← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

アロゴビの作り方|北インドのじゃが芋炒め

下準備 20分調理 35分合計 55分

じゃがいもとカリフラワーをスパイスで炒めた北インドのアロゴビ
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

アロゴビを小皿に盛ったインド料理の食卓
カリフラワーは崩さず、じゃがいもは中まで柔らかく。火の通り方を分けて考える

4人分で作ります。主菜にするなら、ロティやナン、バスマティ米、ライタを添えると夕飯になります。副菜として出すなら、この半量でも十分です。

野菜

材料 分量 代替・備考
カリフラワー 1株(約500g) 小房に分ける。冷凍なら解凍せず使い、水分を飛ばす
じゃがいも 3個(約450g) メークインは崩れにくい。男爵はほくほくするが崩れやすい
玉ねぎ 1個(約180g) 省略可。入れると甘みが出る
トマト 1個(約150g) セミドライ用。乾いた仕上げなら省略可
しょうが 20g すりおろし。チューブなら小さじ2
にんにく 2片 省略可。北インド寄りにするなら入れる
青唐辛子 1本 省略可。辛さはチリパウダーで調整
パクチー 1/2束 苦手なら青ねぎ少量
レモン 1/2個 アムチュールの代わりに使える

スパイスと調味料

材料 分量 代替・備考
サラダ油 大さじ3 米油、太白ごま油でも可。少なすぎると粉っぽい
クミンシード 小さじ1 できればホール。粉だけなら香りはやや弱い
ターメリック 小さじ1/2 入れすぎると土っぽい
コリアンダーパウダー 小さじ2 香りの土台。カレー粉だけで済ませない方がよい
クミンパウダー 小さじ1/2 クミンシードがあれば省略可
チリパウダー 小さじ1/4〜1/2 カイエンなら少なめ。子ども向けは省略
ガラムマサラ 小さじ1 最後に入れて香りを残す
アムチュール 小さじ1 なければレモン汁大さじ1
カスリメティ 小さじ1 あれば香りが深い。なければ省略
塩 小さじ1〜1.2 最初から入れすぎない。最後に調整
アレルギーと食事制限

基本のアロゴビは動物性食材、小麦、乳製品を使わずに作れます。ただし市販のガラムマサラ、カレー粉、ナン、冷凍ロティには小麦、乳製品、ナッツを含む製品があります。購入時は表示を確認してください。

作り方

  1. 1カリフラワーを切って水気を取る

    所要時間7分

    カリフラワーは3〜4cmの小房に分け、大きいものは半分に切ります。洗うだけなら火は使いません。虫や汚れが気になる場合は強火でしっかり沸かした熱湯に2分だけくぐらせ、ざるに広げて湯気が引くまで水気をよく切ります。表面が濡れたままだとフライパンで蒸し煮になり、香ばしさが出ません。小房の芯まで同じ厚みにそろえると、後でじゃがいもとの火通りが合わせやすくなります。

  2. 2じゃがいもを切って水にさらす

    所要時間6分

    じゃがいもは皮をむき、2.5cm角に切ります。火は使わず、5分だけ水にさらして表面のでんぷんを落とし、ざるに上げてから布巾やペーパーで水気を拭きます。長くさらす必要はありません。後で中火で焼く前に表面を乾かしておくと油が跳ねにくく、粉スパイスも薄くまといます。メークインなら形が残り、男爵なら角が少し崩れて味が絡みやすくなります。

  3. 3クミンを油で弾けさせる

    所要時間2分

    深めのフライパンに油大さじ3を入れ、中火で40〜60秒温めます。クミンシード小さじ1を入れ、細かい泡が出て香りが立ったら、しょうが、にんにく、青唐辛子を加えて30秒炒めます。クミンが黒くなり始めたら加熱が強すぎる合図なので、すぐ弱火に落とします。香味野菜の水分が油に触れて軽くはね、青い香りから甘い香りへ変わったところで次へ進みます。

  4. 4じゃがいもを先に炒める

    所要時間10分

    じゃがいもを加え、中火のまま油を全体に回します。ターメリック小さじ1/2、コリアンダー小さじ1、塩ひとつまみを加え、粉っぽさが消えて黄色い油が全体に薄く回ったら、ふたをして弱めの中火で8〜10分進めます。途中で2回ほど底から返し、鍋底が乾いて焦げそうなら水大さじ1だけ足します。ここで完全に火を通す必要はなく、竹串が少し抵抗を感じて入る程度で十分です。角が少し透明に見え始めたら、カリフラワーを受け止める準備ができています。

  5. 5カリフラワーを加えて焼き付ける

    所要時間5分

    カリフラワーを加え、残りのコリアンダー小さじ1、クミンパウダー小さじ1/2、チリパウダーを振ります。最初の3分はふたをせず、中火で時々返しながら表面を焼きます。混ぜすぎると小房が欠けるので、へらで持ち上げて返すくらいで十分です。縁に薄い焼き色がつき、カリフラワーに黄色い油が薄くまとい、粉っぽさが消えて油がなじめば、香りの土台はできています。

  6. 6ふたをして火を通す

    所要時間10分

    ふたをして弱火で8〜10分蒸し焼きにします。2〜3分ごとに底から返し、焦げそうなら水大さじ1を鍋肌から入れます。水を入れすぎるとサブジではなく煮物になるため、足すのは最小限です。じゃがいもに竹串がすっと通り、カリフラワーは歯で噛むとほろっと割れるが形は残る状態を目指します。鍋底に水がたまっている場合は、ふたを外して中火で1〜2分飛ばしてください。

  7. 7トマト、ガラムマサラ、酸味で仕上げる

    所要時間5分

    セミドライにする場合は、1cm角に刻んだトマトを加え、中火で2〜3分だけ炒めます。トマトの角が少し崩れ、鍋底に水分がたまらなくなったら弱火に落とし、ガラムマサラ小さじ1、カスリメティ小さじ1、アムチュール小さじ1を加えます。粉の香りが立ったら火を止めます。アムチュールがなければ火を止めてからレモン汁大さじ1を混ぜ、塩を調整し、パクチーを散らして完成です。皿に盛ったとき、野菜から水が流れ出ず、表面にスパイスの油が薄く残るくらいが食べごろです。

    トマトの酸味はじゃがいもを硬く感じさせることがあります。トマトを入れるなら、じゃがいもがかなり柔らかくなってから。乾いたサブジにしたい日は、トマトを省いてレモンかアムチュールで仕上げます。

    ---