材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
「コルタード」の作り方|牛乳と同量のスペイン風エスプレッソ

材料

| 材料 | 分量 | 役割 |
|---|---|---|
| エスプレッソ豆(エスプレッソコーヒー) | ダブルショット分、抽出したエスプレッソ60ml | この飲み物の土台となる苦味、香り、酸味 |
| 全脂牛乳 | 60ml、冷たいもの | エスプレッソの角を丸め、甘みとコクを足す |
| 水 | 必要に応じて、マシン用 | 抽出とスチームに使う |
この飲み物には牛乳が含まれます。大豆やオーツ麦などの植物性ミルクを使う場合は、その製品のアレルゲン表示を確認してください。コルタードはエスプレッソ2ショット分なので、寝る前の時間に飲むことや、カフェインに敏感な方は避けてください。
作り方
1コーヒーを挽いて詰める
通常のエスプレッソと同じように、ダブルショット分の豆を細かく挽きます。粉をポルタフィルターのバスケットに入れ、塊や盛り上がりがないように均等に広げます。表面をならしてから、タンパーをバスケットの縁の内側に水平に置き、まっすぐ押し固めます。表面は平らでなめらかで、縁の周りに粉が散らばっていない状態にしてください。粉の面が不均一だと水が抜けやすい道ができ、味にむらが出ます。ミルクが少ないと、その違いがそのまま味に出ます。
260mlのエスプレッソをグラスに抽出する
ポルタフィルターをセットし、120mlのグラスを吐出口の下に置いて、抽出を始めます。ダブルショットで60mlを抽出します。通常は25〜30秒ほどかかり、味が挽き目を決めてくれます。液の流れを見てください。細く一定で、濃いクレマの層ができていれば理想的です。淡く水っぽくなったり、勢いよく流れ出てしまったりしたら、次は挽きを細かくしましょう。グラスが半分くらいになったら止めます。
3泡立てずにミルクをスチームする
スチームワンドを短く出して、水を飛ばしておきます。冷たいミルク60mlをピッチャーに注ぎ、ワンドの先端を液面のすぐ下に入れます。空気はほとんど入れないようにします。紙を破くような小さな音が理想で、大きな泡が立つ前にやめます。ミルクを約60 °Cまで温めます。表面がつやつやして平らで、泡の山がなく、ピッチャーを傾けるとリボンのように流れ落ちたら準備完了です。
ワンドとピッチャーはとても熱くなります。ピッチャーは取っ手を持ち、ワンドの先端から指を離しておき、空打ちは布かドリップトレイに向けて、決して手に向けないでください。
4エスプレッソにミルクをそっと注ぐ
ピッチャーをグラスの縁に近づけます。ゆっくり、一定の速さで、まっすぐ中へ注ぎます。ピッチャーを揺らさず、ラテアートは狙わないでください。ミルクはコーヒーの上で淡い帯になって落ち着きます。グラスがいっぱいになり、ミルクとエスプレッソがちょうど同じ量になったら止めます。目指すのは、はっきり分かれた二層と、なめらかでつやのある表面です。全体が一様な淡い茶色になっては失敗です。
速すぎたり高い位置から注いだりすると、ミルクがクレマを突き抜けて、すべてが一色に混ざってしまいます。吐出口は低く、流れは細く保ちましょう。泡立てすぎたミルクも層をぼやけさせるので、この注ぎ方はステップ3が成功しているときにだけ効果があります。
5すぐに提供して飲む
グラスを小皿に載せて、小さなスプーンを添えます。濃いコーヒーと淡いミルクの間のきれいな線、そして泡のふたのない平らな表面を確認してください。小さなグラスは熱をすぐ失うので、温かいうちに飲みましょう。好みで先にかき混ぜてもいいですし、層のまま飲むのも楽しいです。最後にスチームワンドを拭いて、もう一度空打ちしてください。
コルタードの味が合わないときは、1対1のミルクはそのままにして、エスプレッソを変えてください。挽き目を調整して、もう一度味を見ましょう。両方を一度に変えると、何が直ったのか分からなくなります。