← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

番茄炒雞蛋:中國家常的番茄配嫩滑炒蛋

分量 2 至 4 人份

白米飯上蓋著番茄炒蛋,紅色的番茄汁順著嫩滑的蛋花流下,撒著蔥花
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
花生油,用於炒蛋 1 大匙 讓雞蛋鼓起、滑成嫩蛋花
花生油,用於炒蒜和番茄 ½ 大匙 把蒜香帶進番茄裡
雞蛋,打散 4 個 形成嫩蛋花,吸收番茄汁
完全熟透的番茄,切成一口大小的塊 454 g,約 4 個 番茄的酸甜汁水就是醬汁
蒜,剁碎 2 瓣 香味的基礎
鹽 ¾ 小匙 給整道菜調味,最後放
糖 1 小匙 中和番茄的酸,讓湯汁更有層次
蔥,切成蔥花(可選) 按需 出鍋時撒在上面,增添清香

做法

  1. 1切番茄和蒜

    去掉番茄蒂,把每個番茄從上到下切成一口大小的塊,皮不去。蒜剁細。如果用蔥,切成細圈放一邊,留到最後用。番茄塊大小大致一致,才會以同樣的速度變軟,這時候就準備好了。

  2. 2打蛋

    把 4 個雞蛋打進碗裡,馬上用。用筷子或叉子打勻,直到蛋黃和蛋清混合均勻。這時候不要加鹽,所有調味都放到最後。蛋液打到顏色均勻的淡黃色、沒有成塊的白絲,就可以了。

    生雞蛋的衛生

    處理完生雞蛋要洗手。碗、筷子以及接觸過生蛋的東西,都要先洗乾淨,再碰其他食物。

  3. 3炒蛋並盛出

    中大火熱鍋,倒入 1 大匙油,等油熱。把蛋液一次性倒入,不要動,大約 30 秒,等底部凝固、表面還是溼的。然後用大幅度的推拌,把蛋炒成一口大小的塊,炒到剛好凝固就行。把火關到最小,把蛋盛到盤子裡;蛋塊軟嫩、顏色淺黃、帶著光澤、沒有發焦,就對了。

    早點把蛋盛出來

    蛋在火上久了會失水,變得乾硬、有韌勁。在剛凝固的時候盛出來,等第 6 步回到番茄汁裡,它會在湯汁裡把汁吸進去,而不是把水分滲出來。

  4. 4炒蒜

    在同一口鍋裡加入剩下的 ½ 大匙油和蒜,再把火調回中大火。蒜一邊滋滋作響,一邊翻炒幾下。番茄要提前放在手邊,因為蒜很快就會炒好。一聞到香味,就該下一步了。

    聞到香味就放番茄

    蒜炒焦了,整道菜都會發苦,之後怎麼補救都沒用。香氣一冒出來就下番茄,番茄汁能讓鍋溫降下來,保護住蒜。

  5. 5把番茄炒出汁

    把番茄塊連同案板上的汁一起倒進鍋裡。炒 1 到 2 分鐘,要不停翻動,讓它們受熱均勻。不加水,番茄自己出的汁就夠了。番茄肉變軟、塌下去,切口變圓,鍋裡形成一層淺淺的紅色汁水,就可以了。

  6. 6蛋回鍋,調味

    把炒好的蛋放回鍋裡。把 ¾ 小匙鹽和 1 小匙糖均勻撒在整鍋裡,然後用鏟子快速翻拌,讓蛋花裹上番茄汁。嘗一下,如果需要,再加一點糖或鹽。蛋花邊緣被湯汁染成橙紅色,每一口的鹹淡都均勻,就對了。

  7. 7出鍋,趁熱吃

    檢查雞蛋是不是完全熟透,蛋塊中心不能還有發亮的生蛋液。關火,趁熱把所有東西盛進餐盤裡。如果用了蔥,撒在最上面。湯汁亮、蛋軟而全熟、還冒著熱氣,就可以了。