← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

沙卡拉普(Shakarap):中亞生番茄薄洋蔥沙拉

分量 4 人份

盤子裡交疊擺放的番茄片與洋蔥圈,是沙卡拉普
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
熟番茄(pomidor) 500 克 沙拉的主體,它的汁會變成調味汁
黃瓜 半根 脆口和清涼
白洋蔥 半個,或整個 辣味和香氣
新鮮香草(zelen):蒔蘿、羅勒、歐芹 按需 綠色的清香
鹽 適量 把番茄汁逼出來,同時調味
黑胡椒,粗磨 適量 增添溫和的辛香
白醋(可選) 少許 只用於泡洋蔥的水

做法

  1. 1洗淨並切番茄

    番茄放在流水下衝洗,用手搓掉表面的髒東西,再用乾淨的毛巾擦乾。去掉蒂頭,切成薄圓片;如果番茄很軟,就切成小塊。切到圓片能平平地躺在砧板上,籽腔清楚可見,還會留下一點汁水,就可以了。

  2. 2洗淨並切黃瓜

    用乾淨的刷子在流水下把黃瓜刷乾淨。先切下一小片尾端嘗一嘗,如果是苦的,就削皮。想切成薄的半月形、圓片或小丁都行。切到薄得能輕輕彎一下、又不斷,就對了。

  3. 3儘量把洋蔥切薄

    洋蔥剝皮,去掉根部。用你最鋒利的刀或切片器,橫著切成儘可能薄的圓圈。用手指把洋蔥圈一個個分開,免得拌進沙拉後粘成一團。切到半透明、薄得能從刀口上垂下來,就夠薄了。

    切得薄,辣味才均勻

    厚的洋蔥圈,一口下去辣得厲害,下一口卻沒有。切得像紙一樣薄的洋蔥圈,辣味能均勻地散在每一口裡,泡的時候也更快變軟。用切片器的話,切到最後一小截洋蔥時,記得用它的護手。

  4. 4泡洋蔥(可選)

    小碗裡倒入冷水,加一點白醋。把洋蔥圈放進去,用手壓到水面下。只要泡五分鐘,生洋蔥的辣味就會軟下來。把洋蔥倒進濾網,用力抖,直到洋蔥圈上不再滴水為止,因為殘留的水以後會把番茄汁沖淡。

  5. 5把香草切細

    洋蔥泡著的時候,把蒔蘿、羅勒和歐芹沖洗乾淨,甩乾。去掉粗的梗,把葉子堆在一起。用搖刀把它們切細。切到變成一小堆蓬鬆的綠色碎末,砧板上聞得到濃濃的蒔蘿香,就好了。

  6. 6上桌前拌勻並調味

    把番茄和黃瓜鋪在寬碗或盤子裡,把瀝乾的洋蔥和香草撒在上面。撒上鹽和黑胡椒,用勺子或手指輕輕拌勻,然後嘗一片番茄,不夠鹹再加鹽。等到盤底開始積起紅色的汁,而且這汁本身嚐起來就有味道,沙拉就做好了。

    最後一刻再放鹽

    鹽會把番茄裡的水分逼出來。在桌上放,或者端上桌前一刻才放,汁水新鮮,番茄片也能保持結實。放得太早,端上來的就是泡在水窪裡的軟番茄。