← Terug naar het recept

Ingrediënten en bereiding op één pagina. Druk hem af of kies “Opslaan als pdf” in het afdrukvenster.

Sekai Gohan

Shuizhu yu: Sichuanse vis in pittige bouillon met hete olie

Porties 4 personenVoorbereiding 30 minBereidingstijd 25 minTotaal 55 min

Sichuanse shuizhu yu: witte vis en sojaboonscheuten in een rode bouillon, met hete olie over Sichuanpeper en chilipepers gegoten
Stappen met foto’s

Ingrediënten

Vis en marinade

Ingrediënt Hoeveelheid Rol
Witte visfilet (zonder vel, zonder graat) 600 g Basa, zeebaars, rode zeebrasem. Dep kabeljauw eerst droog
Zout 4 g Ongeveer 0,7% van het gewicht van de vis. Houd het bescheiden vanwege het zout in de doubanjiang
Witte peper 1 g Gemalen. Optioneel
Shaoxingwijn 1 el (15 ml) Een milde kookwijn werkt ook
Eiwit Van 1 ei (ongeveer 30 g) Alleen zetmeel maakt het laagje zwaar
Aardappelzetmeel 25 g Maïszetmeel kan ook
Olie voor de marinade 2 tl (10 ml) Een neutrale olie, bijvoorbeeld rijstzemelenolie

Bouillon en groenten

Ingrediënt Hoeveelheid Rol
Sojaboonscheuten 250 g Of 250 g Chinese kool, 180 g bleekselderij, 200 g enoki
Pixian-doubanjiang 50 g Hitte en de hartige diepte van gefermenteerde bonen. Met gewone doubanjiang begin je met 45 g
Kippenbouillon of water 650 ml Liefst ongezouten bouillon. Gebruik je bouillonkorrels, verminder dan het zout
Knoflook 4 tenen (ongeveer 25 g) De helft voor de bouillon, de helft voor de afwerking
Gember 20 g Dun schillen; de helft in dunne reepjes snijden
Japanse lange ui (negi) 1 (ongeveer 100 g) Het wit voor de bouillon, het groen voor de afwerking. Een dikke prei of een paar bosuitjes kan ook
Sojasaus 2 tl (10 ml) Kleur en zout. Te veel verbergt de geur van de doubanjiang
Suiker 1 tl (4 g) Verzacht de scherpte van de hitte. Niet bedoeld om het zoet te maken
Zwarte azijn (Chinkiang) 2 tl (10 ml) Voor de afwerking. Gebruik je rijstazijn, begin dan met 1 tl
Olie 2 el (30 ml) Om de doubanjiang in te bakken. Rijstzemelenolie, koolzaadolie, enz.

Afwerking

Ingrediënt Hoeveelheid Rol
Gedroogde chilipepers 12-18 (ongeveer 12 g) Wil je het minder heet, haal dan de helft van de zaadjes eruit en gebruik er minder
Sichuanpeper (heel) 5-7 g Heel laten voor de geur; gebruik 3 g voor minder verdoving
Olie voor de afwerking 80 ml Streef naar 170-180 °C; haal hem van het vuur voor hij rookt
Koriander of groen van bosui 20 g Houd je niet van koriander, gebruik dan alleen bosuitjes

Bereiding

  1. 1Snijd de vis schuin in plakken en zet hem in het eiwit en zetmeel

    20 min (inclusief rusten in de koelkast)

    Houd het mes onder een hoek van 45 graden op de vezel en snijd 600 g witte vis in stukken van 8-10 mm dik en 5-6 cm lang. Schep om met 4 g zout, de witte peper en 1 el (15 ml) Shaoxingwijn, voeg 30 g eiwit toe en meng tot het oppervlak glibberig aanvoelt. Voeg 25 g aardappelzetmeel in 2 keer toe en sprenkel er, zodra er geen droog poeder meer te zien is, 2 tl (10 ml) olie over. Laat 15 minuten rusten in de koelkast; de vis is klaar wanneer er een dunne glans op het oppervlak ligt.

    Snijd je te dik, dan is het laagje al los voordat het midden gaar is; te dun en de vis valt in de pan uit elkaar. Zijn de filets erg nat, dep ze dan met keukenpapier voor je ze zout. Laat de vis niet lang op kamertemperatuur staan en zet de kom met de gemarineerde vis terug in de koelkast.

