← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

Bryndzové halušky(羊乳酪馬鈴薯疙瘩)的做法|斯洛伐克菜

分量 4人份準備 30 分鐘烹飪 25 分鐘合計 55 分鐘

拌上羊奶乳酪醬的斯洛伐克菜 Bryndzové halušky,撒著培根和細香蔥
帶圖片的步驟

食材

Halušky 麵糊

材料 分量 選購建議
馬鈴薯 700 g 去皮後的重量。以粘質馬鈴薯為主,混入粉質馬鈴薯的話最多2成
低筋或中筋麵粉 190 g 先放180 g,看硬度再加10 g
澱粉 20 g 補足麵糊的黏合
雞蛋 1個 50 g 第一次求穩用。想靠近當地就不放,麵粉增加20 g
鹽 6 g 麵糊用
冷水 0到2大匙 只在馬鈴薯水分少時用

乳酪醬與收尾

材料 分量 選購建議
Bryndza 180 g 能買到的話用。沒有的話看下面的替代
菲達乳酪 140 g 最好是羊奶或含羊奶的。鹹味重的話泡水10分鐘
無糖優格或酸奶油 90 g 用來化開菲達。酸味強的更合適
牛奶 30 ml 醬汁太硬時用。不要放太多
塊狀培根 120 g 切成5 mm見方。脂肪少的話加油1小匙
細香蔥、蒔蘿或蔥 15 g 切蔥花
黑胡椒 1/4小匙 收尾
煙燻紅椒粉 1/4小匙 只在培根的煙燻香不夠時

做法

  1. 1把馬鈴薯磨成泥

    12分鐘

    不用火。馬鈴薯700 g削皮,挖掉芽。用箱式擦絲器的細孔面,磨到沒有纖維殘留。用食物調理機時,也要用能打成溼潤糊狀而不是切絲的刀片。磨好的馬鈴薯用墊了布巾的碗接住,縮短接觸空氣的時間。留有粗粒的話,煮後疙瘩裡會感覺像馬鈴薯的硬芯。

  2. 2擠水,把澱粉放回去

    10分鐘

    不用火。把馬鈴薯連布巾包起來,在碗上方輕輕擠。不要擠到完全乾巴巴,參考是用手握能成團,但水不會一直從指縫流出。擠出的汁靜置2分鐘,碗底沉下白色澱粉後,只倒掉上面的清液。沉下的澱粉放回麵糊裡。這裡如果倒掉,不增加麵粉就無法成團,疙瘩會變沉。

  3. 3拌麵糊

    8分鐘

    不用火。在擠過水的馬鈴薯裡加入放回的澱粉、低筋麵粉180 g、澱粉20 g、雞蛋1個、鹽6 g,用木鏟拌2分鐘。麵糊不要像麵團那樣揉,目標是像沉重的山藥泥那樣落下的硬度。用木鏟舀起來,花3秒左右"啪"地落下,表面留有短短的紋路,就是這個狀態。如果稀稀的,加低筋麵粉10 g;反過來硬得從木鏟上落不下來,就拌入冷水1大匙。

  4. 4煮 halušky

    10分鐘

    大鍋裡燒開水2.5 L,放鹽2小匙。火力是偏大的中火。水充分燒開後,把孔大的濾網或 spätzle 壓面器架在鍋上,一點點壓出麵糊。全部放完後轉偏小的中火,保持持續冒小泡的狀態煮。Halušky 浮起來後煮2分鐘,粗的多的話煮3分鐘。切開看,裡面沒有粉感的白芯、表面蓬鬆膨起,就可以撈起。不用流水沖洗,先舀出煮水4大匙,再撈到濾網上。

  5. 5做培根和乳酪醬

    8分鐘

    平底鍋裡放5 mm見方的培根120 g,偏小的中火炒6分鐘。煸出油,邊角變成褐色酥脆後,取出一半留作收尾用。關火,在同一口鍋裡放入撕碎的菲達140 g,加優格90 g、牛奶30 ml。用餘熱慢慢拌,做成細滑、能緩緩流動的醬汁。不要煮沸。乳酪留一點顆粒感,變成奶油狀,培根的油脂薄薄混進去就停。加熱過度乳酪會分離,需要加熱時只用極小火。

  6. 6趁熱拌勻裝盤

    5分鐘

    把 halušky 放進平底鍋,小火只加熱1分鐘,同時大幅翻拌。完成的參考是:醬汁出現輕微的濃稠,裹滿整個疙瘩,鍋底的白線只留一瞬間。醬汁硬的話,每次加1大匙留好的煮水,做成在疙瘩表面薄薄裹上白色醬汁的濃度。盛盤,撒上取出來的酥脆培根、細香蔥、蒔蘿或蔥、黑胡椒。培根香氣弱的日子,撒煙燻紅椒粉1/4小匙。盤底不積太多油、疙瘩之間輕輕粘在一起,是最好吃的成品。