← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

Asam Pedas(亞參辣魚)的做法|新加坡與馬來風味的酸辣燉魚

分量 4人份準備 30 分鐘烹飪 35 分鐘合計 1 小時 5 分鐘

Asam pedas。紅色羅望子湯裡放著魚、秋葵、番茄和茄子,與米飯並排的盤子
帶圖片的步驟

食材

主要材料

材料 分量 替代、備註
白肉魚塊 600g 鮁魚、劍魚、鱸魚、真鯛、厚切鱈魚
醃魚用的鹽 1/2小匙 放10分鐘後擦乾水分
秋葵 10根 削去蒂,斜切成兩半
茄子 小的2根,約180g 切成3cm的滾刀塊。圓茄的話1根
番茄 2個,約300g 切成8等份的月牙塊
香茅 2根 拍打根部,切成5cm。冷凍的也可以
水 650ml 用魚骨高湯的話更濃
油 3大匙 米糠油、色拉油
砂糖 2小匙 讓酸味變圓潤。紅糖也可以
鹽 1小匙 最後每次1/4小匙地調整
魚露 1小匙 不用蝦醬時的輔助
香菜或紫蘇葉 10g 收尾用。不喜歡就省略
熱米飯 2合分 把湯澆上去吃

香料醬

材料 分量 替代、備註
乾紅辣椒 8根,約14g 去掉一半的籽,辣度會更溫和
開水 200ml 把辣椒泡10分鐘
洋蔥 120g 紫洋蔥、紅蔥頭也可以
大蒜 3瓣 蒜芯太沖的話去掉
薑 20g 有南薑的話可換10g
薑黃粉 1小匙 用鮮薑黃的話10g
蝦醬或味噌 1/2小匙 對蝦過敏就用味噌代替
辣椒的泡發水 2大匙 只有攪拌機轉不動時才加

羅望子水

材料 分量 替代、備註
羅望子醬 30g 濃縮度高的產品從20g開始
溫水 120ml 充分化開,有籽或纖維就過濾

做法

  1. 1魚和香料的準備

    12分鐘

    不用火。把白肉魚600g切成4–5cm見方的方便入口的大小,撒上鹽1/2小匙放10分鐘。用紙擦掉滲出的水分。乾紅辣椒8根去掉一半左右的籽,浸在開水200ml裡10分鐘。洋蔥切成2cm見方,薑切薄片,茄子切成3cm的滾刀塊,秋葵削去蒂斜切成兩半,番茄切成8等份的月牙塊。把辣椒、洋蔥、大蒜、薑、薑黃、蝦醬或味噌、辣椒泡發水2大匙放進食物調理機,打成略帶顆粒的紅色醬狀。

  2. 2炒香料醬

    8分鐘

    在厚底鍋裡放入油3大匙,用偏小的中火加熱1分鐘。放入香料醬和拍過、切成5cm的香茅2根,用木鏟颳著鍋底炒6–7分鐘。溫度的參考是160–170度C,不是強烈的焦糊聲,而是持續冒出細小的泡泡。洋蔥的生味消失,鍋邊滲出紅油,醬變成稍深的紅褐色,就進入下一步。

  3. 3做羅望子的酸味湯底

    8分鐘

    用溫水120ml化開羅望子醬30g,加進鍋裡。再加水650ml、砂糖2小匙、鹽1小匙、魚露1小匙,用中火加熱約4分鐘。冒起細小的咕嘟泡泡後轉小火,煮3分鐘讓酸味融合。這時嘗一下湯,酸味太尖的話加砂糖1/2小匙、水2大匙。味道淡的話每次加鹽1/4小匙。

  4. 4靜靜地燉魚

    7分鐘

    湯保持小火微微冒泡的狀態,把魚不重疊地放進去。火力保持小火。搖動鍋讓湯流動,不要用木鏟壓魚。5分鐘後只翻一塊大的魚塊,確認中心發白不透明、筷子能輕輕撥開魚肉的狀態。有溫度計的話,以中心63度C以上為參考。如果還留有透明感,用小火再加1–2分鐘。

  5. 5加入蔬菜短時間燉煮

    6分鐘

    加入3cm滾刀塊的茄子、斜切兩半的秋葵、8等份的番茄,把火調到偏小的中火。保持湯麵連續冒小泡的程度,燉5–6分鐘。秋葵從鮮綠變成略微沉穩的顏色,茄子的切口變軟,番茄的稜角開始塌下來,就關火。大火滾會讓魚裂開,所以放下蔬菜時也只是輕輕搖一下鍋。

  6. 6調味後配飯

    5分鐘

    關火後靜置3分鐘。靠餘熱讓魚入味,紅油也會在表面沉靜下來。把香茅取出方便食用,看看酸、鹹、甜的程度。酸味不夠就加羅望子水2小匙,鹹味不夠就加鹽1/4小匙,辣得太厲害就加砂糖1/2小匙。盛到碗裡,撒上香菜或紫蘇葉10g,配上熱米飯。