材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
シシグの作り方|パンパンガの鉄板豚料理

材料
買い出しの前に

豚耳が手に入るなら使います。手に入らない場合は、豚バラを少し減らし、豚肩ロースを足して噛みごたえを作ります。豚耳だけでは脂が少なく、豚バラだけでは柔らかくなりすぎるので、2種類を混ぜるのが家庭版の落としどころです。
肉と下ゆで
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 豚耳(下処理済み) | 250g | なければ豚肩ロース250gに置き換える |
| 豚バラブロック | 450g | 脂が多すぎる場合は350gにし、豚肩ロースを足す |
| 鶏レバー | 120g | レバーペースト大さじ3で代用可。入れすぎない |
| 水 | 1.5L | 下ゆで用 |
| にんにく | 3片 | つぶす。下ゆでの臭み消し |
| しょうが | 20g | 薄切り |
| ローリエ | 1枚 | なければ省略可 |
| 黒粒こしょう | 小さじ1 | 粗びきこしょうでも可 |
| 塩 | 小さじ2 | 下ゆで用 |
和える材料と仕上げ
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 赤玉ねぎ | 1/2個(約100g) | 普通の玉ねぎでも可。5mm角 |
| 青唐辛子 | 2本 | ししとう4本、または万願寺唐辛子1本でも可 |
| 赤唐辛子 | 1/2本 | 辛いものが苦手なら省略 |
| カラマンシー果汁 | 大さじ3 | すだち大さじ2 + ライム大さじ1、またはレモン大さじ2 |
| ココナッツビネガー | 大さじ1 | 米酢小さじ2 + りんご酢小さじ1で代用可 |
| フィリピンしょうゆ | 大さじ1と1/2 | 濃口しょうゆで可。入れすぎない |
| パティス(魚醤) | 小さじ1 | ナンプラーで可。苦手なら塩を少量 |
| 黒こしょう | 小さじ1/2 | 粗びき |
| 砂糖 | 小さじ1/2 | 酸味の角を丸める程度 |
| サラダ油 | 大さじ1 | 焼き付け用。豚バラの脂が多ければ小さじ1 |
| 小ねぎ | 2本 | 仕上げ。小口切り |
| 温かいごはん | 960 ml分 | 必須ではないが、食卓ではほぼ相棒 |
この料理には豚肉、鶏レバー、魚醤、しょうゆ(大豆・小麦を含む製品あり)を使います。鶏レバーは中心までしっかり加熱し、肉を切ったまな板と包丁は加熱後の材料に使い回さないでください。残りを常温で長く置かず、浅い容器へ移して冷蔵します。
作り方
1豚肉を整える
所要時間8分
豚耳は表面に毛や汚れがあれば包丁でこそげ、流水で洗って水気を拭きます。豚バラは厚さ2cm、長さ8cmほどの大きな短冊に切ります。鶏レバーは血の塊を取り、ひと口大に分けて水気を拭きます。肉用のまな板で作業し、あとで取り出す材料を置く皿とは分けてください。
2豚耳と豚バラを下ゆでする
所要時間45分
鍋に水1.5L、にんにく、しょうが、ローリエ、黒粒こしょう、塩を入れて中火にかけます。沸いたら豚耳と豚バラを入れ、再び沸いたら弱火に落としてふつふつする状態を保ちます。豚耳に竹串が抵抗なく入り、豚バラの中心が白く火の通った状態になれば取り出します。ゆで汁から上げたら10分置き、表面を乾かします。
3表面を焼き付ける
所要時間15分
グリルパンまたは厚手のフライパンを中強火で2分予熱し、油小さじ1を薄く広げます。豚バラは脂身側から5分、返して4分焼きます。豚耳は両面を3分ずつ焼き、端がカリッとして焼き色がつけば十分です。煙が強く出る場合は中火へ落とします。焦げた黒い膜ではなく、香ばしい茶色の焼き目を狙います。
4細かく刻む
所要時間8分
焼いた豚バラと豚耳を5から7mm角に刻みます。大きすぎると一口の中で脂だけ、耳だけになり、小さすぎるとペーストのようになります。豚耳は細い短冊にしてから刻むと、コリッとした部分が全体に散ります。赤玉ねぎは5mm角、青唐辛子は種を見て辛ければ半量だけ小口切りにします。
5鶏レバーを火入れしてつぶす
所要時間7分
小さなフライパンを弱めの中火で温め、油小さじ1を入れます。鶏レバーを並べ、片面2分、返して2分焼きます。中心まで色が変わり、赤い汁が出なくなったら火を止めます。熱いうちに木べらで粗くつぶし、カラマンシー代替の果汁大さじ1を混ぜます。なめらかにしすぎず、少し粒が残る程度が肉に絡みます。
6酸味と肉を和える
所要時間5分
大きなボウルに5から7mm角に刻んだ豚肉、豚耳、レバー、赤玉ねぎ、青唐辛子を入れます。しょうゆ、パティス、ココナッツビネガー、残りの果汁、黒こしょう、砂糖を混ぜてから加え、全体がつやを帯び、玉ねぎが肉のすき間にまんべんなく散るまで底から返します。水っぽい調味液がボウルの底に残る場合は、肉を先に取り出し、調味液だけを小鍋で弱火にかけて30秒温めます。小さな泡が立ち、とろみが出てスプーンに薄く絡んだら肉へ戻します。
7鉄板で仕上げる
所要時間7分
スキレットまたは厚手のフライパンを中強火で3分予熱し、油小さじ1を薄く塗ります。シシグを広げ、2分は触らずに底を焼きます。端がじゅっと音を立て、香ばしい焼き色がついたら全体を返し、さらに2分温めます。肉はばらばらにほぐれたまま、底だけが薄くまとまり、油が少しにじむ状態が目安です。仕上げに小ねぎを散らし、カラマンシー、すだち、ライムのどれかを食卓で搾ります。熱い鉄板を使う場合は鍋敷きを用意し、子どもの手が届かない場所に置いてください。
日本の家庭では、生卵や半熟卵を熱い鉄板に落とすスタイルを見かけます。見た目は楽しいですが、鉄板の温度が低いと卵が十分に固まりません。使うなら小さめの卵を仕上げ直後の熱いスキレットに落とし、白身が白く固まるまで混ぜてください。迷う場合は卵なしの方が味の輪郭がはっきりします。
---