材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ガルナーチェの作り方|ベリーズの揚げトルティーヤと豆のおやつ

材料

野菜は極みじん切りにしてこそ、食感が生きます。辛さはお好みで。ホットソースは食卓で足してください。
| 材料 | 分量 | 役割 |
|---|---|---|
| 玉ねぎ(白)、極みじん切り | 玉ねぎ½個 | 辛みのキレと食感 |
| キャベツ(緑)、極みじん切り | 180 ml | 新鮮なシャキシャキ感 |
| 塩 | 小さじ½ | 野菜に味をつける |
| 黒こしょう | 小さじ¼ | 具にほんのりの辛み |
| 白い蒸留酢 | 大さじ4 | 野菜の味を引き締め、軽く漬ける |
| 食用油 | フライパンに深さ1.3 cm分 | トルティーヤを揚げる |
| コーントルティーヤ(直径約14 cm) | 4枚 | カリッとした土台 |
| 伝統的なリフライドビーンズ | 缶1個(454 g) | クリーミーな中間の層 |
| エダムチーズ(オランダ産)、せん切り | 240 ml | 上にのせる塩気のあるコク |
| ホットペッパーソースまたは辛い玉ねぎソース | お好みで | 辛み、食卓で足す |
油を温める前に、玉ねぎとキャベツに味をつけておきましょう。トルティーヤを揚げている間に、酢が玉ねぎの刺激を和らげ、キャベツは少ししんなりしますが、シャキシャキ感は残ります。
ガルナーチェには、乳製品(チーズ)とトウモロコシ(トルティーヤ)が含まれます。ホットペッパーソースはトウガラシで作られていて、口や目、肌を刺激することがあります。子どもや辛いものが苦手な人には、ソースを別添えにしてあげてください。
作り方
1玉ねぎとキャベツを和える
玉ねぎとキャベツを小さなボウルに入れます。塩、黒こしょう、酢を加えて、全体がしっとりするまで混ぜましょう。揚げている間、ボウルは脇に置いておいてください。ツヤが出て、香りがさわやかになり、ボウルの底に少し水分がたまれば準備完了です。
2フライパンで油を温める
鉄のフライパンに食用油を深さ約1.3 cmまで注ぎます。温度計の先が油に入るように、鍋の縁に挟んでください。中火より強めの火で温めます。トルティーヤの水気はしっかり拭き取り、鍋に水が入らないように注意しましょう。油の表面がゆらめき、温度計が175 °Cを指したら準備完了です。
トルティーヤは、トングで手前から離れる向きに入れてください。油がはねても、体から遠ざかるように。水分は油をはねさせます。手とトングの水気をよく拭いてから作業しましょう。油が煙を上げ始めたら火を弱め、鍋から目を離さないでください。
3トルティーヤを一枚ずつ揚げる
トルティーヤを一枚油に入れ、片面およそ1分を目安に、トングでひっくり返しながら揚げます。最初は周りに泡がたくさん立ちますが、トルティーヤの水分が抜けるにつれて泡は落ち着いてきます。両面がきつね色になったら引き上げ、油を切ります。キッチンペーパーの上で油を切り、残りも同じように揚げてください。縁がきつね色になり、一片を割ったときにパキッと折れれば完成です。
揚げ始めの激しい泡は、トルティーヤから水分が抜けている音です。泡がゆるやかなパチパチに変わったら、カリッと揚がったサインです。早く引き上げすぎると、冷めたときにしんなりしてしまいます。
4豆を温める
リフライドビーンズを弱火にかけた小鍋に入れます。木べらでこまめに混ぜ、鍋底がこげつかないように底から混ぜてください。とても硬いときは、ゆるむまで混ぜ続けます。中までしっかり熱くなり、ひろげやすいやわらかさになって、混ぜると湯気が立てば完成です。
5揚げたトルティーヤに豆を広げる
揚げたトルティーヤをお皿かまな板に並べます。一枚につき温かい豆をおよそ60 mlのせます。スプーンの背で薄く均一に広げ、縁は少しだけ残してください。薄く広げておくと、かじりやすくなります。縁のきつね色が全部見えていれば、ちょうどよい厚さです。
6野菜とチーズをのせる
玉ねぎとキャベツを、スプーンで汁を軽く切りながらボウルから取り出し、豆の上に散らします。せん切りのエダムチーズを4等分して、それぞれにのせます。ホットソースを添えて、すぐにお出ししてください。完成したガルナーチェは、上が緑と薄い黄色で彩られ、持ち上げてもまだ土台がパリパリ鳴ります。
ガルナーチェにのせるのは野菜だけです。汁はトルティーヤにどんどんしみ込むので、野菜の水気はしっかり切っておきましょう。そうすれば最後の一口までカリッとしています。