← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

ピチョン・デ・クリサ|ボリビアの若鳩を茹でて炭火焼き

ふっくら焼けた小さな鳩の丸焼きに、フライドポテト、ビーツと玉ねぎとトマトのサラダ、ピーナッツと和えたフィデオを添えた一皿
写真つきの作り方

材料

きれいに下処理した三羽の鳩、ビーツ、玉ねぎ、トマト、ジャガイモ、茹でたフィデオ、ピーナッツ、油、塩、黒こしょう、水をまとめて並べた写真
作り始める前に、茹でたフィデオとビーツを用意しておきましょう。鳩と茹で時間が、そのほかの作業のペースを決めます
材料 分量 役割
若い鳩(ピチョン)、下処理と毛むしりをしたもの 3 メインの料理。茹でてから丸ごと焼く
塩(sal) 大さじ1、または好みの量 茹で湯と味付けに
黒こしょう(pimienta negra molida) 小さじ1 茹でたあとの鳩の味付けに
水 必要なだけ 鍋で鳩が十分に浸かる量
油(aceite) 少し 炭火で焼くとき皮に塗って色をつける
油またはラード(aceite o manteca) 240 ml フライパンで揚げ焼きにする場合のみ
ビーツ(betarraga) 6 サラダの土台。甘くて濃い赤色
玉ねぎ(cebolla) 1 サラダ用、とても細かいみじん切り
トマト(tomate) 2 サラダ用に小さなさいの目切り
茹でたフィデオ(fideo, p'huti) 240 ml 麺の付け合わせ
ピーナッツ(maní) 好みの量 フィデオに混ぜる
卵(huevo) 必要なだけ フィデオでピーナッツの代わりに使う
ジャガイモ(papa) 必要なだけ 揚げて付け合わせに
ジャガイモを揚げる油 必要なだけ フライドポテト用
鳩が料理を決める

若い鳩を選びましょう。 三週間ほどの鳩は、茹でても柔らかいままで、グリルでも早く色づきます。大きくて年を取った鳩は、どれだけ丁寧に調理しても、硬くて筋っぽく仕上がってしまうんです。

アレルギー情報

フィデオには小麦が含まれます。ピーナッツを麺に混ぜる場合は、ピーナッツアレルギーのある方には卵を使う版にして、ピーナッツはテーブルに出さないでください。卵を使う版には卵が含まれます。

作り方

  1. 1最後の産毛を焼く

    凍っている場合は解凍し、毛をむしったあとに残った細かい産毛がないか皮を確かめます。ガスの火のすぐ上でトングを使って鳩をつまみ、ゆっくりと火の中をくぐらせます。表面の毛だけが焦げるように、くるくる回してください。動かし続けるのがコツです。目的は産毛を焼き落とすことで、皮を加熱したり焼き色をつけたりすることではありません。残りの二羽も同じように行い、そのあとで手とトングを洗ってください。皮は指先でなめらかに感じられ、まだ白っぽく見えるはずです。

  2. 2塩水で鳩を柔らかくなるまで茹でる

    三羽の鳩を鍋に入れ、水を張ります。塩の一部を加えてください。沸騰させたら、水がほとんど動かないくらいに火を弱め、鳩のまわりに小さな泡がゆっくり上がるようにします。30〜45分、肉が柔らかくなるまで煮てください。

  3. 3水を切り、胡椒をふって中心温度を確かめる

    トングで鳩を持ち上げ、金網ラックを渡したバットの上に置きます。皮が乾いて、つやのない状態になるまで水を切ってください。黒こしょうを全体にふり、水に塩を少し加えていた場合は、さらに少し塩をふります。プローブ式の温度計を胸肉のいちばん厚いところに差し込み、中心が上の警告にある温度に達しているか確かめてから、グリルに移ってください。

    鳩は、ラックの上でしっかり水を切ってください。皮に残った水は炭の上で蒸気になり、色のつき方が遅く、ムラになってしまいます。乾いた皮は、肉の中まで温まるあいだに金色になります。

  4. 4炭火で両面が金色になるまで焼く

    屋外の風通しのいい場所にグリルを置き、炎が出ず炭が赤く熾っている状態になるまで待ちます。皮に少量の油を塗ってください。油は色を早く、均一につけるのに役立ちます。鳩をラックに乗せ、下側が金色になったら一度だけ裏返して、反対側も同じように焼きます。すぐに焦げそうな鳩は、炭の端のほうの弱い火へ移してください。両面がきつね色になり、焦げた小さな点がいくつか見られ、皮の脂がじゅうじゅういっていれば、焼き上がりです。

    フライパンで揚げ焼きにする場合は、240 mlの油またはラードを厚手のフライパンで、表面がゆらめくまで熱します。鳩を両面が金色になるまで揚げ、ラックの上に置いて油を切ってください。

    炭は屋外の風通しのいい場所でだけおこしてください。室内や密閉された場所では絶対に使わないでください。揚げ焼きにする場合は、トングで鳩を熱い油にそっと入れ、体から離れた位置で行い、フライパンの持ち手はコンロの端から内側に向けておきましょう。

  5. 5三つの付け合わせを用意する

    玉ねぎをとても細かいみじん切りにし、トマトを小さなさいの目に切り、茹でたビーツも同じくらいの大きさに刻みます。ボウルに入れ、少量の塩で和えてください。サラダは、ルビーのような赤色で、つやのある見た目になるはずです。茹でたフィデオをピーナッツか卵で和えて、麺全体に具がまんべんなく散るようにします。ジャガイモは油で揚げて、縁がカリッと金色になったら油を切り、それぞれの付け合わせを別々の皿に盛ります。

  6. 6熱いうちに鳩を盛りつける

    まず、それぞれの皿にポテト、サラダ、フィデオを並べます。鳩は、グリルから直接トングで取り出し、皿にのせてください。皮がまだ熱くてつやがあり、表面で脂がまだふつふつしているうちに、すぐに出しましょう。食卓で身がすっと骨から離れるくらいの柔らかさが理想です。