← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

Slata Mechouia 的做法|突尼西亞的烤蔬菜沙拉

分量 4人份準備 25 分鐘烹飪 35 分鐘合計 1 小時

切碎的烤甜椒和番茄上配著鮪魚、煮老的蛋和橄欖的 Slata mechouia
帶圖片的步驟

食材

要烤的蔬菜

材料 分量 替代與備註
甜椒(紅、綠) 合計600克 也可以混入青椒。以不辣的為基本
番茄 300克 熟了但沒有塌的
洋蔥 100克 去皮,切成4等份
大蒜 2瓣(約10克) 帶著薄皮烤,之後剝皮

拌的調味料

材料 分量 替代與備註
葛縷子籽 1/2小匙(約1克) 碾細。沒有的話省略,芫荽合計用1小匙
芫荽粉 1/2小匙(約1克) 和葛縷子籽是不同的香料
橄欖油 2大匙(30毫升) 用來拌的量。不要把鮪魚的油整個加進去
檸檬汁 1大匙(15毫升) 先拌入2小匙,剩下的嘗過味道再加
鹽 1/4小匙(約1.5克) 先放一半。看配料的鹹度再加剩下的
黑胡椒 1/8小匙 拌的時候加入

收尾與配料

材料 分量 替代與備註
鮪魚罐頭 瀝掉湯汁後140克 油浸、水煮都可以
蛋 2個 煮老,1個切成4等份
橄欖(去核) 50克 綠的、黑的任選,或兩種都用
刺山柑 10克 瀝掉汁。沒有的話可省略
麵包 200克 吃的時候配上。不計入營養的估算

做法

  1. 1切蔬菜,煮蛋

    準備工作約10分鐘。把蔬菜洗淨擦乾,甜椒縱向對半切開,去掉蒂、籽和白色的筋。番茄切成兩半,洋蔥切成4等份。在烤盤上,甜椒皮朝上、番茄切口朝上,不要重疊地擺好。大蒜帶著薄皮備好。2個蛋輕輕放入燒開的水裡,用微微沸騰的火力煮約12分鐘,用冷水冷卻。切開後,確認蛋白和蛋黃都已凝固。蛋可以趁著烤蔬菜的時候同時煮。

  2. 2把蔬菜烤出焦色

    在220℃的烤箱裡烤25至35分鐘。烤到約15分鐘時,把烤盤前後調轉,並加入帶薄皮的大蒜。番茄、洋蔥、大蒜先變軟的話,單獨取出。甜椒的皮鼓起、出現黑斑,果肉變得軟塌時就烤好了。番茄的皮起皺,果肉變軟。裡面還硬的話,每次追加5分鐘;如果只有皮突然發黑,把烤盤降低一層。蔬菜上不塗油。烤盤裡積下的汁,之後不要全部加進去。

  3. 3燜一會兒,去皮,瀝水

    把烤好的蔬菜移到耐熱的碗裡,蓋上蓋子,用餘熱燜10分鐘。還燙的話,等到能碰的溫度。剝掉甜椒和番茄的薄皮、大蒜的皮,洋蔥也要去掉黑色發苦的表面。剝完後放在濾網上5分鐘,瀝掉流出來的多餘汁水。用力擠的話果肉會爛,留著軟軟的果肉就好。皮不好剝的地方,用勺子或小刀薄薄地刮掉。用流水沖洗的話,汁和香氣也容易被沖走,所以粘著的皮一點點揭。

  4. 4切碎,與香料拌勻

    這裡約8分鐘。把烤過的蔬菜用刀切成3至5毫米,大蒜搗碎。葛縷子籽1/2小匙放進厚的食品袋裡,用擀麵杖碾細。量少,用袋子和擀麵杖就夠了。碗裡放入蔬菜、大蒜、葛縷子籽、芫荽、橄欖油30毫升、檸檬汁2小匙、一半的鹽、黑胡椒拌勻。剩下的檸檬汁和鹽,等配上配料、嘗過味道後再加。用刮刀能舀起,又保留顆粒,就是合適的軟度。用電動切碎器的話,每次幾秒、一邊停一邊進行,不要連續轉成湯狀。

  5. 5配上鮪魚和蛋

    收尾約5分鐘。把煮蛋剝殼,1個切成4等份,確認蛋黃也凝固了。鮪魚、橄欖和刺山柑要充分瀝乾。在淺盤裡攤開蔬菜,配上鮪魚、蛋、橄欖和刺山柑。嘗一口帶配料的,再按需要加剩下的鹽和檸檬汁。要冷著吃的話,蓋上蓋子放進冰箱冷藏15分鐘以上。不要在室溫下放太久,麵包在吃之前再配上。