材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
カブリ・パラウの作り方|アフガンの祝い米

材料
買い出しの前に

材料は、米、肉、甘いトッピングの三つに分けると買い出しが楽です。初回からすべてを輸入食材で揃える必要はありません。ただし、米だけはできればバスマティ米にしてください。日本米でも作れますが、長粒米の軽さがあると、肉の煮汁を吸っても重くなりにくいです。
米と肉
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| バスマティ米 | 2合(約300g) | セラバスマティがあれば最適。なければ通常のバスマティ米 |
| ラム肩肉またはラムもも肉 | 600g | 牛すね肉、牛肩ロース、鶏もも肉で代用可 |
| 玉ねぎ | 1個(約200g) | 薄切り。甘みと煮汁の土台 |
| にんにく | 2片 | つぶす。チューブなら小さじ2 |
| 水 | 700ml | 肉を煮る用。途中で足してよい |
| 米油またはサラダ油 | 大さじ3 | ギーを大さじ1混ぜてもよい |
| 塩 | 小さじ2 | 肉の煮汁と米に分けて使う |
香りの材料
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| クミンシード | 小さじ1 | クミンパウダー小さじ1/2でも可 |
| カルダモン | 5粒 | パウダーなら小さじ1/3。入れすぎ注意 |
| シナモンスティック | 1/2本 | パウダーなら少々 |
| 黒こしょう | 小さじ1/2 | 粗挽き |
| クローブ | 2粒 | あれば。苦手なら省略 |
| 砂糖 | 小さじ2 | 煮汁に少量。米の色と甘みを補う |
にんじん・レーズン・ナッツ
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| にんじん | 2本(約300g) | 4〜5cm長さの細切り |
| レーズン | 70g | サルタナ、ゴールデンレーズンでも可 |
| スライスアーモンド | 30g | 細切りアーモンドがあればより近い |
| ピスタチオ | 20g | 無塩。なければアーモンドを増やす |
| 砂糖 | 大さじ1 | にんじんの艶出し用 |
| 米油またはバター | 大さじ1と1/2 | バターは香りが強いので少量に |
このレシピには羊肉または牛肉・ナッツ類を使います。しょうゆは使いませんが、付け合わせや市販スープを使う場合は小麦・大豆表示を確認してください。肉は中心まで十分に加熱してください。家庭では、「現地風のやわらかさ」より安全の確認を優先します。
作り方
1米を洗って浸水する
バスマティ米2合をやさしく洗い、水を替えながら白い濁りを軽く落とします。たっぷりの水に30分浸し、ざるに上げます。強くこすると米が割れ、蒸したときにべたつきます。
2ラムと玉ねぎを焼きつける
厚手の鍋に油大さじ2を入れ、中火で玉ねぎを8分炒めます。薄茶色になったらラム600g、にんにく、クミン、カルダモン、シナモン、黒こしょうを加え、肉の表面に焼き色がつくまで6〜8分炒めます。
3肉をやわらかく煮る
水700ml、塩小さじ1と1/2、砂糖小さじ1を加え、沸いたら弱火にします。ふたを少しずらし、ラムなら60〜75分、牛すねなら90分、鶏ももなら25〜30分煮ます。肉が箸でほぐれる手前になったら、肉を取り出し、煮汁を450mlほど残します。
4にんじんとレーズンを炒める
別のフライパンに油またはバター大さじ1と1/2を入れ、にんじんを中火で4分炒めます。砂糖大さじ1、レーズンを加え、さらに2分。レーズンがふっくらし、にんじんがつややかになったら火を止め、アーモンドとピスタチオを混ぜます。
5米を半茹でにする
大きめの鍋で湯を強火でしっかり沸かし、塩小さじ1を入れます。浸水した米を入れ、4〜5分だけ茹でます。米粒が伸び、中心に細い芯が残る状態でざるに上げます。ここで完全に火を通すと、最後の蒸しで崩れます。
6肉、煮汁、米を重ねる
肉を煮た鍋に肉を戻し、煮汁を300〜350ml残します。上から半茹での米をふんわりのせ、箸や柄の長いスプーンで蒸気穴を数か所あけます。米に煮汁が少し触れる程度で、ひたひたにはしません。米粒を押しつぶさないよう、5分で手早く重ねます。
7布巾をかませて弱火で蒸す
ふたを清潔な布巾で包み、鍋にかぶせます。中火で2〜3分、蒸気が立ったらごく弱火に落とし、25分蒸します。火を止めて10分置きます。米粒がふっくら伸び、鍋底から焦げ臭ではなく肉だしの香りが上がれば蒸し上がりです。焦げが心配なら、鍋の下に焼き網を敷くと熱がやわらぎます。
8大皿に盛ってトッピングをのせる
火を止めて10分置いたあと、ふたを開け、ふっくらした米を大きくほぐします。大皿に米を半量、肉、残りの米の順に盛り、にんじん、レーズン、ナッツを上に広げます。肉を少し見せると、食べる人が取り分けやすくなります。
ラムや牛肉は、圧力鍋なら加圧15〜20分でかなり短縮できます。ただし米は圧力鍋で一緒に炊かず、半茹でしてから通常の鍋で蒸す方が粒立ちが安定します。肉だけ圧力鍋、米は鍋蒸し。この分担が家庭では扱いやすいです。
---