Ingrédients et étapes sur une seule page. Imprimez-la ou choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Sekai Gohan
Cachorro-quente : hot-dog brésilien mijoté dans une sauce tomate

Ingrédients
| Ingrédient | Quantité | Rôle |
|---|---|---|
| Huile végétale (óleo) | 1½ c. à soupe | Pour faire revenir les légumes |
| Oignon moyen (cebola média) | ½ | La base sucrée de la sauce |
| Ail (alho) | 1 gousse | Arôme |
| Petit poivron vert (pimentão verde pequeno) | ½ | Goût frais et vert |
| Tomate moyenne (tomate médio) | ½ | Acidité et jus |
| Colorau | ½ c. à café | Couleur rouge |
| Sel (sal) | ½ c. à café rase | Assaisonnement ; à ajuster à la fin |
| Persil (salsinha), haché | 1 c. à soupe | Arôme d'herbe fraîche |
| Poivre noir (pimenta-do-reino) | ¼ c. à café | Légère pointe piquante |
| Paprika fumé (páprica defumada) | ½ c. à café | Profondeur fumée |
| Cube de bouillon de bœuf ou de bacon (caldo de carne ou bacon), facultatif | ½ cube | Un surcroît de saveur |
| Sauce tomate (molho de tomate) | 170 g | Le corps de la sauce |
| Eau (água) | ½ xícara de chá | Permet à la sauce de mijoter et de réduire |
| Saucisses à hot-dog (salsicha) | 5 | Le cœur du plat |
| Pains à hot-dog (pão de cachorro-quente) | 5 | Porte la saucisse et la sauce |
| Batata palha (bâtonnets de pomme de terre fins et croustillants) | au goût | Garniture croustillante |
| Ketchup | au goût | Finition |
| Moutarde (mostarda) | au goût | Finition |
Étapes
1Couper les légumes en dés
Coupez l'oignon, la tomate et le poivron vert en petits dés, en gardant chaque légume dans son propre tas. De petits morceaux réguliers fondent dans la sauce et restent dans le pain quand on mord. Écrasez ou hachez finement l'ail et hachez le persil, pour que tout soit prêt avant que la poêle chauffe. Passez à l'étape suivante quand tout est sur la planche, en petits cubes bien nets.
2Faire revenir l'oignon et l'ail
Faites chauffer l'huile dans une grande casserole et ajoutez l'oignon. Remuez environ 30 secondes, jusqu'à ce qu'il ramollisse et devienne brillant. Ajoutez l'ail et remuez encore environ 30 secondes. C'est prêt quand l'ail sent doux et parfumé, avant qu'il ne prenne la moindre couleur brune.
3Ajouter le poivron, la tomate et les épices
Ajoutez le poivron vert et la tomate et remuez environ 2 minutes, jusqu'à ce que la tomate s'affaisse et rende son jus. Saupoudrez le colorau, le sel, le poivre noir et le paprika fumé, et émiettez le cube de bouillon si vous l'utilisez. Remuez jusqu'à ce que les poudres disparaissent dans une base rouge brique, puis ajoutez le persil en dernier. Vous devez sentir la fumée du paprika monter par-dessus la douceur de l'oignon.
4Faire mijoter les saucisses dans la sauce
Versez la sauce tomate et l'eau, remuez, puis déposez les saucisses entières. Laissez mijoter à feu moyen environ 15 minutes, en retournant les saucisses de temps en temps pour que chaque côté baigne dans la sauce. Goûtez et ajustez le sel. C'est prêt quand la sauce a assez épaissi pour napper la cuillère et que les saucisses sont chaudes jusqu'au cœur.
5Garnir les pains
Ouvrez chaque pain sur le côté, sans le couper complètement, pour qu'il s'ouvre comme un livre avec une charnière. Versez 2 c. à soupe de sauce dans chaque pain, puis posez une saucisse par-dessus. Prélevez la sauce au fond de la casserole, pour que la cuillerée contienne de l'oignon et du poivron et pas seulement du liquide. Le pain est bien garni quand la sauce se loge dans la charnière et que la saucisse y tient bien au chaud.
6Garnir et servir
Empilez des batata palha sur la sauce et la saucisse, autant que vous voulez. Terminez par des traits de ketchup et de moutarde. Servez aussitôt, pendant que les bâtonnets de pomme de terre croquent encore contre la sauce chaude.