食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
蘇馬拉克:納吾魯孜節的烏茲別克發芽小麥布丁

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 未經處理的整粒小麥 | 500 克 | 整道菜的主角,發芽後帶來全部的甜味 |
| 冷水 | 約 3.5 升 | 用於浸泡,之後分三次取汁,每次 1 升 |
| 普通小麥粉 | 350 克 | 構成粥體,分別調入第二次和第三次取出的麥汁裡 |
| 中性植物油(菜籽油或葵花籽油) | 150 毫升 | 塗在鍋底,讓質地更順滑 |
| 帶殼核桃 | 10 顆 | 在鍋底滾動,防止糊粘鍋 |
| 細鹽 | 一小撮 | 提亮甜味 |
| 普通小麥粉(用於表面,可選) | 1 大匙 | 撒在上桌的小碗表面,做出圖案 |
做法
1沖洗並浸泡小麥
把小麥粒倒進大碗裡沖洗,換幾次水,直到水變清為止。加入冷水沒過麥粒 5 公分,放置一夜,約 12 小時。麥粒看起來飽滿、有些尖端輕微裂開,就算泡好了。
2在平盤上催芽
瀝乾小麥,平鋪在平盤上,厚約 2 公分。蓋上溼布,放在室溫下,避開陽光直射。每天沖洗並瀝乾麥粒兩次,持續 3 到 5 天。當每個白色的芽與麥粒一樣長,約 1–2 公分,而壓碎的芽嚐起來明顯發甜,就算好了。
保持芽苗乾淨發芽需要溫暖潮溼的環境,細菌在這種條件下很容易繁殖。只用能夠發芽的整粒小麥。每天沖洗、瀝乾兩次,不能漏掉。如果聞起來發酸、摸起來黏滑、顏色改變或有異味,就整批扔掉。家裡自己發的芽並不比買來的更安全,所以這個階段一定要保持清潔,並且把糊煮到最後完全熟透。嘗生芽有一點風險:如果參與制作的人中有孕婦、老人、幼兒或免疫力較弱的人,就不要嘗,只靠芽的長度來判斷。
把握時機從第 3 天起,每天嘗一粒壓碎的芽。芽與麥粒等長、味道明顯發甜,就是時機。如果放得更久,芽會變得有青草味、微苦,成品蘇馬拉克也會帶上這股苦味。
3磨碎髮芽小麥
把絞肉機固定在桌上,把發芽小麥送進去,磨出的糊接在碗裡。用攪拌機的話,要分批操作,讓機器能把麥粒翻動起來。每一粒都要磨,包括芽苗。磨好的樣子應該是溼潤、顆粒粗、米黃色。
4三次擠出麥汁
往磨碎的小麥里加入 1 升冷水,用手揉 2 分鐘。倒進紗布,在第一個容器上方用力擠壓,直到布不再滴水。把渣子放回碗裡,再用 1 升新水重複兩次,分別擠進第二個和第三個容器。這時你手上就有了三份乳白色的液體,一份比一份淡。
留住頭道麥汁第一次擠出的麥汁最甜、顏色最深。把它貼上標籤放到一邊。第二次和第三次的麥汁在開始時用來調麵粉,第一次的麥汁則在後期加入,用來加深顏色和甜味。
5用油和核桃起鍋
用中火在厚底鍋裡慢慢加熱植物油,直到油麵微微發亮。把核桃放進去,讓它們落在鍋底。把麵粉調入第二次和第三次的麥汁中,攪到沒有顆粒。用長柄木勺一邊攪拌,一邊把混合液細細地倒進鍋裡。混合物應該順滑、顏色偏淺,沒有乾麵粉的團塊。
6煮沸、加鹽,把火調到最小
把鍋煮開,持續攪拌約 20 分鐘,直到糊變稠,成為淺色、略帶黏性的粥。加入那一小撮鹽。把火調到最小,讓表面只是懶洋洋地冒泡。
7小火攪拌約 6 小時
每 2 到 3 分鐘攪拌一次,每次都要刮一刮鍋底的四角。攪得好的話,能聽到核桃在鍋底滾動的聲音。手臂累了就和搭檔換手,鍋離開人的時間不能超過 3 到 4 分鐘。這幾個小時裡,顏色會從淺灰變成乳白,再變成焦糖色。
加熱、濺出與燒焦厚厚的熱糊會濺。攪拌時用長柄木勺,並戴上手套。燒焦的鍋底無法挽救,焦味會蔓延到整鍋。所以火要保持在最小,並且始終有人守在鍋邊。
8加入頭道麥汁,煮到栗褐色
拌入留出的第一次麥汁。繼續用最小的火煮 2 到 4 小時,保持同樣的攪拌和刮鍋底。隨著顏色變深,嘗一嘗,聞一聞。顏色深栗褐、有光澤,勺子劃過後留下的痕跡慢慢合攏,生麵粉味已經消失,並且嚐起來清楚地甜,就完成了。
9靜置,數出核桃,然後分享
關火,蓋上鍋蓋,讓鍋靜置 3 到 4 小時或過夜。靜置期間保持蓋子蓋好。在有人吃之前,把核桃(或石子)撈出來數一遍,確認 10 個(或 12 個)全部取出。把放涼的蘇馬拉克盛進小碗,如果願意,可以用多出來的那一大匙麵粉在表面撒一個簡單的圖案。配麵包吃,並把大部分送給隔壁鄰居。