← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

尚比亞風味水煮鯛魚:香蕉葉墊底、番茄洋蔥燜整條魚

裹著番茄洋蔥湯汁的尚比亞風味整條鯛魚
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
整條鯛魚 500–600 克 主料。這是整條魚的重量,不是可食部分的重量
葵花籽油 150 毫升 與水一起加入,構成煮汁
熟透的番茄 200 克 切碎。鋪在魚下面,形成湯汁
洋蔥 100 克 切碎。與番茄一起鋪開
加碘鹽 1½ 湯匙 在步驟5一次加入
香蕉葉 2–3 張 洗淨。用來鋪鍋底
水 1 升 煮汁。在步驟4一次加入
煮熟的白恩西馬(nshima) 適量 單獨配在一邊。不屬於這鍋魚

做法

  1. 1給整條魚開膛、洗淨

    用鋒利的刀取出內臟,然後把魚洗淨。在專門處理生魚的砧板上操作,遠離番茄和洋蔥。

    只要取出內臟、清洗。刮鱗和去鰓不在這一步裡,拿不準的話,回想買魚時是怎麼處理的,或者請魚販幫你處理乾淨。之後,刀、砧板和手都要用洗滌劑和熱水洗淨,再碰其他材料。

  2. 2用香蕉葉鋪滿鍋底

    把2–3張洗淨的香蕉葉平鋪在厚底鍋的鍋底。葉子是墊底,不是包裹:魚從頭到尾都不裹在葉子裡。

  3. 3把洋蔥和番茄鋪在葉子上

    把100克切碎的洋蔥和200克切碎的熟番茄放在香蕉葉上。

    是香蕉葉,不是高麗菜葉

    這份食譜只用香蕉葉,材料表和步驟2都是如此,沒有放高麗菜。

  4. 4把魚放在蔬菜上,加入油和水

    把處理乾淨的整魚放在洋蔥和番茄上面,倒入150毫升葵花籽油和1升水。

    現在就把分量全部用上,煮的過程中不要續水。

  5. 5加鹽、加蓋,煮10分鐘,再小火燜20

    把1½湯匙加碘鹽全部加入鍋中。蓋上蓋子燒開,讓它沸10分鐘。然後轉小火,仍然蓋著蓋子,再煮20分鐘。

    這兩段時間是加熱階段,不含準備和燒開的等待。時間到了,還要用溫度計確認中心是否熟透。鍋、爐火和魚的厚度都會改變熱量到達中心的速度,所以後面還有步驟6。

    轉小火後,蓋著蓋子燜20分鐘的鍋
    煮沸之後,鍋邊是細小而穩定的氣泡,不是翻滾的大泡
  6. 6用溫度計確認最厚的部位,然後上桌

    時間到了以後,把乾淨的食品溫度計插入魚身最厚的部位,斜著避開魚骨。魚要煮到最厚處達到63°C。

    最厚處還沒到63°C的話,蓋回蓋子繼續小火煮,再測一次。每次測量之間要清潔溫度計。

    煮好以後,用寬鍋鏟小心地把魚整條托出來,別弄散,連番茄洋蔥的湯汁一起上桌。配恩西馬的做法見下文。