食材和步骤整理在一页上。可以直接打印,或在打印窗口中选择“另存为 PDF”。
Sekai Gohan
Xôi Sắn:河内木薯糯米饭,分两次蒸

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 糯米(nếp) | 500 g | 黏糯的基底;蒸之前要充分浸泡 |
| 木薯(sắn / khoai mì) | 600 g | 饭里软糯绵密的薯块 |
| 粗盐(muối hạt) | 1 小勺 | 蒸之前给米和木薯调味 |
| 粗盐,用于盐水浸泡 | 适量 | 用来浸泡木薯的盐水 |
| 食用油(dầu ăn),用于拌饭 | 3 大勺 | 第一次蒸之前裹住米粒 |
| 食用油(dầu ăn),用于焖饭 | 2 大勺 | 第二次蒸之前增加光泽和湿润度 |
| 食用油(dầu ăn),用于葱油 | 3 大勺 | 翠绿葱油的底料 |
| 食用油(dầu ăn),用于炸红葱头 | 足量,能没过即可 | 炸红葱头;炸过的油可以再用于葱油和拌饭 |
| 新鲜椰肉(cùi dừa) | 50 g | 切成细丝,撒在最上面 |
| 瓶装或罐装椰奶(nước cốt dừa) | 40 ml | 第二次蒸之前拌入 |
| 葱(hành lá) | 20 g | 切成薄片,用于葱油 |
| 红葱头(hành khô) | 40 g | 切成薄片,炸至酥脆 |
| 班兰叶(lá dứa),可选 | 3–4 片 | 第二次蒸时增添香气 |
做法
1浸泡糯米
把糯米淘洗干净,加入足量清水。浸泡 6–8 小时,中间换水 2–3 次。泡好后,轻轻冲洗米粒,不要搓,再用漏勺沥干。米粒在指间轻轻一捻就碎开,就说明泡透了。如果水变浑、带酸味,立刻换水。
2去皮切块
把木薯两端都深深地切掉,要切到明显看不到杂色的肉为止。厚厚的棕色外皮和它下面那一层都要削掉,宁可削得深,不要削得浅。削好的薯根洗净,掰成大拇指大小的块。皮扔掉。每一块的表面都是干净的白色果肉,没有一点棕色外皮,才算处理好了。
3盐水浸泡木薯
把木薯块放进一碗加了盐的水里,浸泡 8–12 小时。中间换水 3–4 次。每次换水时,用手搓一搓薯块,把黏稠的汁液搓掉。每次泡过的水都要倒掉。切面变白、手上不再有滑腻黏稠的感觉,木薯就泡好了。
4炸红葱头,切椰丝
把椰肉切成细丝,放在一旁。红葱头切成薄片,放入小煎锅,倒入足以没过的油,从冷油开始下锅。用中火炸,时不时搅动,一旦变成浅金黄色,立刻用漏勺捞到垫了厨房纸的盘子里。离油之后它们还会再变深几秒,所以要提前捞出。放凉之后,应该是浅金色、脆脆的。
5制作葱油
葱切成薄圈。锅里加热 3 大勺油,用来炸红葱头的油在这里很合适。下葱圈,翻炒约 5 秒,然后关火,把所有东西倒进一个小碗里。葱圈颜色鲜绿、香气扑鼻,微微发软但没有变深,就是好了。
6拌匀糯米和木薯
把沥干的糯米和沥干的木薯放进大碗。加入 1 小勺盐和 3 大勺油。用手翻拌,直到木薯块均匀地分散在米饭里。注意保持木薯块完整。米粒表面泛着一层薄薄的光泽,碗底没有积水,就拌好了。
7上屉
蒸锅里加水,水位约在锅底到蒸屉之间的三分之一处,烧到大开。蒸屉里铺上纱布或蒸布袋,布袋之后更容易提出来。把米和木薯舀进去,抹平表面,再用筷子在饭层上戳几个孔,一直戳到底。蒸汽从小孔里往上冒,就说明上屉已经到位了。
8第一次蒸
盖上锅盖,保持水面稳定、轻轻地小滚,蒸 30–35 分钟。结束前十分钟,掀开盖子,轻轻翻动米饭,让上下层互换位置。盖好,蒸完剩下的时间。米粒看起来透亮,木薯块变软但仍保有棱角,第一次蒸就完成了。
9椰奶和油焖一下
把米饭和木薯从蒸笼里取出,放到一个宽口的大碗或大盘里。淋上 2 大勺油和椰奶,用勺子轻轻拌匀。同样要保持木薯块完整。静置 10 分钟。米饭应该油亮,每一粒都湿润。
10第二次蒸
米饭静置时,把蒸锅里的水重新烧到大开。把米饭和木薯放回铺好布的蒸屉,如果用班兰叶,就把叶子塞在边缘。盖好,蒸 20–25 分钟。木薯比其他 xôi 的配料需要更长时间,所以停火前先把最大的一块切开看看。木薯从外到心都软透,中心没有硬心,也没有发白的粉心,米饭粘糯油亮,就蒸好了。
11盛碗
把热乎乎的 xôi sắn 盛进碗里。先撒上椰丝,再浇上葱油,最后撒炸红葱头,这样它们才能保持酥脆。趁还冒着热气时上桌,炸红葱头在饭上发出噼啪的响声。