食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
牙買加醋漬炸魚(Escovitch Fish)的做法:酸辣開胃的炸魚

食材
魚與面衣
| 材料 | 分量 | 替代與備註 |
|---|---|---|
| 帶皮白肉魚塊 | 4塊(共600克) | 真鯛、雞魚、鱸魚等。帶骨也可以 |
| 鹽 | 1小匙(魚用) | 約為魚重量的0.8% |
| 黑胡椒 | 1/2小匙 | 粗磨的香氣更持久 |
| 低筋麵粉 | 40克 | 也可用米粉。面衣口感會稍輕 |
| 炸油 | 150毫升 | 在直徑20公分左右的平底鍋里約5毫米深 |
Escovitch 醋漬
| 材料 | 分量 | 替代與備註 |
|---|---|---|
| 白醋 | 120毫升 | 用穀物醋的話,看酸度多加10–20毫升水 |
| 水 | 80毫升 | 比直接用醋更柔和 |
| 紅糖 | 1大匙(約9克) | 也可用其他未精製的糖 |
| 鹽 | 1/2小匙 | 最後嘗味調整 |
| 多香果(整粒) | 10粒 | 牙買加稱 pimento berries。其中5粒粗粗碾碎給魚用 |
| 洋蔥 | 1/2個(約100克) | 切5毫米寬的細絲 |
| 胡蘿蔔 | 1/2根(約70克) | 切3毫米寬的細絲 |
| 紅甜椒 | 1/2個(約70克) | 也可用佛手瓜 |
| 紅辣椒 | 1根 | 蘇格蘭帽椒的話從1/4–1/2個開始 |
| 大蒜 | 1瓣 | 拍碎後切薄片 |
做法
1擦乾魚的水分,做香料鹽
15分鐘
魚不要衝洗,用廚房紙按乾表面和腹部的水分。把5粒多香果、1小匙鹽、1/2小匙黑胡椒放進研缽或小碗裡,粗粗碾到顆粒裂成兩半左右。均勻抹在魚的兩面,放在室溫不高的地方10分鐘。如果表面溼潤滲水,下鍋前再擦一次。這裡碾得像粉末一樣太細的話,香氣會集中在一處,所以要留一點顆粒的形狀。魚的表面變乾、粗碾的鹽看起來乾爽、麵粉薄而均勻地沾上時,準備工作就完成了。
2薄薄沾上低筋麵粉後炸
15–18分鐘
在魚的表面薄薄撒上40克低筋麵粉,拍掉多餘的粉。平底鍋裡倒入150毫升油,中火加熱到170–180°C。丟一點麵粉進去,細小的泡泡立刻散開就是標準。魚不要重疊,每次2塊,魚皮朝下放入,最初3分鐘不要動,等魚皮定型、邊緣變成金黃色後轉中小火。2–3公分厚的魚塊每面煎4–5分鐘,加熱到魚肉變白、用筷子按壓時有彈性回彈為止。中心溫度以63°C為準。如果油濺得厲害,是魚上還有水分。先把火調小,再從鍋的外側輕輕放回。
3醋漬蔬菜只短時間加熱
8分鐘
小鍋裡放入120毫升白醋、80毫升水、1大匙紅糖、1/2小匙鹽、剩下的5粒多香果和大蒜,開中小火。咕嘟冒泡後,加入洋蔥、胡蘿蔔、紅甜椒和紅辣椒,只煮2–3分鐘。在蔬菜完全變軟之前,洋蔥邊緣變透明、胡蘿蔔中心還有嚼勁時就關火。酸味揮發得太多,讓魚的油脂變得清爽的作用就會減弱。嘗一下,太沖就加1大匙水,需要甜味就只加1小匙糖。
4把熱醋漬澆在魚上,靜置一會兒
5–10分鐘
把炸好的魚放在網架或廚房紙上,瀝油1分鐘。把魚擺在盤裡,把剛關火的醋漬連汁澆上去。馬上吃的話,魚皮的酥脆和酸味各自分明;放5分鐘,汁會滲進一部分面衣,魚的油脂和酸味融合在一起。最看重魚皮口感的話,把汁沿著魚的周圍倒,只把蔬菜放在上面。要切開的話,厚的部分切成4–5公分寬,確認切面是白色、能散開。裝盤後確認魚肉不再透明,中心變白、能散開,就完成了。