Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Tanmen: macarrão em caldo de sal ao estilo Kanto com legumes salteados

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Carne de porco em fatias finas (buta komagire) | 150 g | A carne e a base saborosa do caldo |
| Saquê (sake) | 2 colheres de chá | Tempera o porco e tira seu cheiro cru |
| Sal, para o porco (shio) | um pouco | Tempera o porco antes de cozinhar |
| Pimenta-do-reino moída, para o porco (koshō) | um pouco | Tempera o porco antes de cozinhar |
| Repolho (kyabetsu) | ¼ de cabeça (cerca de 150 g) | O principal legume; doçura e textura |
| Cenoura (ninjin) | ¼ | Cor e doçura |
| Brotos de feijão (moyashi) | 100 g | Volume e crocância; lavados e bem escorridos |
| Óleo de gergelim torrado, para fritar (goma abura) | 1 colher de sopa | Gordura de fritura e aroma |
| Óleo de gergelim torrado, para finalizar (goma abura) | 1 colher de chá | Aroma cru sobre a tigela pronta |
| Água | 600 ml | O caldo |
| Caldo de frango em pó (torigara sūpu no moto) | 1 colher de sopa | A base do caldo |
| Pimenta-branca (howaito peppā) | um pouco | Uma nota suave e limpa no caldo |
| Sal, para o caldo (shio) | a gosto | Tempero final |
| Macarrão chinês fresco (chūka men, nama) | 2 porções | O macarrão |
| Pimenta-do-reino preta moída grossa (arabiki kuro koshō) | a gosto | A nota picante servida à mesa |
Modo de preparo
1Tempere o porco e corte os legumes
Coloque o porco em uma tigela e esfregue com as mãos o saquê, um pouco de sal e um pouco de pimenta. Corte o repolho em pedaços pequenos e irregulares, e a cenoura em palitos finos. Lave os brotos de feijão e escorra bem. O porco está pronto quando a superfície parece úmida e não há líquido acumulado na tigela.
2Frite o porco no óleo de gergelim
Aqueça 1 colher de sopa de óleo de gergelim na frigideira em fogo médio, até ele brilhar. Coloque o porco e espalhe as fatias para que encostem na panela. Mexa só de vez em quando para que ganhe um pouco de cor. Avance quando as bordas tiverem ficado brancas e cerca de metade do rosa tiver sumido.
3Refogue o repolho, a cenoura e os brotos de feijão
Acrescente o repolho e a cenoura ao porco e refogue por cerca de 2 minutos. Junte os brotos de feijão e misture rapidamente. Mantenha o fogo médio: alto o suficiente para que os legumes fritem em vez de soltar água, mas baixo o suficiente para que nada queime. Pare quando as bordas do repolho estiverem translúcidas e a cenoura começar a dobrar, sem nenhum tom escuro de queimado.
Os brotos definem o caldoBrotos de feijão são feitos sobretudo de água. Escorra-os bem e dê apenas um rápido refogado antes de colocar o caldo; se ficarem fritos por tempo demais, murcham, e a água deles deixa a sopa aguada.
4Acrescente o caldo e deixe cozinhar
Despeje a água, o caldo de frango em pó e um pouco de pimenta-branca. Quando levantar fervura, retire a espuma cinzenta que se forma nas bordas. Cozinhe em fogo médio por cerca de 3 minutos, até que os legumes assentem no caldo. O caldo está pronto para temperar quando ficar levemente turvo e os legumes tiverem afundado e se movido juntos.
5Tempere com sal e confira o porco
Prove o caldo antes de acrescentar qualquer sal, já que os caldos em pó variam muito em salinidade. Adicione o sal em pitadas pequenas, mexendo e provando após cada uma. Retire um pedaço de porco e corte-o ao meio. Pare de salgar quando o caldo estiver vivo e saboroso, sem ficar sem graça, e o porco estiver cozido até o centro.
Cozinhe o porco até o fimA parte central do porco precisa atingir 75 °C por pelo menos 1 minuto. Sem termômetro, corte um pedaço: o líquido sai transparente e o centro fica esbranquiçado. Porco nunca se come cru.
6Ferva e escorra o macarrão
Coloque o macarrão na panela separada com água fervente e cozinhe pelo tempo indicado na embalagem. Escorra na peneira e sacuda com força para que não fique água presa. Divida entre duas tigelas, aquecidas com água quente se você tiver um minuto. Estão no ponto quando ficam brilhantes e nenhuma água se acumula no fundo da tigela.
7Despeje, regue e pimente
Despeje o caldo e os legumes sobre o macarrão, enchendo cada tigela até cerca de quatro quintos. Regue 1 colher de chá de óleo de gergelim sobre as duas tigelas. Moa a pimenta-do-reino preta grossa por cima logo antes de comer. A tigela está pronta quando o óleo aparece como um leve brilho na superfície e o aroma da pimenta sobe com o vapor.
Dois óleos, duas funçõesA colher de sopa de óleo de gergelim na panela é para fritar; a colher de chá do final nunca é aquecida, por isso mantém todo o aroma torrado. Se você deixar o óleo final de fora, a tigela perde o aroma que a identifica como tanmen de restaurante.