食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
燒餅:中國北方的分層芝麻餅

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 餡料:低筋麵粉(cake flour) | 50 g | 醬的基底,被熱油燙熟 |
| 餡料:芝麻醬(sesame paste,芝麻醤) | 20 g | 層次裡的主要香氣 |
| 餡料:五香粉(five-spice powder,五香粉) | ¼ 小匙 | 讓層次裡透出溫和的香料味 |
| 餡料:鹽 | ¼ 小匙 | 給醬調味 |
| 餡料:油,燒到開始冒煙 | 20 g | 把麵粉和芝麻粘成順滑的醬 |
| 麵團:低筋麵粉(cake flour) | 400 g | 餅的主體 |
| 麵團:鹽 | ¾ 小匙 | 給麵團調味 |
| 麵團:糖 | ¼ 小匙 | 拌進乾麵粉裡 |
| 麵團:小蘇打(baking soda) | ¼ 小匙 | 拌進乾麵粉裡 |
| 麵團:沸水 | 250 ml | 把麵粉揉成柔軟的麵團 |
| 麵團:油 | 1 大匙 | 揉進麵團裡 |
| 中筋麵粉(all-purpose flour),用於撒粉 | 按需 | 擀的時候防止粘連 |
| 表面:醬油 | 80 ml | 蘸用的汁液,用來粘住芝麻 |
| 表面:水 | 30 ml | 把醬油稀釋 |
| 表面:生白芝麻 | 120 ml | 外皮 |
做法
1調變芝麻餡醬
在耐熱碗裡混合 50 g 低筋麵粉、20 g 芝麻醬、¼ 小匙五香粉和 ¼ 小匙鹽。把 20 g 油倒進小鍋裡加熱,直到開始冒煙。小心地把熱油倒進碗裡,用木鏟攪拌。等它變成順滑、可以抹開的淺褐色醬料,沒有乾粉,就做好了。
2調變熱水面團
在大碗裡混合 400 g 低筋麵粉、¾ 小匙鹽、¼ 小匙糖和 ¼ 小匙小蘇打。把 250 ml 剛燒開的水分次加入,倒的時候用木鏟攪拌。等麵粉聚成一團粗糙的面塊後,加入 1 大匙油並揉進去。麵團在鏟子上能抱成一整塊時,就可以進行下一步了。
3揉麵並第一次醒面
把麵團倒在台面上,揉 5 分鐘。麵團應該有一點點黏手,但只是稍微黏一點,這就是它該有的手感。把麵團放回碗裡,蓋上,醒 20 分鐘。這一次醒面千萬不要省。麵團在蓋子下放鬆變軟後,就可以進行下一次揉麵了。
4再次揉麵並第二次醒面
把醒過的麵團再揉 3 到 5 分鐘。你會感覺到它比第一次更容易揉在一起。放回碗裡,蓋上,再醒 20 分鐘。醒好之後,麵團會明顯比之前更光滑,可以擀了。
5擀成均勻的長方形
在操作檯面和麵團上撒一層中筋麵粉。把麵團擀成一張大長方形,厚度約為 ⅓–½ 公分。從中間往外擀,並且不斷檢查四個角。麵片從邊到邊厚度一致,就可以了。
6抹醬、捲起並切開
把芝麻餡醬抹滿整個長方形,四周留出約 1.3 公分的空邊。從長邊開始,把麵片像瑞士捲一樣緊緊捲起來。用鋸齒刀把長條切成 8 塊等大的小段。蓋好,防止風乾,並且一次只處理一塊;切面上應該能看到緊密的螺旋,醬和麵層層相間。
7把每一塊重新擀成圓柱
把一塊麵坯螺旋麵朝上放好,用手掌輕輕壓一下。用擀麵杖從中間向上擀成一條長條。從底部開始把長條緊緊捲成一個小圓柱。捲緊、沒有縫隙、結實緊湊,就做好了。
8摺疊,堆出層次
把圓柱轉 90 度。擀開上面的三分之一,然後把剩下的麵團摺疊蓋上去。再用同樣的方法擀一次、折一次,做好的那塊放回蓋子下面,然後繼續處理其餘的面坯。每一塊最後都應該變成一個小巧整齊的長方形,摺疊的地方正好一層壓著一層。
9蘸醬油,壓上芝麻
在小碗裡把 80 ml 醬油和 30 ml 水混合,把芝麻撒在盤子裡。把每一塊的頂面蘸一下醬油汁,然後用力按進芝麻裡。把面坯芝麻面朝下放在托盤上,蓋好,醒 15 分鐘。與此同時,把烤盤放進烤箱,把烤箱和烤盤一起預熱到 246 °C;如果是熱風烤箱,溫度大約低 20 度。頂面完全裹滿芝麻、沒有露白的地方,就準備好了。
10擀到合適大小,放進熱烤盤
每次處理一塊,芝麻面朝下,把它擀成約 20 × 10 公分的長方形。戴上隔熱手套,把熱烤盤從烤箱裡取出來。把面坯芝麻面朝下放在烤盤上,然後把烤盤放回烤箱。
11烤制、翻面並放涼
烤 10 分鐘。用金屬鏟把每一塊翻過來,讓芝麻朝上,再烤 4 到 6 分鐘,直到它們變成淺金黃色。它們在烤箱裡會大幅膨起,放涼時會塌下去,這是正常的表現。把它們移到網架上放涼。