食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
馬伕魯姆(Mafrum)做法|利比亞的釀肉馬鈴薯

食材
釀肉馬鈴薯
| 材料 | 分量 | 替代・備註 |
|---|---|---|
| 馬鈴薯(蠟質、不易煮爛的品種) | 4個(約520g) | 粉質鬆軟的品種也能做,但容易煮爛。第一次推薦蠟質的 |
| 牛豬混合肉末 | 350g | 混入100g羊肉末更接近北非風味 |
| 洋蔥 | 1/2個(約100g) | 磨成泥,稍微瀝掉水分 |
| 大蒜 | 1瓣(約6g) | 磨成泥 |
| 歐芹 | 15g | 切末 |
| 香菜 | 10g | 不喜歡的話,把歐芹增加到25g |
| 雞蛋 | 1個 | 肉餡用 |
| 麵包糠 | 25g | 乾麵包糠比生麵包糠更容易收緊 |
| 摩洛哥綜合香料(ras el hanout) | 1又1/2小匙 | 沒有的話用孜然1小匙、香菜籽粉1/2小匙、少許肉桂 |
| 紅椒粉 | 1小匙 | 用不辣的甜口 |
| 鹽 | 2/3小匙 | 肉餡用 |
| 黑胡椒 | 1/4小匙 | 粗磨 |
面衣與煎炸
| 材料 | 分量 | 替代・備註 |
|---|---|---|
| 麵粉 | 4大匙 | 薄薄地裹在馬鈴薯表面 |
| 雞蛋 | 1個 | 面衣用 |
| 番茄醬 | 2小匙 | 拌進蛋液裡做成紅色面衣 |
| 水 | 2小匙 | 稀釋蛋液 |
| 色拉油 | 150ml | 平底鍋裡不到1cm深。煎炸用 |
番茄醬汁與收尾
| 材料 | 分量 | 替代・備註 |
|---|---|---|
| 洋蔥 | 1/2個(約100g) | 切薄片 |
| 大蒜 | 1瓣(約6g) | 切末 |
| 切塊番茄罐頭 | 1罐(400g) | 整顆罐頭的話用手捏碎 |
| 番茄醬 | 1大匙 | 支撐醬汁的濃度 |
| 水 | 250ml | 另留50ml,以便燉煮途中補充 |
| 紅椒粉 | 1小匙 | 顏色和甜香 |
| 孜然粉 | 1/2小匙 | 摩洛哥綜合香料味道濃的話,不要省,減半 |
| 哈里薩辣醬 | 1小匙 | 不太能吃辣的話用1/3小匙 |
| 鹽 | 1/2小匙 | 最後調整 |
| 橄欖油 | 1大匙 | 醬汁用 |
| 庫斯庫斯 | 200g | 收尾時的墊底。米飯也可以 |
| 熱水 | 220ml | 庫斯庫斯用 |
| 檸檬 | 1/2個 | 切成月牙形 |
| 收尾用歐芹 | 10g | 切末 |
做法
1把馬鈴薯切成口袋
10分鐘
不用火。馬鈴薯去皮,長的一面朝下,切成1.2cm厚。不要完全切斷,留下一邊約5mm,做成兩片一組的口袋。切好一個就放進水500ml裡溶了鹽1小匙的鹽水裡泡20分鐘,洗掉一點表面的澱粉。刀切到底的話就沒法夾肉餡了,在砧板上放一根筷子當擋刀,會更穩。
2揉肉餡
10分鐘
不用火。盆裡放入肉末、洋蔥、大蒜、香草、雞蛋、麵包糠、摩洛哥綜合香料、紅椒粉、鹽、黑胡椒,保持冷的狀態揉1分鐘左右。以出現一點黏性、做成直徑3cm左右的扁球邊緣不裂、用手指按下去會慢慢彈回為準。揉過頭會變硬,所以在手的溫度把脂肪融化之前停手。
3釀餡並裹上面衣
12分鐘
不用火。用布把馬鈴薯的水分擦乾,每個口袋夾入35到40g肉餡。以邊緣露出約1mm肉為準,從側面看是厚2.5cm左右的橢圓形。薄薄裹上麵粉,再放進由雞蛋、番茄醬、水混合成的紅色蛋液裡裹一下。蛋液是沒有粉粒的細膩黏度,能從勺子上稠稠地落成一條線,讓馬鈴薯整個被染成淡橙色。面衣太厚的話,燉煮時會脫落,所以在盤邊把多餘的蛋液刮掉再煎。
4煎炸定型表面
15分鐘
平底鍋裡倒入不到1cm深的油,用中火加熱到170到180度。以放一點面衣下去馬上冒出細小氣泡為準。把馬伕魯姆擺進去,每面煎2分半到3分鐘,側面也各讓油碰30秒。這裡的目的不是煎到全熟,而是讓面衣和馬鈴薯表面定型。大火煎成深褐色的話,燉煮時會出苦味。
5做番茄醬汁
10分鐘
在厚底鍋裡放橄欖油,用中火炒洋蔥4分鐘。洋蔥的邊角變透明後,加入大蒜、番茄醬、紅椒粉、孜然炒1分鐘,再加入切塊番茄罐頭、水200ml、哈里薩辣醬、鹽。咕嘟咕嘟沸騰後轉偏弱的中火,煮5分鐘,煮到用木鏟刮鍋底會瞬間留下一條線的濃度。
6小火燉煮
40分鐘
把鍋裡的火調成小火,讓醬汁安靜地咕嘟咕嘟冒泡。把煎炸過的馬伕魯姆擺成一層,從上面淋上醬汁。蓋子稍微錯開,燉35分鐘,途中晃一晃鍋以免粘底。醬汁減少到一半以下時,補入剩下的水50ml。竹籤能順利插入馬鈴薯,肉餡中心達到75度以上就完成了。
7放在庫斯庫斯上端上桌
8分鐘
庫斯庫斯里拌入鹽1/4小匙和橄欖油2小匙,倒入熱水220ml蓋上蓋子,不用火燜5分鐘。用叉子撥散,攤在盤子裡,放上馬伕魯姆,淋上約4大匙醬汁。最後配上歐芹和檸檬。醬汁太濃時,往鍋裡加2大匙水,用小火化開30秒再淋,會更好地滲進庫斯庫斯。