa 10 secondi e solleva lentamente. Se i lati sembrano sul punto di cedere, non forzare: servilo nella ciotola.
6Spargi l'aneto e taglia
durata: 5 min
Una volta sformato, spargi un po' di aneto e di pepe nero. Bagna il coltello con l'acqua e asciugalo una volta, poi taglia in 4 parti perché la sezione non crolli. È venuto bene quando una porzione raccoglie insieme barbabietola, uova, carota, patata e aringa. Se sulla base del piatto non cola succo di barbabietola e il segno del cucchiaio si richiude lentamente, il riposo è stato sufficiente.