Ingredienti e preparazione in una sola pagina. Stampala oppure scegli «Salva come PDF» nella finestra di stampa.
Sekai Gohan
Csirke Paprikás: pollo ungherese alla paprica con la panna acida

Ingredienti
Stufato
| Ingrediente | Quantità | Ruolo |
|---|---|---|
| Cosce di pollo con l'osso (con la pelle) | 1 kg | Tagliate a pezzi. Puoi aggiungere anche dei fusi. Con cosce disossate, usa 800 g |
| Cipolle | 2 grandi | Tritate fini |
| Strutto | 2 cucchiai | Va bene anche un olio neutro |
| Paprica dolce | 2 cucchiai | Fino a 3 cucchiai per un colore e un profumo più intensi |
| Sale | 1 1/2 cucchiaini | Si usa in due metà |
| Pomodoro | 1 | Tagliato grossolanamente. Se la buccia ti dà fastidio, spellalo sbollentandolo |
| Peperone verde | 1 | Tagliato ad anelli. Sostituisce il peperone ungherese verde chiaro. Va bene anche 1/2 peperone giallo |
| Acqua | 120 ml | Aggiungine un po' alla volta se si ritira troppo |
Finitura con la panna
| Ingrediente | Quantità | Ruolo |
|---|---|---|
| Panna acida | 2 cucchiai | Tienine da parte circa 4 cucchiai per servire |
| Farina | 1 cucchiaio | Per tutti gli usi |
| Panna fresca | 2 cucchiai | Scegline una con un alto contenuto di grassi del latte |
Nokedli (gnocchi da servire accanto)
| Ingrediente | Quantità | Ruolo |
|---|---|---|
| Farina di pane | 140 g | Va bene anche quella per tutti gli usi |
| Sale | 1/4 di cucchiaino | Il sale per l'acqua di cottura è a parte |
| Uova | 2 | Grandi |
| Panna acida | 2 cucchiai | Si può sostituire con yogurt bianco |
| Latte | 2 cucchiai | Si regola sulla consistenza della pastella |
| Burro | 10 g | Si mescola ai nokedli cotti perché non si attacchino. Va bene anche l'olio d'oliva |
Preparazione
1Fai appassire le cipolle nello strutto
circa 10 min
Sciogli 2 cucchiai di strutto in una pentola pesante a fuoco basso, aggiungi le cipolle tritate fini e cospargi con 3/4 di cucchiaino di sale. Copri e cuoci per circa 10 minuti, mescolando ogni tanto. Quando le cipolle diventano traslucide e lucide e si sono ridotte a circa metà del loro volume, sono pronte. Non farle imbiondire. Se i bordi cominciano a colorarsi, abbassa ancora il fuoco e aggiungi 1 cucchiaio d'acqua per raffreddare la pentola.
2Togli la pentola dal fuoco e sciogli la paprica
circa 3 min
Togli la pentola dal fuoco, aggiungi 2 cucchiai di paprica e mescola per circa 10 secondi, finché il rosso si è sparso tra le cipolle e olio e paprica sono ben uniti. Aggiungi subito il pomodoro e 120 ml d'acqua. La paprica brucia nell'istante in cui tocca l'olio caldo direttamente, e la salsa diventa amara. Aggiungila fuori dal fuoco e metti subito il liquido. Una volta dentro il liquido, rimetti la pentola sul fuoco basso e scalda per 2–3 minuti finché non comincia a sobollire.
3Aggiungi il pollo, copri e lascia sobbollire
circa 30 min
Metti il pollo nella pentola con la pelle verso il basso e cospargi con il resto del sale, 3/4 di cucchiaino. Copri e lascia sobbollire a fuoco basso per circa 30 minuti. Ogni pochi minuti solleva il coperchio e controlla il fondo della pentola; se la salsa si è ritirata e sembra sul punto di attaccarsi, aggiungi 2 cucchiai d'acqua alla volta. Tieni liquido sufficiente a coprire la carne circa a metà e cuoci a un fuoco in cui la superficie trema appena, perché la carne non diventi dura. Gira i pezzi una volta a metà cottura.
4Aggiungi il peperone e finisci la cottura
circa 10 min
Togli il coperchio, aggiungi gli anelli di peperone e lascia sobbollire circa 10 minuti in più. Senza coperchio il liquido in eccesso evapora e la salsa comincia ad addensarsi. È pronta quando il peperone è morbido e la carne intorno alle ossa si stacca con le bacchette o con una forchetta. Infila un termometro nella parte più spessa e verifica che il centro sia rimasto a 75 °C per almeno 1 minuto.
5Lessa i nokedli
circa 10 min
Prepara i nokedli mentre il pollo sobbolle. In una ciotola mescola 140 g di farina di pane e 1/4 di cucchiaino di sale, aggiungi le 2 uova e 2 cucchiai di panna acida e mescola. Aggiungi il latte 1 cucchiaio alla volta finché non resta farina asciutta e la pastella è liscia e appiccicosa. Un buon riferimento è una pastella che cade dalla spatola a nastro lento. Se hai tempo, lasciala riposare 30 minuti per un morso più morbido. Porta a bollore abbondante acqua salata a fuoco vivo e, tenendola a bollore vivace, spingi la pastella un po' alla volta attraverso uno schiacciapatate per spätzle o una grattugia a fori larghi. Appena i nokedli vengono a galla, cuocili ancora circa 30 secondi, sollevali con una schiumarola e condiscili con 10 g di burro.
6Lega la salsa con la panna acida
circa 2 min
Tira fuori il pollo e mettilo su un piatto. In una ciotolina sbatti 2 cucchiai di panna acida, 1 cucchiaio di farina e 2 cucchiai di panna fresca finché non sono lisci, poi allungali con circa mezzo mestolo di salsa calda presa dalla pentola. Rovescia il composto nella pentola e scalda a fuoco basso per 1–2 minuti, mescolando, finché la salsa si addensa. Non lasciarla bollire. Versa la salsa sul pollo e, se ti va, aggiungi panna acida per servire e un po' di paprica in superficie.