食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Risole:巴西裹面包糠的半月形牛肉酥饺

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 牛奶(leite) | 250 ml | 面团:增香、增加润滑感 |
| 水(água) | 200 ml | 面团:稀释面团 |
| 鸡汤块(caldo de galinha) | 1 块 | 面团:咸味和鲜味 |
| 人造黄油(margarina) | 1 大勺(堆尖) | 面团:口感更细滑 |
| 盐(sal) | 适量 | 面团:调味 |
| 小麦面粉(farinha de trigo) | 3 个巴西量杯(xícaras de chá) | 面团:提供结构 |
| 橄榄油(azeite) | 2 大勺 | 馅料:把牛肉煎出焦香 |
| 洋葱(cebola) | ½ 个 | 馅料:切碎,增加甜味 |
| 大蒜(alho) | 2 瓣 | 馅料:压碎 |
| 牛肉末(carne moída) | 250 g | 馅料:主体 |
| 番茄膏(extrato de tomate) | 一勺 | 馅料:增色、增加层次 |
| 红椒粉(páprica) | ½ 小勺 | 馅料:增色、增香 |
| Cheiro-verde(切碎的欧芹和青葱) | 适量 | 馅料:新鲜香草收尾 |
| 盐和黑胡椒 | 适量 | 馅料:调味 |
| 鸡蛋(ovos) | 2 个 | 裹衣:把面包糠粘住 |
| 水 | 120 ml | 裹衣:稀释蛋液 |
| 盐 | 适量 | 裹衣:调味 |
| 细面包糠(farinha de rosca) | 按需 | 裹衣:酥脆外壳 |
| 油炸用油 | 按需 | 油炸 |
| 番茄酱或 molho rosé | 适量 | 上桌蘸酱 |
做法
1备好香料蔬菜
把洋葱切成细末,大蒜压碎。鸡汤块掰碎,放在一旁,留给面团用。欧芹和青葱切碎,做 cheiro-verde。洋葱要切得小而均匀,这样炒完会融进牛肉里,而不会在薄薄的面皮上戳出小洞。
2把牛肉煎上色
中火加热平底锅里的橄榄油。放入牛肉末,先别急着翻动,让底面先上色。等底面变色后,用木勺把肉碎开,继续翻炒,直到整体都上色。
3给馅料调味,然后放凉
把洋葱、大蒜、盐、红椒粉、黑胡椒和番茄膏加进牛肉里。翻炒几分钟,直到肉完全熟透,馅料看起来比较干爽。快出锅时加入 cheiro-verde 拌匀。把馅料摊在盘子里,完全放凉后再包。
牛肉要炒熟牛肉末必须彻底炒熟,每一粒肉都要熟透,才能放进面团里。油炸只是让外壳变脆,所以馅料在这一步就必须完全熟了。
4把面团的液体煮开
把牛奶、水、掰碎的鸡汤块、人造黄油和盐放进小锅里。煮开,加热时要不停搅拌,免得牛奶粘在锅底。这时尝一下汤汁,再调整咸度。等液体煮沸、人造黄油化开、鸡汤块完全溶化,就可以了。
5把面粉煮进液体里
转小火。面粉分次加入,每次加入后都要用力搅拌,避免结块。持续搅拌,直到面团变成一整块,再煮 5 到 10 分钟。面团变得厚实、颜色发白,并且能整团离开锅壁、贴着木勺走,就好了。
6趁温热揉面团
把面团倒在工作台上。用擀面杖按压,对折,再按压,就这样一边揉一边让它冒着热气慢慢变凉。一直揉到凉到可以用手舒服地拿住。面团揉好的标志是表面光滑柔软,没有干裂的纹路。
趁温热揉面面团要趁温热时揉。温热的面团在擀面杖下很快就会变得光滑;如果等面团凉透了才揉,对折的时候就容易裂开。
7擀成圆片并切好
取一块约 60 g 的面团。在工作台上擀成约 2 mm 厚的圆片,再用模具切成整齐的圆形。每一块面团的大小都要一样,这样炸出来才会均匀。圆片的厚薄要处处一致。
8包馅、对折、封口
在圆片的一半放一勺凉透的馅料。把另一半对折过来,做成半月形。从馅料周围往外按压,把空气赶出去,再把不整齐的边修掉。用剩下的面团和馅料重复操作。每一个都要把边缘压平、整圈粘牢,面皮下面不能有气泡,这样才算封好了。
先排气,再封口包在里面的空气遇热油会膨胀,把接缝撑开。封口之前先把空气压出来,馅料只放一小勺,边缘整圈都要压紧。
9蘸蛋液,裹面包糠
把鸡蛋、水和少许盐在一个盘子里打匀。面包糠放在另一个盘子里。把每一个酥饺放进蛋液里蘸一下,让多余的蛋液滴落,然后放进面包糠里,两面轻轻按压,让面包糠粘牢。裹好的酥饺单层摆在托盘上。裹得均匀、面团没有露出的白斑,就对了。
10分批油炸
在深锅里中火加热大量食用油。每次只放几个酥饺,彼此间隔开,这样油温才不会骤降。炸到外壳整体金黄即可。
热油注意安全水和沾水的工具都要远离热油。使用深锅,油面上方要留出足够空间,酥饺要轻轻放入。油热的时候,不能离开炸锅。
11沥油并上桌
用漏勺把 risole 捞出来,让油滴回锅里。放在厨房纸上,或铺着厨房纸的网架上。趁热搭配番茄酱或 molho rosé 享用。