← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

Ballokume 的做法|埃爾巴桑的春日節慶點心

分量 4人份準備 1 小時 10 分鐘烹飪 25 分鐘合計 1 小時 35 分鐘

掰開後能看到斷面的阿爾巴尼亞玉米粉點心 Ballokume
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 替代與購買
玉米細粉(corn flour) 420g 細磨的玉米粉。只用粗的玉米碴會發澀
無鹽黃油 180g 室溫下手指能按進去的軟度。普通超市的就行
細砂糖 230g 綿白糖也可以。溼氣重的時候細砂糖更好處理
雞蛋 4個,約220g M號。一定要回到室溫
牛奶 15ml 不用灰水的家庭用水分輔助。不要放多
香草精 1ml 可省略。不要讓香氣太強
鹽 2g 收住甜味。僅限用無鹽黃油時加
手粉用玉米細粉 20g 成形時薄薄沾在手上

做法

  1. 1把黃油和糖揉到發白

    15分鐘

    無需火候。黃油180g回到20到23℃,用手指一按會凹陷但沒有融化的狀態。盆裡放入黃油、糖230g、鹽2g,用木鏟壓向盆壁揉合。顏色從黃色變成淺奶油色,糖粒稍微留一點就停。用了融化的黃油,麵團會攤開,冷卻後髮油。

  2. 2一個一個拌入雞蛋

    12分鐘

    無需火候。把回到室溫的雞蛋一個一個打入,每次揉2分鐘左右。起初看起來像分離了,但用木鏟壓向盆底,就會恢復成有光澤的黃色奶油狀。放入第4個之後,加入牛奶15ml和香草精1ml,不要稀到會流動,拿起木鏟時是粗粗一條帶狀落下的狀態。

  3. 3折入玉米粉

    8分鐘

    無需火候。玉米細粉420g分3次加入。第1次用木鏟大幅度拌,從第2次起壓向盆壁讓它成團。粉感消失,舀起麵團會沉重地落下,在盆底成為約3cm厚的一團,表面留著木鏟的紋路,就是標準。乾而開裂的話只加5ml牛奶,發黏的話每次加10g玉米細粉。

  4. 4讓麵團靜置

    25分鐘

    無需火候。盆上蓋保鮮膜或布巾,在20到23℃的室溫下靜置25分鐘。粉吸收了水分和油脂,攤成直徑18cm左右的圓餅,邊緣也不會大幅塌陷,表面稍微變得啞光,就進入下一步。放進冰箱,黃油會變得太硬,成形時容易裂開。只有夏天室溫超過28℃的時候,先在室溫放15分鐘,再放冰箱收緊10分鐘。

  5. 5搓圓成形並留出間隔

    10分鐘

    無需火候。手上薄薄沾上手粉用的玉米細粉,把麵團分成12等份。每個約80g,做成直徑5.5cm到6cm、厚2.5cm左右的圓丘。表面不必完全弄光滑,留一點裂紋也沒關係。烤盤鋪烘焙紙,與相鄰的留出4cm以上的間隔。壓得很薄的話,烤好後會接近硬餅乾。

  6. 6用較低的溫度烤

    20–25分鐘

    烤箱預熱到170℃,放中層烤20分鐘。邊緣呈淺金黃色,上面出現細裂紋,輕按中央不會塌陷而是慢慢彈回,就是標準。顏色淺的話每次加3分鐘。用180℃以上一口氣烤,只有外側先變褐,中心會有粉感地殘留。出現焦黃油的氣味,說明溫度太高。

  7. 7用網架放涼後掰開

    15分鐘

    無需火候。烤好後連烤盤放5分鐘,不容易碎了再移到網架上。再放10分鐘,外側輕輕收緊,內側酥鬆散開。趁熱掰開,中心看起來溼,冷卻後粉和黃油會穩定下來。在完全冷卻前的溫熱狀態下吃,香氣最盛,第二天會稍微更溼潤。