← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

芒果阿查爾:南非青芒果醃菜

盛在小碟裡的南非青芒果阿查爾,擺在餐桌上
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
硬青芒果 4 杯,切片 緊實、未熟的基底
芥末籽 4 大匙 完整顆粒,混在香料裡
阿查爾馬薩拉/醃菜馬薩拉 4 大匙 主要的混合香料
鹽 2 大匙 調味;要用足這個量
紅辣椒粉 4 大匙 辣度與紅色
白醋,瓶身標註酸度至少 4% 4 大匙,第 3 步不夠時再加 在倒油之前給芒果加酸
植物油(拌香料用) 1/2 杯 把香料帶進芒果裡
植物油(封面用) 適量 澆在上面,直到蓋住表面

做法

  1. 1洗芒果、切片

    在流水下洗淨硬青芒果,切成薄片。

  2. 2乾燥芒果片

    把芒果片攤在乾淨的烤盤上。烤箱調到 60 °C,用烤箱溫度計確認溫度,把烤箱門稍微撐開,讓空氣能流通。烘大約 5 到 6 小時,再用下面的方法判斷好了沒有。

    測試時,取幾片放涼後切成兩半。看不到水汽、擠不出水、對摺後不粘在自己身上,就是乾了。

    曬乾大約需要一週,作為參考,只適合至少 30 °C、溼度低於 60% 的乾熱有風天氣。天氣達不到這些條件,就用烤箱。放在室外時給烤盤蓋上布,晚上拿回室內。乾透的判斷方法一樣。乾好之後,把芒果片放在 −18 °C 或以下冷凍至少 48 小時,或者放進預熱到 71 °C 的烤箱裡加熱 30 分鐘。這一步處理的是昆蟲和蟲卵,與肉毒中毒無關。

  3. 3加醋,冷藏過夜

    稱一下乾芒果的重量,放進乾淨的玻璃碗裡。加 4 大匙白醋。芒果的重量不能超過醋的重量的 3 倍。如果超過了,就再加醋,直到符合為止。不要加水。

    冷藏過夜。醋不需要沒過芒果片。

  4. 4拌香料油

    另取一個碗,把 4 大匙阿查爾馬薩拉、4 大匙芥末籽、2 大匙鹽和 4 大匙紅辣椒粉與 1/2 杯植物油拌在一起。不要加熱。

  5. 5把芒果和香料油拌到一起

    把芒果從冰箱裡取出。不要倒掉醋,輕輕地把香料油拌進去,直到芒果片都裹上。4 天的期限從今天算起。

  6. 6裝進乾淨的容器

    把芒果連同全部香料油一起舀進乾淨的玻璃或塑膠容器裡。

  7. 7封面油,立刻冷藏

    倒入足量的植物油,蓋住表面。在容器上寫下今天的日期和 4 天后的日期,然後馬上放進 5 °C 或以下的冰箱。

  8. 8中途拌一次,4 天內吃完或冷凍

    中途用乾淨的勺子輕輕拌一次。阿查爾全程都要冷藏,不要放在室溫下。在芒果與油混合的那天起 4 天內吃完,吃不完的趁早冷凍。

    如果在冰箱裡放了超過 4 天,或者曾在室溫下放著,不要嘗,直接丟掉。看到容器鼓脹、發黴、冒泡,或者聞到異味,也一樣丟掉。