食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
羅提約翰(Roti John)的做法:新加坡街頭的雞蛋肉末麵包三明治

食材
主要材料
| 材料 | 分量 | 替代・備註 |
|---|---|---|
| 軟法棍或較細的法式麵包 | 約36公分 | 切成18公分,做4條。熱狗麵包也可以 |
| 牛肉末 | 250克 | 羊肉末、混合肉末也可以 |
| 雞蛋 | 4個 | M號。小的話用5個 |
| 洋蔥 | 120克 | 切末。用紫洋蔥香氣更輕 |
| 大蒜 | 1瓣 | 磨成泥。管裝的話是1小匙 |
| 咖哩粉 | 2小匙 | 肉香的核心。用印度綜合香料(garam masala)1小匙也可以 |
| 參巴辣醬(sambal oelek) | 2小匙 | 用辣椒醬2小匙也可以 |
| 鹽 | 2/3小匙 | 肉用1/3小匙,蛋用1/3小匙 |
| 黑胡椒 | 1/4小匙 | 推薦粗粒 |
| 油 | 2大匙 | 米糠油、色拉油 |
| 黃瓜 | 1根 | 切薄片。輕輕擦掉水分 |
| 番茄 | 1個 | 切薄片。可省略 |
| 生菜 | 4片 | 水分要瀝乾 |
| 蛋黃醬 | 4大匙 | 淋多了會蓋住蛋香 |
| 甜辣醬 | 4大匙 | 用番茄醬3大匙+辣椒醬1大匙也可以 |
做法
1炒肉餡,把水分炒乾
8 min
煎鍋裡倒入油1大匙,用中火加熱30秒。放入洋蔥120克炒3分鐘,變得透明、冒出甜香後,加入大蒜、牛肉末250克、咖哩粉2小匙、鹽1/3小匙、黑胡椒。用木鏟一邊撥散一邊炒4–5分鐘,讓肉的紅色消失,煎鍋底部幾乎不留水分。有探針溫度計的話,肉的中心以75度C為目標。關火,放2分鐘稍微放涼。
2調蛋液,把肉餡放回去
3 min
不用火。碗裡放入雞蛋4個、鹽1/3小匙、參巴辣醬2小匙,打到沒有蛋白的大塊。加入稍微放涼的肉餡,整體拌勻。把滾燙的肉放進去,蛋會在碗裡凝固,所以等熱氣變弱再合在一起。想把辣味分開的話,這裡不要放參巴醬,煎好後另外配上。
3攤開蛋液,把麵包扣上去
4 min
煎鍋用中小火加熱1分鐘,薄薄地抹開油2小匙。油溫到170–180度C時,滴一滴蛋液會發出小小的聲音並攤開。把四分之一的蛋液按麵包的長度攤成橢圓形,馬上把1條切開的麵包切口朝下放上去。用鍋鏟從上面壓20秒,讓蛋液滲進麵包的斷面。蛋的邊緣凝固、中央還有點溼的狀態,就進入下一步。
4翻面,煎麵包那一側
4 min
把鍋鏟深深插到麵包下面,另一隻手扶著麵包的邊,一口氣翻過來。火力是中火。麵包那一側煎1分30秒,底部酥脆後,再翻回蛋那一側朝下,繼續煎1分鐘。蛋的表面出現深金黃色斑點、麵包的邊稍微變乾,就是好狀態。快焦了就把火調到偏小的中火。
5靜置、切開、淋醬
3 min
關火後收尾。把煎好的羅提約翰移到砧板上,靜置1分鐘。馬上切的話蛋和肉容易流出來,所以等表面的蒸汽平靜後,切成容易入口的寬度。夾上生菜、黃瓜、番茄,細細淋上甜辣醬1大匙、蛋黃醬1大匙。剩下的3條,從步驟3到5按同樣的流程完成。