  2. 2Leg de groenten in de kom en maak de doubanjiang-bouillon

    10 min

    Middelhoog tot hoog vuur. Blancheer 250 g sojaboonscheuten 40 seconden in kokend water, giet ze af en verdeel ze over de bodem van de diepe hittebestendige kom. Snijd het wit van de lange ui, 10 g gember en 2 tenen knoflook in dunne plakjes. Verhit 2 el (30 ml) olie in de wok op middelhoog vuur en roerbak de ui, gember en knoflook 40 seconden. Voeg zodra het geurt 50 g Pixian-doubanjiang toe en bak 1 minuut 30 seconden, terwijl je de bodem van de wok met een houten spatel losschraapt. Wanneer de olie rood wordt en de rauwe geur van de doubanjiang verdwenen is, giet je 650 ml kippenbouillon of water erbij.

    Voeg 2 tl (10 ml) sojasaus en 4 g suiker toe en breng op middelhoog tot hoog vuur aan de kook. Zet het vuur lager zodra het kookt en laat 5 minuten sudderen, zodat de geur van gember en doubanjiang in de vloeistof trekt. Het is genoeg wanneer er rode olie op het oppervlak drijft en er een dunne kleur achterblijft op de bolle kant van een lepel. Aangebrande doubanjiang geeft een bitterheid die je niet meer weg krijgt, dus giet de bouillon erbij voordat er zwarte stukjes aan de wokbodem vastkoeken.

  3. 3Voeg de vis stuk voor stuk toe en laat hem zachtjes garen

    4-6 min

    Middellaag vuur, met een bouillontemperatuur van 85-90 °C. Breng de bouillon weer zachtjes aan de pruttel en laat de vis er stuk voor stuk in glijden, zonder dat de stukken elkaar overlappen. Gooi je alles in één keer erin, dan plakt het laagje aan elkaar, dus voeg 10-15 stukken per keer toe, met pauzes ertussen. Als alle vis erin zit, zet je het vuur lager, roer je niet breed door de pan en schep je voorzichtig wat bouillon over het oppervlak met de schuimspaan.

    Voor stukken van 8-10 mm dik is 2 minuten 30 seconden tot 3 minuten de richtlijn. Controleer of het vlees van doorschijnend naar wit is veranderd, veerkrachtig aanvoelt als je er met je eetstokjes op drukt, en tot in het midden doorwarmd is. Als veiligheidsnorm geldt dat het dikste deel van de vis 63 °C moet bereiken. Ook zonder thermometer geldt: schep geen vis op waarvan het midden nog doorschijnend is. Houd je de bouillon stevig aan de kook, dan breekt het zetmeellaagje en valt de vis uit elkaar.

  4. 4Schep de vis en de bouillon in de hittebestendige kom en leg de specerijen erop

    3 min

    Werk snel nadat je het vuur hebt uitgezet. Is de vis gaar, schep hem dan eerst met de schuimspaan op de sojaboonscheuten. Proef de achtergebleven bouillon; als er zout bij moet, voeg dan 1 g per keer toe, en wil je wat zuur, doe er dan 2 tl (10 ml) zwarte azijn bij. Giet de bouillon over de vis en strooi 10 g van het groen van de lange ui, 10 g in dunne reepjes gesneden gember, de overgebleven 2 tenen knoflook, 12-18 gedroogde chilipepers en 5-7 g Sichuanpeper over het oppervlak.

    Hoop de pepers en de Sichuanpeper niet in het midden op; verdeel ze in een dun laagje over alle vis. Komt de olie maar op één plek terecht, dan verbrandt die plek en geven de andere specerijen geen geur af. Gebruik altijd een met kokend water voorverwarmde, hittebestendige kom en giet hete olie nooit in dun glas of een koude aardewerken kom.

  5. 5Giet er olie van 170-180 °C over en eet het meteen

    3 min

    Verhit de olie voor de afwerking op middelhoog vuur. Doe 80 ml olie in een klein pannetje en verhit hem op middelhoog vuur tot 170-180 °C. Zonder thermometer: steek een droog houten eetstokje in de olie; er moeten fijne belletjes langs de punt omhoog blijven komen, zonder rook. Rookt de olie, zet het vuur dan uit, wacht 30 seconden en kijk opnieuw.

    Giet de olie in een dun straaltje van het midden van de kom naar buiten. Het is gelukt als de peperkorrels en pepers meteen zachtjes beginnen te knetteren en de randjes van de knoflook licht goudkleurig worden. Maak af met 20 g fijngehakte koriander of bosui erover. Ruik je iets brands, giet de rest van de olie er dan niet toch bij; maak een nieuwe lading op een lagere temperatuur. De olie spat, dus houd je gezicht bij de kom vandaan, draag lange mouwen, houd een droge doek bij de hand en zet het vuur uit als je klaar bent met gieten.

    Serveer de shuizhu yu met witte rijst voordat de olie afkoelt. Met één lepel voor de bouillon en een schuimspaan die de vis niet breekt, blijft het laagje ook in de kom zitten.