← Volver a la receta

Ingredientes y pasos en una sola página. Imprímela o elige «Guardar como PDF» en el cuadro de impresión.

Sekai Gohan

Chimarrão: el mate caliente del sur de Brasil, bebido en cuia

Chimarrão del sur de Brasil: una cuia de calabaza llena de yerba mate verde y una bomba de metal, junto a una ventana por la mañana
Pasos con fotos

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Erva-mate para chimarrão (erva-mate para chimarrão), molida Unos ⅔ de la cuia La hierba en sí; forma la pendiente de la que sale cada relleno
Agua fría o a temperatura ambiente (água fria ou morna) Un poco Humedece la base de la hierba antes de que toque el agua caliente
Agua caliente (água quente), mineral o filtrada, por debajo del hervor Según sea necesario, a 70–80 °C La infusión; se vuelve a añadir después de vaciar cada cuia

Preparación

  1. 1Llene la cuia con yerba hasta unos dos tercios

    Sostenga la cuia derecha sobre la encimera y vierta la yerba seca de la bolsa. Siga echando hasta que la hierba llene unos dos tercios de la calabaza, dejando libre el tercio superior. Ese espacio abierto es donde se inclinará la pendiente y por donde irá el agua. Deténgase cuando la hierba verde llene la mayor parte de la cámara inferior y la boca de la cuia siga despejada.

  2. 2Cubra, invierta y sacuda el polvo fino

    Presione la palma de la mano plana sobre la boca de la cuia para sellarla. Dé la vuelta a la calabaza y sacúdala suavemente unas cuantas veces. El polvo fino de la yerba se acumula hacia arriba, lejos de donde se colocará el filtro de la bomba, y eso evita que la bomba se tape después. Está listo cuando un polvo verde ligero se adhiera al borde de la palma.

  3. 3Incline la hierba para formar una pendiente

    Manteniendo la palma en su sitio, vuelva a poner la cuia derecha pero inclinada, de modo que la hierba resbale hacia un lado. Levante la mano y mantenga la calabaza en ese ángulo un momento para que la yerba se asiente contra la pared. Esta pendiente, el morrinho, es la reserva de la que saldrán todos los rellenos. Deje la cuia cuando un montículo verde y empinado llene un lado y un hueco abierto baje hasta el fondo por el otro.

  4. 4Humedezca el hueco con agua fría y espere 30 segundos

    Vierta un poco de agua fría o a temperatura ambiente en el hueco vacío, apuntando a la base de la pendiente y no por encima. Déjela reposar 30 segundos. El agua fría empapa el pie del montículo y lo asienta antes de que llegue calor a la hierba. Continúe cuando el agua se haya acumulado en el hueco y la hierba del fondo de la pendiente se vea oscura y húmeda, mientras la parte de arriba sigue seca.

    Primero agua fría, después caliente

    El primer chorro entra frío, nunca desde la tetera. Humedece la hierba suavemente por la base, así el primer chorro caliente encuentra yerba húmeda en lugar de hojas secas.

  5. 5Introduzca la bomba por el lado húmedo

    Tape la abertura superior de la bomba con un dedo. Deslice el extremo del filtro dentro del hueco humedecido, junto a la pared de la cuia, y empújela suavemente hasta el fondo. Mantener el dedo sobre la parte superior mientras la introduce evita que la hierba entre a toda prisa por la pajita. Pare cuando la bomba quede firme en el fondo del hueco y la pendiente de al lado conserve su forma.

  6. 6Vierta el agua caliente despacio en el mismo hueco

    Compruebe que el agua de la tetera esté a 70–80 °C y no haya llegado a hervir. Viértala despacio en el hueco humedecido, el mismo lado que el agua fría y la bomba. El agua demasiado caliente quema la hierba y amarga la bebida. Deje de verter cuando el hueco esté lleno, suba un vapor ligero de la cuia y la parte superior de la pendiente, en el lado opuesto, siga seca y de un verde brillante.

    Temperatura del agua y de la bebida

    El chimarrão se prepara con agua a 70–80 °C, y el mate se bebe tradicionalmente a unos 70 °C. Beber bebidas más calientes que 65 °C está clasificado como probablemente cancerígeno, con pruebas limitadas de cáncer de esófago, mientras que el mate que no está muy caliente no es clasificable. La temperatura tradicional está por encima de ese límite. Si un sorbo le parece muy caliente, deje reposar un poco la cuia antes de beber y decida usted mismo cuánto calor quiere. Manipule con cuidado la tetera y la cuia llena; la calabaza y la bomba de metal retienen el calor.

  7. 7Beba, rellene por el mismo lado y pase la cuia

    Sorba por la bomba hasta vaciar la cuia. Rellene con agua caliente siempre por el mismo lado, vertiendo en el hueco donde está la bomba. Luego pase la cuia a la siguiente persona, o guárdela para su próxima ronda. Los rellenos funcionan bien cuando el hueco se vacía limpiamente por la bomba cada vez y la parte superior de la pendiente sigue verde y seca.

    Siempre por el mismo lado

    Cada vertido, desde el primer chorro frío hasta el último relleno, va al mismo hueco. Verter sobre la pendiente inunda toda la hierba de golpe y la cuia pierde su reserva de yerba seca.