← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

アカラジェの作り方|バイーア屋台の豆揚げ

下準備 5時間30分調理 1時間合計 6時間30分

ヴァタパと野菜、干しえびを詰めたブラジル・バイーア州のアカラジェ
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

黒目豆、デンデ油、干しえび、ココナッツミルク、ナッツを並べたアカラジェの材料
黒目豆とデンデ油がアカラジェの芯。具は台所の余力に合わせて足す

アカラジェ本体

材料 分量 判断の目安
乾燥黒目豆 400g ブラックアイドピー。乾燥品を使う
玉ねぎ 100g 生地用。粗く切ってから豆と一緒にすりつぶす
塩 8g前後 生地用。干しえびの塩分を見て調整
デンデ油 15ml 生地に香りを移す分
揚げ油 500ml前後 デンデ油を主にするか、米油と半量ずつ混ぜる

ヴァタパ風の具

材料 分量 判断の目安
食パン 50g 白い部分。とろみの土台
無糖ココナッツミルク 200ml 固ければ最後に少量足す
干しえび 20g 水で5分戻し、塩気が強ければ軽くすすぐ
ピーナッツ 25g カシューナッツでも可。ナッツ不可なら省く
玉ねぎ 80g 5mm角
にんにく 1片 みじん切り
しょうが 10g みじん切り
デンデ油 15ml 具の仕上げ
塩、唐辛子 各適量 具の塩分を見て最後に加える

仕上げの野菜

トマト1個は1cm角、紫玉ねぎ1/4個は薄切りにします。レモン汁大さじ1、オクラ8本、パクチー少量があると、濃い具に酸味と青い香りを添えられます。カルルのような青菜の具を別に作る必要はありません。最初はトマトとレモンだけでも十分です。

デンデ油を買う条件

アカラジェの輪郭を決めるのは、赤橙色のデンデ油です。すべてをデンデ油で揚げると香りが強く、初回は米油と半量ずつ混ぜると食卓に出しやすくなります。買うときは、商品ページやラベルで「食用」「azeite de dendê」または食用レッドパーム油であることを確認してください。化粧品用のレッドパーム油や、香味づけ専用の別商品は代用できません。

買うのは、バイーア料理を何度か作る人、または一度に数個使って冷凍保存する人です。デンデ油の香りが苦手なら、まずは米油だけで生地の揚げ方を練習し、次回に小瓶を買う方が無駄がありません。リンク先では、食用かどうかに加えて内容量を確認してください。

黒目豆を買う条件

黒目豆は、原材料が豆だけの乾燥品を選びます。水煮缶は皮むきが楽に見えますが、水分量が違うため、この生地の分量ではまとまりません。缶を使う場合は別レシピとして水分を抜き、少量の粉で調整する必要があります。今回は乾燥品を買うか、輸入食品店で「black-eyed peas」「feijão fradinho」と表示されたものを探してください。

買うのは、前日から浸水できる人です。当日すぐ作りたい人、皮むきが負担になる人は、無理に商品リンクを開かず、店で水煮豆を探して別の豆料理に切り替える方が現実的です。リンク先では、乾燥品であることと内容量を確認します。

作り方

  1. 1黒目豆を戻して皮を外す

    乾燥黒目豆400gをたっぷりの水に入れ、室温で5時間から一晩戻します。豆がふっくら戻り、指で割れるほどではなく、押すと少しへこむ程度が目安です。水を替え、両手で豆をこすって浮いた皮を流し、ざるに取ります。10分ほどかけて皮をできるだけ外しますが、数枚残っても失敗ではありません。皮が多く残るほど、揚げ上がりの口当たりは粗くなります。

  2. 2豆をすりつぶし、生地に空気を入れる

    水を切った豆、玉ねぎ100g、塩8g、デンデ油15mlをフードプロセッサーで3分から5分、粒が見えなくなるまで回します。水は足さず、回りにくいときだけ小さじ1ずつ加えます。ボウルに移して木べらで3分ほど強く返すと、生地が白っぽくなり、すくった跡がゆっくり戻るゆるい山形の粘度になります。重く垂れて山が残らない場合は、さらに1分叩いてから成形します。

  3. 3ヴァタパ風の具を弱火でまとめる

    食パン50gをちぎり、ココナッツミルク200mlに5分浸します。干しえび20g、ピーナッツ25g、にんにく、しょうがを細かくつぶし、玉ねぎ80gは5mm角に切ります。鍋にデンデ油15mlを入れて弱火で玉ねぎを6分炒め、透き通ったら、パンのミルク浸しとつぶした材料を加えます。弱火のまま8分から10分練り、なめらかなとろみが出て、へらの線が2秒ほど残る状態で止めます。煮詰めすぎて固くなったら、ココナッツミルクを大さじ1ずつ戻します。

  4. 4小さく成形して、170から175度で揚げる

    鍋に揚げ油を3cm深さまで入れ、中火で170から175度にします。生地を大さじ2杯ずつ取り、2本のスプーンで長さ7cm、厚さ2cmほどの楕円にして、1回に3個まで静かに入れます。片面を3分から4分、裏返してさらに3分から4分揚げ、表面が濃いきつね色で、持ち上げたときに油の泡が細かくなれば完成です。油温が下がって泡が大きくなったら、次の生地を入れる前に中火へ戻します。温度計がなければ、少量の生地を落としてすぐ細かな泡が連続する状態を目安にします。

  5. 5割って、具と酸味を詰める

    揚げた本体を網に取り、3分休ませて余熱を落ち着かせます。横から長さの3分の2、幅2cmほどの切り込みを入れ、完全には割らずに口を開きます。表面のカリッとした食感が残るうちに、ヴァタパ風の具を大さじ1から1杯半、トマトと紫玉ねぎを各小さじ2ほど詰め、オクラとレモン汁を添えます。具を詰めすぎると豆の香りが消えるので、最初の一個は少なめにします。干しえびを追加する場合は、塩気を確かめてひとつまみから始めます。