食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
Tangia(坦吉亞)做法:馬拉喀什的陶罐燜羊肉,用家裡的厚鍋就能做

食材
| 材料 | 用量 | 作用與判斷 |
|---|---|---|
| 羊肩肉,帶骨或無骨 | 900 g | 切成 5 cm 見方。不要把肥肉去太多 |
| 大蒜 | 5 瓣,約 40 g | 拍碎出香味 |
| 鹽漬檸檬的皮 | 40 g | 去掉果肉,只把皮切成細絲 |
| 橄欖油 | 2 大匙 | 鍋底和湯汁之間的銜接 |
| 孜然粉 | 2 小匙 | 給羊油添上香氣 |
| 薑粉 | 1 小匙 | 增加層次。可省略 |
| 白胡椒或黑胡椒 | 1/2 小匙 | 選的是香氣而不是辣度 |
| 藏紅花 | 0.1–0.2 g | 用 2 大匙溫水泡開 |
| 無鹽奶油或 smen | 15 g | 增加濃郁度。可省略 |
| 鹽 | 1/2–1 小匙 | 看鹽漬檸檬的鹹度來調整 |
| 水 | 450 ml | 大約到肉的一半的量 |
| 義大利香芹 | 少量 | 盛盤用。沒有也可以 |
做法
1把鹽漬檸檬的皮切成細絲,用刀面拍碎大蒜。藏紅花放進 2 大匙溫水裡泡 10 分鐘,用指尖或研缽輕輕捻開。羊肩肉切成 5 cm 見方,保留肥肉和骨頭。
20 min
不用火。如果鹽漬檸檬皮上鹽的結晶很多,就快速用水衝一下再擦乾。藏紅花水不要倒掉,要用到最後。藏紅花變成細粉狀、水染成黃色就足夠了。肉的厚度要一致,但從冰箱取出後不要在室溫放太久。處理過生肉的砧板和刀,不要拿去處理其他食材。
2往厚鍋裡倒入橄欖油,依次放入羊肉、大蒜、鹽漬檸檬、孜然、薑粉、胡椒、無鹽奶油和鹽。倒入藏紅花水和 450 ml 水,讓湯汁大約到肉的一半。蓋上蓋子,確認鍋沿沒有可以漏出蒸汽的縫隙。
15 min
不用火。這裡不煎肉,是 Tangia 的要點。也不需要把材料攪勻。蓋上蓋子的時候,湯汁到肉的一半,鍋底還留有水分,就準備好了。如果蓋子很輕,就先鋪兩層鋁箔紙再蓋蓋子。不要在家裡的烤箱裡原樣重現用紙和繩子固定蓋子的傳統做法。沒有標明耐熱的陶器或裝飾用的罐子不能使用。
3把鍋放進預熱到 100 ℃ 的烤箱,加熱 6 小時。如果家裡的烤箱調不到 100 ℃,就用 120 ℃ 加熱 5 小時到 5 小時半。過了 3 小時之後,只確認一次鍋底是否還有湯汁。
5–6 hours
火力是低溫。鍋裡偶爾冒出小氣泡,肉的周圍浮著透明的油脂,就說明進展順利。最初的 3 小時不要開蓋。如果從肉的底部看不到湯汁,就加 100 ml 熱水再蓋好蓋子。如果持續出現發出高聲的沸騰,就把溫度降低 10 ℃,不要用大火去解決變乾的問題。
4取出鍋,把肉移到盤子裡。只把湯汁倒進小鍋,用中火煮 5–10 分鐘,收到大約 2/3 的量。確認湯汁薄薄地掛在刮刀背面,叉子能毫無阻力地插進肉裡。
15 min
火力用中火到不開火。湯汁太鹹就每次加 1 大匙水,太淡就每次再多收 2 分鐘。整塊肉的中心溫度要達到 63 ℃,然後靜置 3 分鐘。給兒童、老年人、孕婦或免疫功能較弱的人吃,要按更高的標準:中心溫度 75 ℃ 持續 1 分鐘以上。拿不準的時候,把蓋子蓋回去再加熱 10 分鐘。
5在溫過的盤子裡先淋上少量湯汁,把羊肉盛在上面。把剩下的湯汁澆在肉上,撒少量義大利香芹。配上摩洛哥 khobz 那樣的扁麵包,或者無鹽法棍。
10 min
不用火。先把湯汁鋪在盤子上,就有了用麵包接住的地方。湯汁變涼後油脂容易凝固,所以盤子要先用熱水燙熱。也可以配庫斯庫斯,但第一盤只配麵包,來確認羊油、鹽漬檸檬和藏紅花按什麼順序留在口中。