← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

辣燉雞塊(닭도리탕):韓式辣燉雞和馬鈴薯

分量 4人份

辣燉雞塊:雞腿肉和馬鈴薯裹著紅色的燉汁,最後撒上切碎的小蔥
帶圖片的步驟

食材

材料 用量 作用
雞腿肉 1公斤 主料。切成一口大小
中等大小的洋蔥 2個(約480毫升) 切塊。從開始就和雞肉一起燉
大馬鈴薯 3個(600克) 去皮、沖洗,切成約5公分見方的大塊。中途放入
青辣椒 2根 切碎。和馬鈴薯一起放入
小蔥 2根 切碎。最後撒在表面
醬油 60毫升 用於調料醬
蒜末 60毫升 用於調料醬
苦椒醬(고추장),韓式辣椒醬 60毫升 用於調料醬
辣椒粉(고춧가루),韓式粗辣椒粉 60毫升 用於調料醬。負責紅色和辣味
糖 1湯匙 用於調料醬
水 480毫升 澆在裹好醬的雞肉和洋蔥上,做成燉汁

做法

  1. 1切雞腿肉

    把雞腿肉切成一口大小。生雞肉不要用水沖洗,水花會把細菌濺開。切生雞肉用乾淨的砧板和刀,並讓它們遠離熟食。處理完之後洗手、洗器具。

  2. 2調調料醬

    把醬油、蒜末、苦椒醬、辣椒粉和糖放在一起,拌成醬。

  3. 3把雞肉和洋蔥裹上醬

    把雞肉和洋蔥放進鍋裡,加上調料醬,用勺子拌到全部裹上醬為止。

  4. 4加水拌勻

    倒入480ml水。

    攪一攪,讓醬在水裡散開,湯汁流到雞肉和洋蔥之間。

    把稀釋後的紅色湯汁攪過雞肉和洋蔥
    拌到醬和水合成一鍋湯汁
  5. 5中大火煮20分鐘

    用中大火煮20分鐘。

  6. 6煮雞肉的時候處理馬鈴薯

    趁雞肉在煮,把馬鈴薯削皮。

    削好的馬鈴薯用水衝一下,瀝乾。

    把削好的馬鈴薯用水沖洗,再倒進瀝水籃裡瀝乾
    沖洗並瀝乾削好的馬鈴薯

    切成約5公分見方的大塊。

    把削好的馬鈴薯切成大塊
    約2英寸見方的大塊
  7. 7青辣椒和小蔥分開切

    把2根青辣椒切成小段,放在一邊。

    把2根小蔥切成蔥花,另放一個碗裡。它們是最後用的。

    把小蔥切成蔥花,單獨放一個碗裡留著收尾
    小蔥要一直留到最後
  8. 8放入馬鈴薯和青辣椒,拌一下,蓋蓋煮20分鐘

    第一個20分鐘到了,把馬鈴薯和青辣椒放進鍋裡。小蔥不要放。

    把它們拌進雞肉和湯汁裡。

    用勺子把馬鈴薯和青辣椒拌進雞肉和湯汁
    讓馬鈴薯在湯汁裡翻勻

    蓋上鍋蓋,再煮20分鐘。

    給裝著雞肉、馬鈴薯和青辣椒的鍋蓋上蓋子
    蓋上蓋子進入第二段
  9. 9開蓋收汁3~5分鐘

    取下鍋蓋,再煮3到5分鐘。一部分湯汁蒸發,醬汁稍稍變稠。

  10. 10用鍋底的湯汁淋汁

    收汁的時候,不時從鍋底舀起湯汁,澆在上面的雞肉和馬鈴薯上。

  11. 11盛盤,用小蔥收尾

    把雞肉、馬鈴薯和醬汁移到大號盛盤裡。

    把切好的小蔥撒在表面就可以上桌了。配一碗米飯很合適。

    把留好的小蔥撒在盛盤的辣燉雞塊上
    小蔥最後撒,不加熱