재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
피랑(Pirão): 카사바 가루로 걸쭉하게 만든 브라질식 생선 육수

재료
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 흰살 생선 필레, 틸라피아 등(filé de peixe) | 300 g | 육수에 풀어져 생선 향을 더해요 |
| 생선 머리(cabeça de peixe), 눈 제거 | 3개 | 육수에 몸체와 깊은 맛을 더해요 |
| 양파(cebola), 중간 크기 | 1개 (100 g) | 단맛 |
| 마늘(alho), 큰 쪽 | 3쪽 | 향 |
| 토마토(tomate), 큰 것 | 2개 (200 g) | 산미와 색 |
| 단맛 파프리카 가루(páprica doce) | 기호에 맞게 | 색과 은은하고 달콤한 향 |
| 끓일 물(água) | 375 ml | 육수 |
| 카사바 가루, 곱게 간 것(farinha de mandioca) | 100 g | 육수를 걸쭉하게 만들어요 |
| 가루를 푸는 찬물 | 약 250 ml | 덩어리 없이 넣을 수 있도록 가루를 풀어요 |
| 레몬(limão) | 즙 ½개 분량 | 생선 향을 산뜻하게 하고 새콤함을 더해요 |
| 파슬리(salsinha)와 차이브(cebolinha) | 기호에 맞게 | 신선한 푸른 마무리 |
| 소금(sal)과 후춧가루(pimenta-do-reino) | 기호에 맞게 | 간 |
| 올리브 오일(azeite) | 조금 | 양파와 마늘을 볶고, 마지막에 둘러요 |
| 버터(선택) | 조금 | 올리브 오일 대신 마지막에 윤기를 내요 |
조리 순서
1생선 머리를 담그고 채소를 손질해요
생선 머리의 눈을 떼어 내세요. 머리를 그릇에 담고 물을 부어 1시간 동안 담가 둡니다. 그사이에 마늘과 양파를 다지고, 토마토를 깍둑썰기하고, 파슬리와 차이브를 썰어 두세요. 한 시간이 지나면 담가 둔 물을 버립니다. 생선 머리는 준비가 끝났고, 채소는 가스레인지 옆에 종류별로 나눠 두세요.
2마늘과 양파를 부드럽게 익혀요
큰 냄비에 올리브 오일을 조금 두르고 달궈 주세요. 마늘과 양파를 넣고 불에서 저어 줍니다. 소금, 후춧가루, 단맛 파프리카 가루로 간을 하세요. 양파가 투명하고 부드러워지고 기름에 파프리카의 주황빛 붉은색이 배어들면 다 된 거예요.
3토마토를 익히고 생선을 풀어 줘요
깍둑썬 토마토를 넣고 약 2분 익힙니다. 생선 필레를 넣고 나무 주걱으로 계속 저으면서 익는 동안 살을 풀어 주세요. 생선이 결을 따라 부서져 보슬보슬해지고 붉은 주황빛 바탕 속으로 사라질 때까지 저으세요.
4머리를 우려 육수를 만들어요
끓일 물을 붓고 끓여 주세요. 생선 머리를 냄비에 넣고 불을 약하게 줄인 뒤 20분 동안 뭉근하게 끓입니다. 그다음 머리를 건져 따로 두세요. 냄비에 남은 것은 연한 주황빛 육수예요. 생선 냄새가 분명하게 나고, 그 안에 살이 부드럽게 풀어져 있습니다.
5가루를 찬물에 풀어요
카사바 가루를 그릇에 담으세요. 찬물을 붓고 마른 가루가 남지 않을 때까지 저어 줍니다. 그릇 바닥과 옆면도 긁어서 가루가 숨어 있지 않게 하세요. 우유빛의 연한 액체가 되어 그릇에서 흘러내리면 준비가 끝난 거예요.
찬물에 먼저 풀고, 천천히 붓기마른 가루를 뜨거운 육수에 바로 넣으면 그 자리에서 덩어리가 져요. 찬물에 먼저 풀어 두면 걸쭉해지기 전에 냄비 전체로 고르게 퍼집니다. 천천히 부으면서 계속 저으세요.
6가루를 육수에 풀어 넣어요
가루 반죽을 뜨거운 육수에 조금씩 부으면서, 들어가는 동안 나무 주걱으로 저어 주세요. 그다음 약 15분 동안 쉬지 않고 저어 줍니다. 냄비 바닥과 가장자리를 따라 주걱을 움직이세요. 육수가 걸쭉해지면서 밀가루 같은 날 느낌이 사라지고, 매끄럽고 윤기 나는 상태가 됩니다. 시간이 다 지나고 숟가락을 두껍게 감싸면 다음 단계로 넘어가세요.
7레몬과 허브로 마무리해요
레몬즙, 파슬리, 차이브를 넣고 저은 뒤 소금과 후춧가루로 간을 봅니다. 숟가락을 들어 보고 천천히 지켜보세요. 피랑은 숟가락에서 두툼한 띠를 이루며 천천히 흘러내려야 해요. 너무 되직하면 뜨거운 육수를 한 숟가락씩 넣어 풀어 주세요. 윤기를 위해 올리브 오일을 가늘게 두르거나 버터를 조금 넣고, 뜨거울 때 내세요.