← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

Oka:薩摩亞青檸椰奶生魚

分量 5 人份

薩摩亞 oka i'a,配番茄、黃瓜、洋蔥和蔥
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
可生食的紅鯛,去皮去骨 500 g 整道菜的主角;切成的方塊緊實、能保持形狀
新鮮青檸汁 125 ml 讓魚肉表面變白,帶來清爽的酸味
棕色洋蔥 ¼ 個 切碎;帶來辛辣和甜味
蔥 2 根 切薄片;清新的青綠辛香
番茄 2 個 切小丁;色澤和多汁的酸味
黎巴嫩黃瓜 1 根 切小丁;清涼的脆爽
淡椰奶 250 ml 裹勻所有食材,柔和青檸的酸
鹽和胡椒 按口味 最後調味

做法

  1. 1把魚切成均勻的小塊

    開始前先洗淨手、刀和砧板。檢查魚肉,看是否還殘留皮或骨,操作時也留意魚肉的狀態。切成 1 cm 見方的小塊,儘量大小一致。把魚塊平鋪在乾淨、淺口、耐酸的容器中。魚塊大小都差不多、並且鬆散地鋪成一層時,就準備好了。

  2. 2冷藏青檸醃製

    把青檸汁淋在魚塊上。輕輕翻動,讓每一面都碰到汁水,但不要額外加汁、把魚泡在裡面。蓋上蓋子,放入冰箱冷藏 10–15 分鐘。每一塊魚的表面變成不透明的乳白色時,就算醃好了。

    大小一致,淺碗

    淺碗和大小均勻的魚塊,讓 125 ml 青檸汁能充分發揮作用。塊太大或大小不一,有的地方還是透明的,小塊則會先變白。

  3. 3瀝掉多餘的汁水

    把魚倒進架在碗上的細孔濾網裡,讓多餘的青檸汁滴落一會兒,輕輕晃動濾網一兩次。把魚轉移到乾淨的大碗裡,蓋好,放回冰箱。洗淨手和濾網。魚塊底下不再積汁時,就瀝乾了。

    其他東西放進去之前先瀝乾

    瀝乾這一步決定了整體的平衡。 殘留的汁水會稀釋椰奶,讓整碗變得酸澀、發稀。

  4. 4切蔬菜

    在乾淨的砧板上,把四分之一個洋蔥切碎,蔥切成薄片。番茄和黃瓜切成小丁,大小接近魚塊。每種蔬菜分開放置,或者分別裝在碗裡。切成小而均勻的塊時,就準備好了。

  5. 5把魚和蔬菜拌勻

    從冰箱裡取出魚。把洋蔥、蔥、番茄和黃瓜加入碗中。用大匙或乾淨的手輕輕拌勻,從底部往上翻,讓魚塊保持完整。紅、綠、白三色均勻分佈在碗裡,就可以停了。

  6. 6加入椰奶並調味

    倒入淡椰奶,拌勻。撒入鹽和胡椒,再翻拌一次,然後取一小塊魚搭配一點蔬菜嘗味。逐步調整鹽量,直到青檸和椰香都能嚐出來。所有食材都裹上一層薄薄的、淡色的醬汁,並且味道同時清爽、圓潤,就對了。

  7. 7冷藏後立即享用

    蓋好碗,放入冰箱冷藏 1 小時。椰奶在冷藏中會稍稍變稠,味道也會滲入魚肉。取出後,盛入小碗,並儘快吃完。碗的四周都摸上去是涼的,就準備好了。