食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
梅乾:紅紫蘇染色的日式曬乾鹽漬梅子

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 南高梅(Nanko ume),完全成熟變黃 | 1 kg | 主料。熟透的黃梅會很快滲出醃汁 |
| 粗鹽(粗塩),用於梅子 | 200 g,為梅子重量的 20% | 帶出梅汁,防止發黴和變質。一半在袋中用,一半撒在上面 |
| 紅紫蘇葉(赤紫蘇),去掉莖 | 500 g,為梅子重量的 50% | 提供顏色和香氣 |
| 粗鹽,用於紫蘇 | 100 g,為紫蘇重量的 20% | 把紫蘇的苦汁帶出來。與梅子用鹽分開存放 |
| 燒酒或白酒,酒精度 35% 以上(焼酎) | 按需,裝噴霧瓶 | 為醃缸和梅子表面消毒 |
| 梅酢(來自醃缸的梅子醃汁) | 按需 | 讓鹽揉過的紫蘇鬆開,並把它變成紅色醃汁 |
| 米醋或穀物醋(酢),可選 | 約 50 ml,為梅子重量的 5% | 額外防止醃汁表面長白黴 |
做法
1沖洗梅子,保持表面溼潤
用流水沖洗黃色梅子,倒進漏勺裡。只輕輕甩掉水分。皮上留一點水汽,有助於鹽粘住。不要用布擦乾,擦拭會把果子弄傷,還會帶來引起黴變的細菌。南高梅不需要長時間浸泡,泡水還會讓顏色變差。梅子的狀態是:皮上仍然掛著細小的水珠。
2用一半的鹽滾裹梅子
把約一半的梅鹽,即 100 g,倒進厚塑膠袋,再放入梅子。封好袋口,來回翻滾、傾斜,讓每顆梅子都沾上鹽。梅子的莖保留著:拔掉會劃傷果皮,而且帶著莖,梅子也能保存得很好。狀態正確的標誌是:每個表面都點綴著鹽粒,袋底沒有堆積鬆散的鹽。
3裝缸並壓重
在醃缸底部噴上燒酒。如果內襯了塑膠袋,就在袋子內側噴酒。倒入下過鹽的梅子,再把剩下的 100 g 梅鹽撒在頂部。放上壓蓋,把 1 kg 壓重居中壓好,蓋上缸蓋,然後搬到陰涼、避光的地方。壓重太大隻會壓碎梅子。狀態正確的標誌是:壓蓋下的鹽層均勻覆蓋頂部的梅子。
4檢查醃汁,封住表面
2–3 天后,揭開蓋子看看。完全成熟的黃梅大約兩天就能滲出足夠的汁液,把自己淹沒。醃汁可能第二天就開始上升,通常第 4 或第 5 天最滿。梅子被蓋住後,把保鮮膜直接抹平貼在醃汁表面,讓空氣接觸不到。如果願意,現在也可以加入可選的醋。每顆梅子都應當浸在清澈的液體下,因為黴菌會從果子與空氣接觸的地方開始生長。
紫蘇要等醃汁升起後再放等醃汁升起來,再加紫蘇。一開始就加紫蘇,會阻礙醃汁上升。
5給紫蘇下鹽,棄掉最初的汁
七月初紅紫蘇上市時,只留下兩面都是紫紅色的大葉子,去掉莖。洗淨後充分瀝乾,因為溼葉子容易發黴。把所有葉子放進寬口碗裡,加入略少於 25 g 的紫蘇鹽,用力揉搓。擠出深色、帶苦味的汁液,倒掉。葉子塌軟、變得油亮,手指間流出紫色汁液,就可以進入下一輪了。
6用梅子醃汁完成紫蘇
再加入略少於 25 g 的紫蘇鹽,揉搓並擠壓,棄掉汁液。然後加入最後的 50 g,用同樣的方法處理葉子,這次的汁液也棄掉。從醃缸裡舀入足夠的醃汁,讓壓實的葉子鬆開,並在汁中把它們揉散。醃汁滲入紫蘇後會變成鮮豔的紅色。當葉子在紅色液體中鬆散成一團柔軟溼潤的物質時,紫蘇就好了。
兩種汁,兩種去向三輪鹽揉時擠出的汁液帶苦味,應當倒掉。用梅子醃汁讓葉子鬆開後得到的紅色液體,才是紅梅酢,要倒回醃缸。
7用紫蘇蓋住梅子,醃製一個月
拿掉壓重、壓蓋和保鮮膜。把紫蘇平鋪在梅子上,不留縫隙,再把紅色醃汁澆在上面。放回壓蓋、壓重和缸蓋,把醃缸留在陰涼、避光的地方,大約一個月。時不時檢查,確保沒有紫蘇或果子露出液麵,因為暴露在空氣中的部分很容易發黴。狀態正確的標誌是:梅子完全藏在紫蘇下面,紫蘇完全浸在紅色醃汁裡。
8把梅子攤在太陽下
留意天氣預報,尋找連續的晴天,最好是連續三到四天。從醃缸中取出梅子,用流水輕輕沖洗,擺在淺的竹籃上。留出間距,讓梅子互不重疊,因為重疊的梅子曬不到太陽,顏色會不均勻。把竹籃放在木塊上而不是地上,讓空氣從下面流過。狀態正確的標誌是:每顆梅子單層平鋪,上面曬著太陽,下面通風。
9每天翻動,以重量判斷
大約每天翻一次梅子,趁涼爽的早晨或傍晚進行,免得果皮粘住。夜裡把竹籃搬回室內,用布或報紙蓋好。中大號梅子(L 至 2L 級)需要 3 天,特大號(3L)需要 3–4 天,小梅需要 2 天,每天按大約十小時的日照計算。當梅子的重量達到放入醃缸時重量的約 55%時停止,也就是從 1 kg 得到約 550 g。50–60% 的範圍都算正確。捏一顆試試:當果肉能乾淨地與果皮分開,就曬好了。
10冷卻、裝罐,並過濾醃汁
讓曬好的梅乾冷卻,然後裝入帶緊密蓋子的玻璃或塑膠罐。金屬會被鹽和酸腐蝕,鏽跡會進入梅乾。將紅色醃汁用乾淨的布或咖啡濾紙過濾到另一個瓶子裡。兩者都放在陰涼、避光的地方保存,並密封好,防止梅子進一步變乾。狀態正確的標誌是:冷卻後的梅子緊緊地裝在罐子裡,紅色醃汁清澈。