← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

烏普卡(Shishbashir):塔吉克灌奶整煮的牛肺

烏普卡裝在盤中:切面上可以看到煮後凝成白色的牛奶
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
牛肺(也可用綿羊或山羊肺)(shush,upka),連著氣管 整隻,清洗前約 800 g–1.2 kg 這道菜的主體,也是盛裝牛奶的容器
全脂牛奶(shir) 600–800 ml,直到肺被灌滿 灌進氣管,煮的時候凝成軟嫩的奶塊
浸泡用的牛奶 適量,在托盤裡沒過肺的一半左右 過夜浸泡用
清水 適量,能淹沒肺 用來煮的水,除此之外不加任何東西
鹽(namak) ½ 小匙 上桌時撒上

做法

  1. 1沖洗外部並修整

    把肺放在乾淨的水槽裡,用冷水沖洗外部,邊衝邊翻動,讓每一葉都洗到。把表面可見的鬆散白色薄膜和血塊拉下或切掉。輕輕拍乾,檢查氣管口是否通暢,寬到能放得下漏斗。表面再沒有血塊時,就可以進行下一步。

  2. 2從氣管沖洗內部

    把氣管口放在細細的冷水流下,讓水流進肺裡,使其稍微鼓起。用手掌輕壓各葉,把水、血和泡沫擠出來,然後再灌水、再擠壓,如此反覆。當流出來的水變清、不再發紅,擠壓也不再冒出泡沫時,就可以停下來。

    沖洗決定風味

    留在裡面的血是煮好後出現異味、帶內臟腥味的主要來源。這一步要給夠時間。如果肺只衝了一半就下鍋,再好的火候也補救不了。

  3. 3用牛奶灌滿肺

    把肺放進寬口的盆裡,把漏斗或水壺的嘴牢牢插進氣管。把牛奶慢慢倒進去,讓它有時間流到各葉裡。肺會鼓起來,明顯變重。當它整體都沉甸甸、再也裝不下牛奶時,就算灌滿了。

  4. 4蓋好並冷藏過夜

    把灌滿的肺移到淺托盤裡,再倒入一點牛奶,讓它淹到四周的一半左右。用保鮮膜嚴實地蓋好,直接放進 0–4 °C 的冰箱。讓它整夜待在冰箱裡,絕不能放在台面上。現在洗乾淨手、水槽、漏斗和盆。第二天早上,肺應當已經完全冷透,並且仍然沉甸甸地裝滿牛奶。

  5. 5把肺放進沸水

    把一大鍋水燒到完全沸騰。從托盤裡取出肺,讓浸泡用的牛奶瀝乾,然後連同氣管整隻放進去。在上面放一個壓蓋或盤子,讓它保持在水面以下。等水重新燒開,再把火調小。水面應該是小而穩定的氣泡,而不是翻滾。

    鍋熱、分量重

    裝著肺的一大鍋沸水很重。用雙手或大匙慢慢把肺放進去,免得水濺出來。把鍋放在一個爐頭上,直到煮完都不用再挪動。

  6. 6小火煮 6 到 7 個小時

    保持鍋裡這種安靜的小火,煮約 6–7 個小時。撇去邊緣聚集的灰色浮沫。時不時檢查壓蓋是否還壓著肺。快結束時,把竹籤插進最厚的部位。當竹籤無阻力地穿到中心時,就煮好了,並且中心已經達到 75 °C,至少保持 1 分鐘。

    小火,足夠的時間

    不要為了早點出鍋而調大火。猛火會把肺煮散。判斷是否煮好的依據是竹籤測試,而不是時鐘。體積更大或更厚的肺需要煮到範圍的上限。

  7. 7瀝乾並靜置

    用漏勺和大匙把肺撈出來,放進濾盆裡瀝乾。等它涼到能拿在手裡,再移到砧板上。

  8. 8切塊

    用鋒利的刀把肺切成 3–4 cm 的塊,筆直往下切,不要來回拉鋸。橫著各葉切,讓每一塊都露出切面。看第一片。海綿狀的組織里應該能看到白色的、凝固的牛奶塊。

  9. 9裝盤、撒鹽

    把切好的塊堆進盤子裡,互相略微疊放,讓白色切面露出來。用手指把鹽撒在上面,或者放進一個小碗,由每個人自己加鹽。趁著還溫熱、切面看起來溼潤時端上來。