← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

サンブースの作り方|ソマリアの香り高いミートサモサ

下準備 35分調理 25分合計 1時間

xawaashで味付けした牛ひき肉を包み、きつね色に揚げたソマリアのサンブース
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

この分量で、直径約19cmの春巻きの皮を12本の細長い帯に切り、サンブースを12個作ります。牛ひき肉は脂が多すぎると包んだ後に汁が出るため、赤身が7〜8割程度のものを選びます。ハラールの食卓へ出すなら、肉だけでなく調味料や皮の原材料表示も確認します。

クミンシード、コリアンダーシード、カルダモン、シナモンなどサンブース用xawaashの材料
全粒スパイスは同じ大きさにそろえる必要はなく、焦がさず香りを引き出すことを優先する

サンブース12個分

材料 分量 代替・備考
牛ひき肉 300g 羊ひき肉、鶏ひき肉でも作れます。鶏肉は中心まで十分に加熱します
玉ねぎ 150g(1個) 5mm角。水分が多い品種は炒め時間を2〜3分延ばします
にんにく 10g(2片) すりおろしではなく、細かいみじん切りにします
青唐辛子 10g(1本) 辛さを下げるなら種を取り、ピーマン20gへ替えます
パクチー 15g イタリアンパセリでもよいですが、香りは軽くなります
xawaash 6g(小さじ2) クミン、コリアンダー、黒こしょう、カルダモンなどの自家製ミックス。下記の配合で作ります
塩 4g 具の水分を出しすぎないよう、炒める途中で加えます
黒こしょう 1g(小さじ1/2) 粗挽きでも構いません
植物油(具用) 15ml(大さじ1) 香りの弱い米油や菜種油
春巻きの皮 4枚(約19cm角) 1枚を3本の帯に切ります。市販のサモサ皮なら12枚をそのまま使えます
小麦粉 15g(大さじ1と1/2) のり用。水20mlと混ぜます
水 20ml 小麦粉のり用
揚げ油 600ml 鍋の深さによって増減。皮が底につかず浮く量を確保します
レモン 1/2個 食べる直前に添えます

xawaashの小さな配合

材料 分量 役割・代替
クミンシード 20g 香りの中心。粉末を使う場合は乾煎りを省きます
コリアンダーシード 20g 柑橘のような明るさ。コリアンダーパウダー15gでも可
黒こしょう粒 8g 余韻を作ります。辛さが苦手なら5g
グリーンカルダモン 6個 さやを割らずに乾煎りし、冷ましてから挽きます
クローブ 1g(小さじ1/2) 多いと薬香が強くなるため少量にします
シナモン 3cm(約2g) 手で割れる大きさにします
ターメリックパウダー 4g(小さじ2) 粉末のまま最後に混ぜます

xawaashは家庭ごとに配合を組み立てるスパイスミックスです。クミン、コリアンダー、黒こしょう、カルダモンなどを使う点は共通していて、フェヌグリーク、フェンネル、唐辛子、ナツメグなどを加える家もあります。上の配合は、香りが読み取りやすく、サンブース12個に6g使っても残りを米料理や炒め肉に回せるよう、量を抑えてあります。

全粒クミンを何度か使う人は、商品ページで「ホール」「クミンシード」の表記と内容量を確認します。粉末クミンしか使わない一度きりの調理なら、わざわざ買い足さず、手持ちの粉末でxawaashを組み立てても構いません。

xawaashを探すときの見分け方

「ソマリア風スパイスミックス」として完成品を探すより、まずクミンとコリアンダーの原材料表示をそろえる方が、日本では配合を調整しやすくなります。唐辛子入りのミックスを選ぶ場合は、サンブースの辛さを別に調整できないため、原材料の先頭と辛味素材の有無を確認してください。

作り方

  1. 1全粒スパイスを乾煎りし、xawaashを作る

    所要時間8分

    クミンシード20g、コリアンダーシード20g、黒こしょう8g、カルダモン6個、クローブ1g、割ったシナモン3cmを小鍋へ入れ、弱めの中火で2〜3分乾煎りします。鍋をゆすり、香りが立ったら火を止めます。煙や黒い焦げが出たら、苦味が移るので作り直します。

    スパイスを皿へ広げて5分冷まし、ミルか乳鉢で粒がほぼなくなるまで挽きます。ターメリック4gを最後に混ぜ、全量のうち6gをサンブース用に取り分けます。熱いまま密閉すると結露して固まるため、完全に冷ましてから保存容器へ入れます。

  2. 2牛肉の水分を飛ばして具を冷ます

    所要時間20分

    フライパンに植物油15mlを入れて中火にかけ、玉ねぎ150gを5分炒めます。透明になって縁が薄く色づいたら、牛ひき肉300g、にんにく、青唐辛子、xawaash6g、塩4g、黒こしょうを加えます。肉を木べらで細かくほぐし、肉の赤い部分がなくなるまで8〜10分炒めます。炒め上がりは、肉が粘らずぽろぽろにほぐれ、玉ねぎが透き通り、へらで通した鍋底へ汁が戻らない状態です。

    火を止める直前にパクチー15gを混ぜ、皿へ薄く広げて15分冷まします。へらで中央に道を作ったとき、肉汁が流れ戻らなければ準備完了です。汁が残っていたら中火でさらに2〜3分炒め、冷ます時間を短くして包むのは避けてください。

  3. 3皮を帯に切り、三角形へ折る

    所要時間15分

    小麦粉15gと水20mlを混ぜ、なめらかで、垂らした線がすぐ消えない濃さののりを作ります。春巻きの皮4枚を重ね、長い辺に沿って3等分し、幅6cmほどの帯を12本作ります。使わない皮には、固く絞った濡れ布巾をかけます。

    帯の端へ具を約25g置き、端を三角形に折ってから、帯の長さに沿って三角形を一つずつ送ります。最後の2cmへ小麦粉のりを塗り、折り目を押さえます。中に空気が大きく残ると油へ入れた際に破れやすいので、具を押しつぶさず、端だけを密着させます。包み終えた皮は表面が乾き、折り目が白く密着している状態が完成です。ここではまだ油へ入れず、乾いたバットに並べて次の工程へ移します。

  4. 4175〜185℃で揚げ、網で休ませる

    所要時間10〜12分

    鍋に揚げ油600mlを入れ、175〜185℃へ温めます。サンブースを3〜4個ずつ入れ、最初の面を2〜3分、裏返して1〜2分揚げます。皮が明るいきつね色になり、泡が細かくなったら網へ上げ、2分休ませます。中心の肉だねはすでに炒めていますが、鶏肉へ替えた場合は中心まで十分に火が通ったことを確認します。

    皮が1分以内に濃く色づくなら油が高すぎます。網へ上げた後も色が進むので、少し薄い段階で引き上げてください。逆に泡がほとんど出ず、3分たっても皮が白いなら油が低く、油を吸って重くなります。揚げ鍋へ一度に詰め込まず、温度が戻ってから次の組を入れてください。

    揚げたてを半分に割ると、皮の内側からxawaashの香りが立ちます。具の中心が熱すぎると皮が蒸気でしんなりするため、網へ上げた直後は皿へ重ねず、2分ほど間隔を空けて置いてください。レモンを一滴かけると肉の脂が軽くなり、甘いミルクティーと交互に食べても味が重なりません。