← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

Rượu cần:越南高地用竹管輪流吸飲的米酒

Rượu cần 擺在中部高原的一戶人家裡,客人們用長竹管從陶壇中輪流吸飲
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
糯米(gạo nếp) 1 kg 酒的主體,與葉子一起蒸煮
Prareng 葉 2 kg 與米一同蒸煮,帶來香氣和微苦的口感
做酒麴用的米 按需 浸泡後磨成粉,用來做酒麴團
Hơ Muôn'L 樹皮粉 按需 揉進酒麴團,做成苦酒風格
水 按需 揉酒麴團時用,喝之前也倒入酒罈
稻殼(trấu) 按需 拌入酒醅,並鋪在壇底和壇面

做法

  1. 1磨米粉,捏出酒麴團

    把做酒麴用的米泡好,然後磨成粉。米粉與 Hơ Muôn'L 樹皮粉混合,一點一點加水,揉到麵團能成形,再捏成拳頭大小的糰子。

  2. 2把酒麴團放在芭蕉葉下靜置

    把酒麴團擺在 nia 上,用芭蕉葉蓋好,竹盤放在不透風的地方。靜置 2 到 3 天。當酒麴團表面蓋滿白霜、散發出淡淡的好聞氣味時,就算備好了。

  3. 3燎烤、晾乾並掛起酒麴

    點燃乾茅草,在酒麴團上方掠過,燒掉表面的白霜。讓酒麴團徹底晾乾,掛在廚房的火塘上方,等要用時再取。

  4. 4把米和葉子一起蒸熟,然後晾涼

    把糯米和 Prareng 葉裝進竹筒蒸熟。米粒要熟得恰到好處,不能太硬,也不能太軟。把米薄薄地攤在 nia 上晾涼。等米飯不再冒熱氣、用手摸上去是涼的,就可以進入下一步。

    米粒要適中,米飯要放涼

    米太硬或太軟都會壞了酒醅。蒸到米粒不硬不軟,並且等米飯涼透後再放入酒麴。

  5. 5搗碎米飯,拌入酒麴

    把涼透的米搗成黏糯的米餅。把晾乾的酒麴團磨成粉,撒在米上,每 1 kg 米用一個酒麴團,然後用手拌勻。如果按 K'Ho 人的做法,要再拌入一些稻殼,讓酒醅保持鬆散。酒醅做好的標準是:粉末完全融入米中,不再結成塊。

    每公斤米一個酒麴團

    酒麴放多了,酒會發酸;放少了,酒醅還沒發酵就爛掉。每 1 kg 米放一個酒麴團。

  6. 6裝壇並封口

    在乾淨、乾燥的酒罈底部鋪一層稻殼。裝入酒醅,再在上面鋪第二層稻殼,用乾芭蕉葉壓實。用蜂蠟或草木灰水糊封住壇口,或者用芭蕉葉加布封口。封口嚴實、四周都貼合時,酒罈就準備好了。

  7. 7放在陰涼處發酵

    把酒罈搬到陰涼的角落,用布蓋好。甜酒至少放 20 天。大多數酒罈需要一到兩個月,糯米酒罈大約一個月,玉米酒罈兩到三個月。罈子放得越久,只會越好。時常檢查 封口要保持完好,角落要保持陰暗涼爽。

  8. 8開壇加水

    把酒罈擺在上座。揭開封口,用水牛角或勺子倒入清水。在壇口蓋上一片葉子和 3 到 4 根竹片,擋住固體物,然後把吸管插進去。吸出的酒清澈、不帶米粒時,就可以喝了。

  9. 9大家一起喝,並給酒罈續水

    客人和長輩先喝。節慶時一根吸管,婚禮時兩根。只有主人負責續水。S'Tiêng 人的做法是,在壇口橫放一根叫 Kê Nhệt Pê 的樹枝來標記水位,每個人至少要喝到一個刻度。