← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

田雞腿(Cuisses de grenouille)的做法:東布的香草黃油

分量 4人份準備 25 分鐘烹飪 18 分鐘合計 43 分鐘

盛在白盤裡、配著檸檬和歐芹的香草黃油煎法式田雞腿餐桌
帶圖片的步驟

食材

主要材料

材料 分量 作用與替代
預處理好的冷凍田雞腿 600克 完全解凍後使用。大小不同的要分順序煎
牛奶 200毫升 只泡10分鐘來緩和氣味。不用的話用冷水200毫升加鹽2克
鹽 5克 調底味用。從牛奶裡撈出後撒在全體上
白胡椒 1/3小匙 黑胡椒也可。不過香氣會稍強
低筋麵粉 40克 吸收表面的水分,幫助上色。用30克米粉也行
橄欖油 2大匙(30毫升) 開始煎時用,抑制黃油燒焦
無鹽黃油 60克 煎用20克,香草黃油用40克

香草黃油

材料 分量 作用與替代
大蒜 3瓣(15克) 切1到2毫米的末。焦了會發苦
義大利歐芹 25克 葉子切粗末。普通歐芹的話20克就行
細香蔥 10克 有的話使用。用8克小蔥的綠色部分也行
白葡萄酒 60毫升 化開煎出的鍋底。沒有的話用水40毫升加檸檬汁1小匙
檸檬 1個 收尾和餐桌用。為了不出皮的苦味,只用果汁
第戎芥末 2小匙 在餐桌上配。不拌進醬汁裡,按喜好蘸

配的東西

材料 分量 作用
法棍或薄切吐司 8片 承接香草黃油
葉菜沙拉 200克 減輕油脂感
追加的檸檬 1/2個 在餐桌上擠

做法

  1. 1解凍並擦乾水分

    15分鐘(不含解凍時間)

    這一步不用火。田雞腿按包裝標示,在冰箱裡放一晚解凍。趕時間的話,連密封袋一起用流水解凍,不要長時間放在常溫。在托盤上鋪紙,擺好田雞腿,按住關節周圍和肉的鼓起處擦乾水分。用手指一摸,稍微有點溼就對了,表面不用滑溜溜發亮。大小混雜的話,把大的和小的分開。

  2. 2用牛奶短時間處理

    10分鐘

    這一步不用火。淺碗裡倒入牛奶200毫升,把田雞腿泡10分鐘。不用牛奶的話,用冷水200毫升溶入鹽2克,做成淡鹽水,同樣處理。時間到了撈到濾網上,用紙再次擦乾水分。水分留著,下一步平底鍋的溫度會下降,粉會剝落,油會渾濁。擦到表面沒有牛奶的白膜,肉保持冰涼柔軟,紙上不再沾大水滴,就可以了。別為了除味泡太久,短時間泡後擦乾,肉不會收得太緊。

  3. 3準備粉和香草

    8分鐘

    這一步不用火。大蒜切1到2毫米的末,歐芹葉子切粗末,細香蔥切5毫米寬。給田雞腿撒上鹽5克、白胡椒1/3小匙,薄薄裹上低筋麵粉40克。不要埋進粉裡,在托盤上正反面輕輕撒,用手指拂掉多餘的粉。表面蓋著一層薄白膜,沒有粉堆,就對了。切香草時,手和菜刀、砧板都要擦乾,香氣才出得來。

  4. 4中火煎一面

    4分鐘

    厚底平底鍋用中火加熱2分鐘,放入橄欖油1大匙和黃油10克。黃油冒出細泡,泡還細小、還沒焦之前,擺入一半的田雞腿。肉不要重疊,最初2分鐘不要動。油應該靜靜地滋滋作響,泡不會大幅跳起。一面上了淡淡的金黃色,肉邊緣變白就翻面。快焦了就降到中小火,油少的話補1小匙。

  5. 5翻面煎到中心熟

    5分鐘

    田雞腿翻面,用中小火煎3到4分鐘。厚肉的部分變成白色不透明,骨頭附近沒有透明的生感。有溫度計的話,從側面插進肉厚的地方,確認63度C以上。小的會先熟,在煎過頭之前先取到盤子裡。大的只追加30秒到1分鐘。另一半用同樣的方法煎。平底鍋裡的焦渣發黑發苦時,用紙輕輕擦掉。

  6. 6做香草黃油

    4分鐘

    同一個平底鍋轉小火,放入剩下的黃油40克。融化後加入大蒜,炒30到40秒。大蒜香氣飄出,邊緣染上淡淡的顏色,但沒有變成褐色時,加入白葡萄酒60毫升。火調回中小火,用木鏟颳著鍋底煮約1分鐘。泡變細,酒精的刺激香氣散去後,放入歐芹和細香蔥,攪拌30秒。綠色還鮮豔時停火,很關鍵。

  7. 7放回去,用檸檬收尾

    3分鐘

    關火,把煎好的田雞腿放回平底鍋。一邊用勺子把香草黃油淋上去一邊裹勻全體,表面有了光澤,就擠上檸檬汁1大匙。在這裡長時間重新加熱,肉會縮,所以與其說是加熱,不如說是讓它裹上香氣。盛到盤子裡,把平底鍋裡剩下的香草黃油淋上去。餐桌上配檸檬、第戎芥末、法棍、沙拉。趁熱吃,但先放1分鐘,黃油安定下來,用手拿著骨頭吃更方便。