Składniki i przygotowanie na jednej stronie. Wydrukuj ją albo wybierz „Zapisz jako PDF” w oknie drukowania.
Sekai Gohan
Baião de dois: ryż i fasola czarne oczko z jednego garnka

Składniki
Ryż i fasola
| Składnik | Ilość | Rola |
|---|---|---|
| Suszona fasola czarne oczko | 150 g | Feijão-fradinho. Jeśli już ugotowana, użyj 300 g samych ziaren |
| Ryż | 300 g (2 gō) | Sprawdzi się krótkoziarnisty. Aby ziarna zostały sypkie, wybierz ryż parboiled. (1 gō to 180 ml, japońska miarka do ryżu) |
| Wywar z gotowania fasoli | 450 ml | Jeśli zabraknie, dolej wody. Część zbyt mętnego wywaru zastąp wodą |
| Woda | 100 ml | Oceniaj po stanie ryżu; później możesz dolać jeszcze do 50 ml |
| Boczek | 80 g | W plastrach grubości 5 mm. Jeśli go pominiesz, zwiększ masło o 10 g |
| Cebula | 120 g (1 sztuka) | W kostkę 1 cm |
| Czosnek | 10 g (2 ząbki) | Drobno posiekany |
| Pomidor | 150 g (1 sztuka) | W kostkę 1 cm. Jeśli bardzo soczysty, usuń część pestek |
| Zielona papryka | 50 g (1 sztuka) | Można pominąć |
| Masło niesolone | 30 g | Jeśli chcesz zbliżyć się do manteiga de garrafa, sprawdzi się masło kulturowe |
| Sól | 4 g | Dopraw na końcu, biorąc pod uwagę słoność boczku i sera |
| Mielony kumin | 1 g (½ łyżeczki) | Opcjonalnie. Za dużo zagłusza aromat fasoli |
| Liść laurowy | 1 | Do gotowania fasoli |
Na koniec
| Składnik | Ilość | Rola |
|---|---|---|
| Queijo coalho | 120 g | W kostkę 2 cm. Jeśli nie dostaniesz, halloumi, biały twarogowy ser albo odrobina fety |
| Kolendra lub zielona cebulka | 20 g | Jeśli nie lubisz kolendry, zielona cebulka. Drobno posiekane |
| Czarny pieprz | 1 g | Na wykończenie |
| Mąka z manioku | 60 g | Na farinhę podawaną obok. Danie główne obejdzie się bez niej |
Przygotowanie
1Namocz i podgotuj fasolę
Przepłucz 150 g suszonej fasoli czarne oczko i namocz ją w lodówce na 6–8 godzin. Wylej wodę, wlej 1 l świeżej, dodaj liść laurowy i gotuj na średnim ogniu 25–35 minut. Fasola jest gotowa, gdy skórki trzymają się na miejscu, a środek ziarna rozgniata się pod palcem. Jeśli nadal jest twarda, wydłużaj gotowanie o 5 minut, a 450 ml wywaru odłóż na bok. Jeśli używasz fasoli z puszki, pomiń ten krok i odcedź 300 g ziaren.
2Przygotuj ryż i aromatyczne warzywa
Przepłucz 300 g ryżu jakieś dwa razy i odstaw na sitku na 10 minut. Boczek pokrój w plastry grubości 5 mm, cebulę i pomidor w kostkę 1 cm, paprykę w kostkę 5 mm, a czosnek drobno posiekaj. Ser pokrój w kostkę 2 cm. Odmierz teraz 450 ml wywaru z fasoli i 100 ml wody, żeby nie szukać płynu przy garnku.
3Podsmaż boczek i warzywa
Włóż boczek i 15 g masła do ciężkiego garnka i podsmażaj na średnim ogniu 4 minuty. Gdy tłuszcz się wytopi, a brzegi lekko się zarumienią, dodaj cebulę i gotuj 3 minuty na średnio małym ogniu. Do szklistej cebuli dodaj czosnek, pomidor i paprykę i smaż jeszcze 3 minuty. Gdy na dnie zostanie trochę wilgoci, a rogi pomidora zaczną się rozpadać, przechodź do następnego kroku. Czosnek nie musi się zrumienić.
4Ugotuj ryż na wywarze i połącz z fasolą
Dodaj ryż do garnka, smaż na średnim ogniu 1 minutę, wlej 450 ml wywaru z fasoli i 100 ml wody, dodaj 2 g soli i kumin. Gdy się zagotuje, dodaj 300 g podgotowanej fasoli czarne oczko, przykryj i gotuj na małym ogniu 12–15 minut. Kiedy na powierzchni pojawią się małe dziurki, a na dnie prawie nie widać płynu, wyłącz ogień i zostaw pod pokrywką na 10 minut. Jeśli ryż ma twardy środek, dolej 50 ml gorącego wywaru i gotuj na małym ogniu 3–4 minuty; jeśli wilgoci jest za dużo, zdejmij pokrywkę i odparuj wodę tylko przez 2 minuty na średnim ogniu.
5Zgrilluj ser i wykończ danie
Gdy ryż dochodzi pod pokrywką, rozgrzej na średnim ogniu drugą patelnię i zgrilluj ser na pozostałych 15 g masła po 1–2 minuty z każdej strony. Wyłącz ogień, gdy rogi zrobią się jasnozłote. Otwórz pokrywkę garnka, dodaj czarny pieprz i kolendrę posiekaną na 3 mm i delikatnie obróć całość tylko raz, żeby składniki się rozeszły, a ziarna ryżu się nie rozgniotły. Połowę sera włóż do środka, resztę ułóż na wierzchu. Jeśli używasz białego twarogowego sera, nie grilluj go: dodaj go na końcu nie rozgnieciony i odstaw na 5 minut.