材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
シルパンチョの作り方|ボリビアの薄焼き牛カツごはん

材料
買い出しの前に
牛肉は焼肉用の薄切りより、牛ももブロックやランプを厚さ1cmに切って叩く方が、広くのばしても破れにくいです。スーパーで選ぶなら「牛ももステーキ用」「牛ランプステーキ用」が扱いやすく、脂の多いサーロインは衣が重くなります。

牛カツと土台
| 材料 | 分量 | 代替・補足 |
|---|---|---|
| 牛もも肉または牛ランプ肉 | 500g | 4枚に分け、厚さ5mmまで叩く |
| 塩 | 小さじ1 | 牛肉用小さじ3/4、仕上げ用小さじ1/4 |
| 黒こしょう | 小さじ1/3 | 白こしょうでも可 |
| クミンパウダー | 小さじ1/2 | ボリビア料理らしい土っぽい香りを足す |
| 薄力粉 | 50g | 余分な粉は必ず払う |
| 卵 | 2個 | 衣用。Mサイズで十分 |
| 細目パン粉 | 90g | 粗いパン粉は手で軽く砕く |
| サラダ油 | 大さじ6 | 揚げ焼き用。足りなければ大さじ2ずつ追加 |
| じゃがいも | 3個(約450g) | 男爵、キタアカリ、メークインのどれでも可 |
| 温かいご飯 | 茶碗4杯(約650g) | 硬めに炊くと重ねても崩れにくい |
| 目玉焼き用卵 | 4個 | 半熟が不安な場合は黄身まで火を通す |
| バター | 10g | ご飯に香りを足す。なしなら油小さじ2 |
リャフア風サルサ
| 材料 | 分量 | 代替・補足 |
|---|---|---|
| トマト | 2個(約300g) | 種が多い場合は軽く取り除く |
| 赤玉ねぎ | 1/2個(約90g) | 普通の玉ねぎなら水に5分さらす |
| 青唐辛子 | 1本 | 辛さを抑えるなら種を半分取る |
| パクチーまたはイタリアンパセリ | 15g | キルキーニャの代わりに香りを補う |
| レモン汁 | 大さじ1 | ライム果汁ならより現地寄り |
| 塩 | 小さじ1/3 | 食べる直前に混ぜる |
| サラダ油 | 小さじ2 | サルサの角を丸める |
| アヒ・アマリージョペースト | 小さじ1/2 | ロコトの代わりに黄色い唐辛子の香りを少量足す |
小麦、卵、牛肉を使います。卵を半熟で仕上げる場合は、子ども、高齢者、妊娠中の方、体調が不安な方には黄身まで火を通した目玉焼きにしてください。
買い出しで迷うのは、唐辛子の香りと大きな肉を焼けるフライパンです。アヒ・アマリージョはサルサに少量入れるだけでも南米らしい香りが出ます。クミンは牛肉に薄く効かせると、ただの洋食カツから一歩離れます。
作り方
1牛肉を薄くのばす
所要時間8分
牛肉を4枚に分け、1枚ずつラップで挟み、肉たたきか麺棒で中心から外へ叩きます。厚さ5mm、直径18〜20cmが目安です。端だけ薄くすると後の火入れで縮むので、全体が同じ厚みになるまで向きを変えながらのばし、塩、黒こしょう、クミンを両面にふります。
2衣を薄くつける
所要時間10分
薄力粉、溶き卵、細目パン粉の順に衣をつけます。粉は白く残らない程度まで軽く払い、卵は余分を落としてからパン粉へ移します。パン粉は手のひらで押さえて密着させ、表面が乾いた砂のように薄く覆われた状態にします。衣をつけたら5分置き、揚げ焼き中にはがれにくくします。
3じゃがいもを焼き揚げる
所要時間12分
じゃがいもは皮をむき、厚さ7mmの輪切りにして水気を拭きます。フライパンに油を1cmほど入れ、中火で170度前後まで温め、じゃがいもを重ならないように並べます。片面3〜4分ずつ、表面が薄いきつね色で縁がカリッとし、竹串がすっと通るまで焼き揚げます。
4牛カツを一枚ずつ揚げ焼きする
所要時間12分
じゃがいもを取り出した油を中火のまま170〜180度に保ち、牛肉を一枚ずつ入れます。片面2分半、返して2分を目安に、衣が香ばしいきつね色になり、肉の端から透明な肉汁ではなく薄く澄んだ肉汁が出るまで火を通します。油が跳ねる場合は火を弱めの中火に落とし、焼き色が薄い場合は最後の30秒だけ中火に戻します。
5米と卵を仕上げる
所要時間8分
温かいご飯にバターと塩少々を混ぜ、4皿に薄く広げます。別のフライパンを弱めの中火で温め、卵を割り入れて3〜4分焼きます。白身が完全に固まり、黄身の表面がつやつや残る半熟が目安です。黄身まで火を通す場合はふたをして弱火でさらに2分焼きます。
6リャフア風サルサを混ぜる
所要時間6分
トマトは7mm角、赤玉ねぎは5mm角、青唐辛子は細かいみじん切りにします。パクチーまたはイタリアンパセリを刻み、レモン汁、サラダ油、アヒ・アマリージョペーストと合わせます。塩は食べる直前に混ぜ、トマトから水が出すぎないよう、全体がつやっとまとまる程度で止めます。
7皿に重ねて仕上げる
所要時間5分
ご飯の上に仕上げたじゃがいもを3〜4枚置き、その上に牛カツを広げます。さらに卵をのせ、リャフア風サルサを大さじ2〜3ずつ中央にかけます。皿の縁に余ったじゃがいもを添え、牛カツの衣がまだ軽く音を立てるうちに食卓へ出します。