Składniki i przygotowanie na jednej stronie. Wydrukuj ją albo wybierz „Zapisz jako PDF” w oknie drukowania.
Sekai Gohan
Picadillo a la Habanera: kubański gulasz z mielonej wołowiny z oliwkami i rodzynkami

Składniki
Składniki
| Składnik | Ilość | Rola |
|---|---|---|
| Oliwa z oliwek | 2 łyżeczki | |
| Chorizo | 120 g | Hiszpańskie chorizo do smażenia. Pokrój w kostkę 1 cm. Jeśli nie ma, grubo mielona kiełbasa |
| Papryka zielona | około 2 sztuki | Pokrój w kostkę 5 mm |
| Cebula | około 1/2 cebuli | Pokrój w kostkę 5 mm |
| Mielona wołowina | 570 g | Sprawdzi się też mielona wieprzowina albo mieszanka wołowiny z wieprzowiną |
| Liść laurowy | 1 | |
| Przecier pomidorowy | 200 ml | Ze świeżych pomidorów posiekaj 2–3 |
| Zielone oliwki (nadziewane papryką) | około 12 | Przekrój na pół |
| Rodzynki | 3 łyżki | |
| Kapary | 2 łyżki | Odsączone |
| Suszone oregano | 1 łyżeczka | Rozetrzyj w palcach, żeby uwolnić aromat |
| Sól | Trochę (zacznij od 1/4 łyżeczki) | Zdecyduj na końcu, po ocenie słoności oliwek i kaparów |
| Pieprz | Trochę |
Składniki
| Składnik | Ilość | Rola |
|---|---|---|
| Ugotowany ryż | 4 miski (około 600 g) | Ryż długoziarnisty jest bardziej kubański |
| Dojrzałe plantany | 2 | Dojrzewają, aż skórka zczernieje. Pomiń, jeśli nie ma |
| Olej roślinny | 2 łyżki | Do smażenia plantanów |
Przygotowanie
1Pokrój warzywa i chorizo
Pokrój cebulę i paprykę w kostkę 5 mm — wyjdzie mniej więcej pół cebuli i dwie papryki. Chorizo pokrój w kostkę 1 cm, a oliwki przekrój na pół. Dopasowanie wielkości warzyw do ziaren mielonego mięsa sprawia, że danie nie rozpada się w ustach i trzyma się razem, gdy nakładasz je na ryż.
2Podsmaż chorizo, żeby puściło tłuszcz
Wlej na dużą patelnię 2 łyżeczki oliwy, dodaj chorizo i smaż na średnim ogniu około 5 minut. Wystarczy, gdy tłuszcz z chorizo się wytopi, a oliwa na patelni przybierze czerwony odcień z pomarańczowym podtonem. Na dużym ogniu papryka się przypala i gorzknieje, więc trzymaj się średniego.
3Podsmaż cebulę i paprykę
Dodaj cebulę i paprykę i smaż na średnim ogniu 3–4 minuty, obtaczając je w czerwonym tłuszczu. Przechodź dalej, gdy cebula stanie się szklista, a papryka zmięknie i lekko pogłębi kolor. Jeśli pozwolisz warzywom dobrze nasiąknąć tłuszczem, aromat utrzyma się nawet po dodaniu mielonego mięsa.
4Zrumień mieloną wołowinę
Dodaj mieloną wołowinę i liść laurowy, smaż na średnim ogniu 7–8 minut, rozdrabniając mięso drewnianą łyżką. Najpierw zrumień je w większych kawałkach, a potem rozdrobnij na mniejsze — dzięki temu nabierze przypieczonego smaku. Gotowe jest wtedy, gdy w mięsie nie ma już czerwieni, a grudki się rozpadły. Jeśli wytopi się dużo tłuszczu, delikatnie zbierz go papierowym ręcznikiem.
5Poduś z pomidorami
Dodaj 200 ml przecieru pomidorowego, wymieszaj i duś na małym ogniu około 5 minut. Mieszaj od czasu do czasu, sięgając do dna. Wystarczy, gdy płyn zgęstnieje do konsystencji, w której przeciągnięta po dnie drewniana łyżka zostawia ślad, a mięso i warzywa połączą się w gęsty sos. Jeśli zostanie za dużo płynu, ryż zrobi się rozmiękły, a jeśli odparujesz za mocno, mięso wyschnie.
6Dodaj oliwki, rodzynki i kapary
Dodaj oliwki, rodzynki, kapary oraz oregano roztarte w palcach i mieszając, podgrzewaj 1–2 minuty. Kiedy wszystko się połączy, a rodzynki lekko napęcznieją, wyłącz ogień i wyjmij liść laurowy. Dopiero teraz spróbuj i dopraw solą oraz pieprzem. Oliwki i kapary dodają słoności, więc sól dodawaj po trochu, zaczynając od 1/4 łyżeczki.
7Usmaż plantany i podaj
Obierz dojrzałe plantany i pokrój je ukośnie na plastry grubości 1 cm. Rozgrzej na patelni 2 łyżki oleju roślinnego na średnim ogniu i smaż po 2–3 minuty z każdej strony. Będą gotowe, gdy powierzchnia uzyska głęboki złocisty do karmelowego kolor, a bambusowy patyczek wsunie się bez oporu. Nałóż ryż na talerz, polej go picadillo i dodaj obok plantany.