← Retour à la recette

Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.

Sekai Gohan

Koeksister : la pâtisserie torsadée sud-africaine plongée dans un sirop froid

Koeksisters torsadés sud-africains dorés, luisants de sirop transparent
Étapes en photos

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Farine, pour la pâte 480 ml Corps de la pâte
Sel, pour la pâte 1/4 c. à café Avive le goût
Levure chimique, pour la pâte 2 c. à café Agent levant
Sucre, pour la pâte 1/2 c. à café Une petite quantité dans la pâte
Beurre froid, pour la pâte 2 c. à soupe Incorporé aux ingrédients secs du bout des doigts
Œuf, pour la pâte 1 Rassemble la pâte
Lait, pour la pâte 80 ml Liquide
Eau, pour la pâte 60 ml, davantage si besoin Liquide, ajusté au toucher de la pâte
Huile selon besoin Friture à grande huile
Sucre, pour le sirop 480 ml Douceur du sirop
Eau, pour le sirop 300 ml Liquide du sirop
Bâton de cannelle, pour le sirop un petit morceau Arôme
Gingembre en poudre, pour le sirop 1/4 c. à café Arôme
Crème de tartre, pour le sirop 1/4 c. à café Fait partie du mélange du sirop
Jus de citron frais, pour le sirop 1 c. à soupe Acidité d’agrume
Noix de coco, facultative un peu Touche finale
Pétales de rose séchés, facultatifs un peu Touche finale

Étapes

  1. 1Faire frémir le sirop

    Mettez dans une casserole les 480 ml de sucre, 300 ml d’eau, le bâton de cannelle, le gingembre en poudre, la crème de tartre et le jus de citron. Portez à ébullition à feu moyen en remuant pendant la montée en chaleur, puis baissez le feu et laissez frémir 10 minutes.

  2. 2Refroidir le sirop et le mettre au congélateur

    Laissez le sirop revenir à température ambiante. Versez-le dans un récipient peu profond et gardez-le au congélateur pendant que vous travaillez la pâte. Le but est un sirop froid, pas un sirop gelé.

  3. 3Incorporer le beurre aux ingrédients secs

    Réunissez la farine, le sel, la levure chimique et 1/2 c. à café de sucre dans un grand saladier. Ajoutez le beurre et frottez-le du bout des doigts jusqu’à ce que le mélange ressemble à de fines miettes.

  4. 4Former la pâte et la laisser reposer

    Mélangez l’œuf, le lait et 60 ml d’eau, puis versez ce liquide dans le saladier. Rassemblez le tout et examinez la pâte. Si elle est encore sèche, ajoutez un peu d’eau. Pétrissez jusqu’à ce qu’elle soit souple et lisse, puis couvrez et laissez reposer 15 minutes.

  5. 5Étaler la pâte et couper des bandes

    Étalez la pâte à une épaisseur moyenne. Une pâte plus épaisse donne une pâtisserie plus moelleuse, une pâte plus fine une pâtisserie plus croustillante. Coupez des bandes étroites de 8–10 cm de long.

  6. 6Torsader deux bandes ensemble

    Prenez deux bandes et torsadez-les ensemble sans serrer, de façon régulière. Pincez fermement les deux extrémités pour qu’elles restent closes. Répétez avec les bandes restantes.

  7. 7Frire jusqu’à une dorure régulière

    Chauffez l’huile dans une marmite profonde à feu moyennement vif, autour de 160–170 °C, sans la laisser devenir assez chaude pour fumer. Ajoutez les torsades par fournées, en ne remplissant pas plus de la moitié environ de la surface de l’huile. Retournez-les doucement à mi-cuisson et faites frire jusqu’à ce qu’elles soient brun doré tout autour. Si elles colorent trop vite, baissez le feu. Si elles restent pâles, attendez.

    Quand la première fournée est dorée, sortez une pièce et ouvrez-la en deux. S’il reste de la pâte crue et farineuse au centre, faites frire les autres plus longtemps à feu un peu plus doux, puis vérifiez de nouveau.

  8. 8Tremper dans le sirop froid et finir

    Transférez les pâtisseries brûlantes directement de l’huile dans le sirop froid, quelques-unes à la fois. Quand le sirop se réchauffe, remettez-le au congélateur jusqu’à ce qu’il soit froid avant de tremper la fournée suivante.

    Sortez les pâtisseries et laissez l’excédent de sirop s’égoutter sur une grille posée sur une plaque. Parsemez de noix de coco et de pétales de rose séchés si vous le souhaitez.

    Pâtisseries torsadées enrobées de sirop qui s’égouttent sur une grille
    Laissez l’excédent de sirop s’écouler pour que les côtes dorées restent visibles