← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

カリブー・シチュー|ヌナブト風、大麦とルタバガの煮込み

深めの器に入った茶色いカリブー・シチュー。濃い色の赤身肉の角切り、大麦、にんじん、淡い黄色のルタバガ、玉ねぎが入っています
写真つきの作り方

材料

カウンターに並べた、角切りのカリブー肉、玉ねぎ2個、ルタバガ1個、にんじん6本、乾燥大麦、油、水、塩、こしょう
ルタバガ1個とにんじん6本は丸ごとです。肉の横に並べると、根菜の量がよく分かります
材料 分量 役割
油 大さじ2(30 ml) 肉と玉ねぎに焼き色をつける
カリブーのシチュー用肉(角切り) 1.5 kg 主役。赤身で色が濃く、味わいが深い
玉ねぎ(刻む) 2 甘みを出す。肉と一緒に焼き色をつける
にんじん(刻む) 6 甘みと色味
ルタバガ(皮をむいて刻む) 1 土っぽい甘みがあり、煮込んでも形を保つ根菜
大麦(パールまたはポット) 250 ml スープにとろみをつけ、煮込みを食べごたえのあるものにする
水 1.5 L 煮汁
塩 大さじ1(15 ml) 味付け
こしょう 小さじ1(5 ml) 味付け
唐辛子パウダー(任意) 大さじ1〜2 ほのかな辛み。塩とこしょうと一緒に加える
アレルゲン情報

大麦にはグルテンが含まれます。唐辛子パウダーや冷凍ミックス野菜を使う場合は、それぞれの製品の表示も確認してください。

作り方

  1. 1肉と玉ねぎに焼き色をつける

    鍋を中強火にかけ、油が揺らめくまで温めます。角切りの肉と刻んだ玉ねぎを入れ、混ぜる前にしばらく触らずに焼きつけてください。鍋底から離れてきたら、ひとつずつ返します。肉の角が濃い茶色になり、玉ねぎが金色でやわらかくなって、鍋底に茶色い膜ができるまで続けましょう。

    肉から水分が出て灰色になり、焼き色がつかないなら、鍋が混みすぎています。数回に分けて焼いて、すべてを鍋に戻してから次に進んでください。

  2. 2根菜、大麦、水を加え、沸騰させる

    にんじん、ルタバガ、大麦、水、塩、こしょうを鍋に入れ、唐辛子パウダーを使うならそれも加えます。一度混ぜて、鍋底の焼けた部分を浮かせてください。火を強めて、鍋を沸騰させます。表面全体で泡がぶつぶつと立ったら、次に進みましょう。

  3. 3蓋をして弱火で煮る

    火を弱めて、蓋をします。1〜1½時間煮込みましょう。ときどき蓋を開けて混ぜ、大麦が鍋底に張りつかないようにしてください。肉がやわらかくなり、大麦の粒がふっくらして、にんじんとルタバガにナイフがすっと入れば、確かめる準備ができています。

    大麦は煮込みの間ずっと水を吸い続けます。肉がやわらかくなる前にスープが濃くなって鍋底にくっつき始めたら、水を少し足して、蓋を戻してください。

  4. 4一切れずつ温度を確かめてから盛る

    鍋の上で、肉を一切れスプーンにのせます。温度計のプローブを、一番厚い中心に差し込みます。何切れか確かめて、一切れずつ別々に測ってください。どの肉も74 °Cに達している必要があります。一切れでも低ければ、蓋をして弱火で煮続け、もう一度測ります。すべてが基準を満たしたら、スープを器によそい、バノックと水を添えて、熱いうちに出しましょう。

    カリブーなどシカ科の肉は、74 °Cに達している必要があります。一切れずつ、一番厚い中心で測ってください。蓋を開けるときは、体から離れる方向に傾けましょう。長く煮込んだ鍋の蒸気は、熱湯のように熱いからです。