食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Yam Thua Phu:泰国中部烤椰丝四棱豆沙拉

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 四棱豆(ถั่วพู,thua phu),切片 | 240 ml | 带来脆口和青草般的清香 |
| 浓缩椰浆(hua kathi khiao) | 120 ml | 浓郁的醇厚感,把沙拉裹在一起,也让酱汁变柔和 |
| 椰丝,新鲜或冷冻(maphrao khut) | 60 ml | 烤至金黄,带来坚果香的脆口 |
| 红糖(namtan sai daeng) | 1 大勺 | 焦糖化后,让烤椰丝更酥脆 |
| 猪肉末,炒至全熟(mu sap) | 120 ml | 咸香的主体 |
| 南美白对虾,去壳留尾、去虾线、剖背(kung chi hae) | 5 只,每只约 20–25 g | 鲜甜的海鲜口感,需焯熟 |
| 新鲜小米辣,切片(phrik khi nu) | 5 根 | 明亮、尖锐的辣味 |
| 红葱头,切薄片(hom daeng) | 60 ml | 辛香的甜味与脆口 |
| 烤花生(thua lisong khua) | 60 ml | 烤香与嚼劲 |
| 炸干小米辣(phrik khi nu haeng thot) | 5 根 | 撒在上面,带来酥脆的烤香辣味 |
| 炸红葱头(hom jiao) | 按口味 | 点缀与香气 |
| 白糖(namtan sai),用于酱汁 | 1 大勺 | 酱汁中的甜味 |
| 鱼露(nam pla),用于酱汁 | 2 大勺 | 咸味与鲜味 |
| 青柠汁(nam manao),用于酱汁 | 3 大勺 | 主要的酸味 |
| nam prik pao(น้ำพริกเผา,泰式烤辣椒酱),用于酱汁 | 2 大勺 | 甜辣的层次,是整个味道的中心 |
做法
1修整并切开四棱豆
洗净豆荚,去掉蒂和尖端。沿着每一条棱用指甲划一下,如果有筋翘起来,就把它撕掉,不过嫩豆荚往往没有筋。把豆荚斜刀切成约 1.5 cm 厚的段,切一段就放进一碗淡盐水中,这样切口不容易变黑。全部切完后放进滤网沥干。切好的段应是鲜绿色的,边缘整齐、呈星形,切口没有褐色。
2焯豆荚,再用冰水冰镇
把一锅水烧到大滚,旁边放好那碗冰水。放入切片豆荚,焯细豆荚约 30 秒,粗豆荚约 1 分钟。用漏勺直接捞进冰水,泡到完全冷却。沥干水分,再用厨房纸夹着压干。好的状态是颜色翠绿鲜亮,咬起来仍然脆,表面没有水珠。
3用红糖烤椰丝
把椰丝放进干燥的浅锅,用小火,并且不停翻炒。椰丝大部分接近金黄、闻起来有坚果香时,撒入红糖。糖融化时要持续翻炒,让每一丝都裹上糖,直到整锅变成金黄、略带脆感。关火,把椰丝倒进盘子里放凉。冷却后,它会凝成松散、脆口的小团。
4调制酱汁
把白糖、鱼露、青柠汁和 nam prik pao 放进小碗。搅拌至糖完全溶解、辣椒酱融入汁水。用勺子尖尝一口:应该先是酸和咸,后面藏着甜辣的炒辣椒酱。这一步先不要调味,最后的调整要等拌好之后再做。碗底没有糖粒,酱汁呈均匀、有光泽的琥珀色,就做好了。
5煮猪肉,焯虾
在锅中炒猪肉末,边炒边把肉压散成小碎粒,直到完全熟透,不见一点粉红。把一小锅水烧开,放入蝴蝶剖开的虾。它们一变色、一卷起,就立即捞出。虾煮老了会变韧,所以要守在锅边。用小火把椰浆煮到浓稠,然后放凉。虾的状态是半透明的灰色消失,肉变成白色或珊瑚色,剖开的背部像花瓣一样展开,就做好了。
6拌沙拉
把焯好的豆荚、猪肉末和虾放入宽口大碗,淋上酱汁,拌匀让每一样都裹上。再加入新鲜辣椒、切片红葱头、花生和椰浆,再拌一次。这时尝一尝,如果味道平淡,就再加少量鱼露或青柠来校正。撒入烤椰丝,用几下快速的翻拌拌进去。每一块都带着淡淡的光泽、豆荚仍然咔嚓作响时,就停下。
7装盘与收尾
把沙拉松松地堆在上菜的盘子里,把虾摆在最上面,让人一眼就能看到。撒上炸干辣椒和炸红葱头。碗里剩下的酱汁,淋在沙拉的底部。马上上桌,趁炸红葱头还脆、椰丝还酥。