食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
盧旺博(Luwombo)做法:烏干達的葉包蒸菜

食材
包裹用的材料
| 材料 | 分量 | 選法與替代 |
|---|---|---|
| 帶骨雞腿肉或雞小腿 | 700g | 6到8根。去骨雞腿肉的話,把600g切大塊 |
| 香蕉葉 | 6到8張 | 30cm見方以上。冷凍品解凍後洗淨 |
| 洋蔥 | 1個,約200g | 一半做醬汁,一半放進包裡 |
| 番茄 | 2個,約300g | 1個做醬汁,1個放進包裡 |
| 蘑菇或香菇 | 120g | 切薄片。用香菇也可以 |
| 胡蘿蔔 | 1根,約150g | 切成1cm厚的半月形 |
| 馬鈴薯 | 2個,約300g | 切3cm見方。配 matooke 的話1個也可以 |
| 大蒜 | 2瓣,約10g | 擦成泥 |
| 薑 | 15g | 擦成泥 |
| 鹽 | 1又1/2小匙 | 分給雞肉和醬汁 |
| 黑胡椒 | 1/2小匙 | 粗粒 |
| 水 | 800ml | 鍋底的蒸汽用。中途添加的熱水準備300ml |
花生醬汁
| 材料 | 分量 | 替代與備註 |
|---|---|---|
| 無糖花生醬 | 130g | 加糖的花生醬會太甜 |
| 溫水 | 300ml | 稀釋醬。不要一開始就全部加入 |
| 水 | 2大匙 | 用來燜煮洋蔥和番茄 |
| 咖哩粉 | 1/2小匙 | 沒有也可以。作為香氣的輔助只用少量 |
| 鹽 | 1/2小匙 | 與雞肉的鹽一起調整 |
| 檸檬汁 | 2小匙 | 收尾用。去掉花生的厚重 |
配在餐桌上的
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| Matooke 或白米飯 | 4人份 | 承接醬汁的主食 |
| 炒青菜 | 1盤 | 小松菜、羽衣甘藍、菠菜。方向相近的是Sukuma Wiki |
| 番茄和紅洋蔥的小碟 | 1盤 | 用酸味讓花生醬汁變輕 |
做法
1把香蕉葉烤軟
10分鐘
解凍的香蕉葉用流水洗淨,擦乾水分。葉脈較厚較硬的部分用刀削薄。蒸鍋裡燒水,把葉子每次放在蒸汽上30秒,或者在灶上小火每面只烤5到8秒。葉子能彎曲而不折斷,表面略有光澤就夠了。烤黑焦的部分會苦,不要用,破的地方從內側疊上小片葉子。
2短時間加熱花生醬汁
15分鐘
平底鍋裡放入洋蔥100g、番茄150g、大蒜、薑、水2大匙,中火加熱3分鐘。開始冒泡後轉成偏小的中火,蓋上蓋子燜煮5分鐘。洋蔥變透明、番茄塌了之後加入咖哩粉。無糖花生醬130g用溫水300ml一點點稀釋,倒進平底鍋。小火咕嘟3分鐘,在木鏟留下的痕跡能保持1秒的濃度時停。如果稀就小火追加2分鐘,太稠就每次加2大匙熱水。
3把雞肉和蔬菜疊在葉子上
15分鐘
雞肉擦乾水分,抹上鹽1小匙、黑胡椒揉勻。胡蘿蔔切1cm厚,馬鈴薯切3cm見方,剩下的洋蔥切薄片,剩下的番茄切1.5cm見方,蘑菇切7mm厚。在深碗裡把2張香蕉葉十字交叉疊放,蔬菜鋪在底下,雞肉放在中央。淋上一半的花生醬汁,讓雞肉表面薄薄地裹上一層。火還不用開。讓葉子的邊緣露出食材10cm以上。
4封好包裹放進蒸鍋
8分鐘
把葉子的左右折起,再把前後摺進去,做成扁平的包。每個包以寬18到22cm、長22到26cm、高6cm左右為標準。只用葉子難以封口的話,在內側再疊一張葉子,外面用棉線輕輕捆住。蒸鍋鍋底倒入水800ml,大火燒5分鐘。蒸汽充足後轉中火,把包放在蒸架上。這一步的標準是:包的底部不碰到水,鍋蓋邊緣細細的蒸汽不間斷地冒出。分成2個包的話,要並排擺放,不要疊放。
5用偏小的中火慢慢蒸
75到90分鐘
蓋上蓋子,用偏小的中火蒸75分鐘。保持鍋蓋邊緣持續冒出細細的蒸汽、鍋底有小小的沸騰聲的火力。中途蒸汽變弱的話,添加熱水200ml。75分鐘後打開一個包,把溫度計插進雞肉最厚的部分。中心溫度在74℃以上就關火。不夠的話把葉子蓋回去,以同樣的火力每次追加10分鐘。沒有溫度計的話,骨頭附近如果還留有紅色的汁,也不要上桌,要追加加熱。
6靜置後配主食盛盤
10分鐘
關火後,蓋著蓋子靜置5分鐘。打開葉子的時候,為了不讓蒸汽撲到臉上,從裡往外一點點打開。往醬汁裡拌入檸檬汁2小匙,嘗味道,鹽最多可再加1/4小匙。盤子裡鋪上葉子,盛上雞肉和醬汁,配上 matooke 或白米飯。醬汁不要全部淋上,在盤子邊上留一點,用主食蘸著吃更方便。