材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
ガリーニャーダの作り方|ゴイアス風ターメリックチキンライス

材料

| 材料 | 分量 | 役割 |
|---|---|---|
| 鶏むね肉(peito de frango)、ゆでてほぐしたもの | 1 | 肉。ご飯を入れる前に黄色い油で炒める |
| 挽いたターメリック(açafrão / açafrão-da-terra) | 大さじ1 | 全体の色と、土っぽい香り |
| にんにく(alho)、つぶしたもの | 2片 | 油に香りをつける |
| 植物油(óleo vegetal) | 大さじ6ほど(必要な量) | ターメリックを油に広げ、鶏肉とご飯を炒める |
| 米(arroz)、洗って水気を切ったもの | 480 ml | 料理の主役となる部分 |
| にんじん(cenoura)、すりおろしたもの | 1 | 甘みと、ご飯に散るオレンジ色の彩り |
| 熱湯(água fervente) | 1200 ml(米と同じ容器で量る) | 炊くための水分 |
| 缶詰のグリーンピース(ervilha em lata)、水気を切ったもの | 1缶 | 色と、小さなやさしい甘みの粒 |
| 塩とこしょう(sal e pimenta) | 好みで | 味つけ |
| 玉ねぎ(cebola)、輪切り | 1 | 仕上げにのせる |
| パセリとねぎ(cheiro-verde)、細かく刻んだもの | 好みで | 香りのよい緑の仕上げ |
| ビナグレッチ(トマト、玉ねぎ、酢のレリッシュ) | 好みで | 添える、さわやかな付け合わせ |
米と水は、同じ容器で、2対5の割合で量ります。容器の大きさよりも、両方を同じもので量ることが大切です。この割合を守ると、水分がなくなるころに、お米の芯までちょうどよく火が通ります。
作り方
1鶏肉をゆでてほぐす
鍋に鶏むね肉を入れ、水をかぶるくらい注いで、火が通るまでゆでます。取り出して、いちばん厚い部分に切り込みを入れ、中まで火が通っているか確かめます。手で扱えるくらいまで冷まします。まな板の上でフォークの一本で押さえ、もう一本で筋目に沿って引き裂きます。むね肉全体が細く、ほぐれた糸状になり、かたまりが残っていなければできあがりです。
2ターメリックとにんにくを油に混ぜる
深鍋で油を温めます。ターメリックとつぶしたにんにくを加え、木べらですばやく混ぜます。粉は油に溶けて、濃く澄んだ黄色になり、にんにくは甘く鋭い香りを立てはじめます。にんにくの香りが立ったらすぐ次に進みます。鮮やかな色のまま、焦がさないうちに。
3ほぐした鶏肉を炒める
ほぐした鶏肉を黄色い油にそのまま入れ、一本一本に油がからむように混ぜます。ヘラで返しながら炒め、鍋底全体に広げていきます。鶏肉の中までターメリックの色が入っていきます。全体が均一な黄金色になり、糸状の端がほんのり色づき始めたらできあがりです。
4米とにんじんを鶏肉と一緒に炒める
洗って水気を切った米と、すりおろしたにんじんを鍋に加えます。絶えず混ぜ、鍋底をこそげるように動かして、油と鶏肉の中でご飯を炒める間に焦げつかないようにします。にんじんはやわらかくなり、オレンジ色の筋になって鍋全体に広がります。米の一粒一粒がつやつやと黄色い油をまとい、ヘラの下でさらさらと動くようになるまで続けます。
この工程は、鍋底が焦げつきやすいところです。米、にんじん、鶏肉が油の薄い層の中にあり、まだ水分がありません。水を入れるまで、手を止めずに混ぜ続けてください。
5熱湯、グリーンピース、塩とこしょうを加える
熱湯を、米を量ったのと同じ容器で量り、ゆっくり注ぎます。水気を切ったグリーンピースを加え、塩とこしょうで味をつけます。鍋全体を一度混ぜて、グリーンピースと調味料を均等に行き渡らせます。ご飯のまわりにたっぷりの黄色い液体がたまり、その中に鶏肉、にんじん、グリーンピースが浮かんでいる状態になるはずです。
6強火で煮てから、弱火でふたをする
強火にかけて、ふたをせずにぐつぐつと勢いよく沸騰させます。表面を見ながら、水分が引き始め、ご飯の表面が見えてきたら、ふたをして弱火にします。水分がすっかりなくなるまで、ふたをしたまま置きます。液体がなくなり、ご飯の中まで柔らかくなればできあがりです。
強火から弱火に切り替えてふたをするタイミングで、食感が決まります。早すぎると鍋はぐらぐら沸き続け、遅すぎると粒に火が通る前に底が乾いてしまいます。水面がご飯の高さまで下がったら、ふたをしましょう。
7玉ねぎとハーブをのせて、盛りつける
火を止めます。玉ねぎの輪切りをご飯の上に広げ、刻んだパセリとねぎを散らします。鍋ごと食卓に運び、そのまま取り分けるか、横にビナグレッチを添えて出します。白い輪切りの玉ねぎと緑のハーブが黄色いご飯の上にのり、立ちのぼる湯気からターメリックと香草の香りが広がったら、できあがりです。