← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

索帕爾尼克(Soparnik)的做法|波利察的青菜薄餡餅

分量 4人份準備 50 分鐘烹飪 25 分鐘合計 75 分鐘

克羅埃西亞波利察地區的索帕爾尼克。薄薄的青菜圓餡餅切成菱形,刷了蒜香橄欖油的餐桌
帶圖片的步驟

食材

麵皮

材料 分量 替代・備註
低筋麵粉 300g 輕盈口感的基底
高筋麵粉 120g 增加好擀的程度
鹽 1小匙 麵皮用
橄欖油 2大匙 揉進麵團裡
溫水 230ml 35度左右。根據麵粉的乾燥程度調整10ml
防粘粉 3大匙 擀麵時使用

青菜餡

材料 分量 替代・備註
甜菜葉 500g 沒有的話,用小松菜250g、菠菜250g
洋蔥 1/2個(約100g) 切碎
歐芹 20g 切碎。義大利歐芹也可以
橄欖油 2大匙 拌進餡裡
鹽 2/3小匙 兼作青菜殺水用
黑胡椒 1/4小匙 粗粒

收尾

材料 分量 替代・備註
大蒜 2瓣(約12g) 磨成泥或切細
橄欖油 3大匙 收尾用
歐芹 5g 收尾時撒上
粗鹽 一小撮 烤好後輕輕撒上

做法

  1. 1把麵團和好並靜置

    15分鐘

    不用火。在大碗裡放入低筋麵粉、高筋麵粉、鹽拌勻,加入橄欖油和溫水220ml。只有在還有乾粉感的時候,才把剩下的溫水10ml加進去,放到檯面上揉5分鐘。表面光滑,用手指按下去會慢慢彈回的硬度即可。揉圓後薄薄塗一層油,蓋上保鮮膜靜置30分鐘。

  2. 2去掉青菜的水分

    12分鐘

    不用火。甜菜葉的莖切成5mm寬,葉切成1cm寬。用小松菜和菠菜代替時,也切成同樣的寬度。洋蔥切成3mm見方,歐芹切成粗末。在青菜上抹上2/3小匙鹽,放10分鐘,用雙手輕輕攥著擠出水分。如果碗底出的水有2大匙以上,再輕輕擠一次。水分多的話,烤之前下面的麵皮就會泡軟。

  3. 3把第一張麵皮擀薄

    8分鐘

    不用火。把靜置好的麵團分成兩半,其中一份擀成直徑30–32cm、厚1–2mm的圓形。在台面和擀麵杖上薄薄撒一點防粘粉,每次把麵皮轉90度來擀。如果只有中心留得厚,就從中心向外朝一個方向推著滾擀麵杖。把手伸到下面時,能隱約透出手指的影子,就是合適的程度。

  4. 4把餡薄薄鋪開

    5分鐘

    不用火。把擀好的麵皮放在烘焙紙上,鋪上青菜、洋蔥、歐芹、橄欖油和黑胡椒拌好的餡。餡用手握也不會滴水,葉子表面薄薄裹著一層油,用手指一按就平平地散開,就是合適的狀態。邊緣留出2cm,不要只在中央堆成山,整體的厚度均勻在7mm左右。用手按壓,青菜薄薄鋪開,能看到幾處麵皮就足夠了。餡放厚的話,接下來的高溫步驟中只有表面變乾,裡面還是溼的。

  5. 5蓋上另一張麵皮並封邊

    8分鐘

    不用火。另一半麵團也擀成直徑30–32cm,蓋在餡上。從中央向邊緣用手掌輕輕按壓,把空氣趕出去,把上下兩層麵皮疊在一起用手指捏緊。如果邊緣厚度超過1cm,就把多餘的麵皮切掉。烤之前在表面用叉子扎6–8個小孔。切得大會露出青菜,所以針孔大小就可以。

  6. 6高溫烤出香味

    18分鐘

    在烤箱裡放入厚烤盤或鐵板,240度預熱20分鐘。把麵皮連同烘焙紙滑到燒熱的烤盤上,把溫度降到230度,烤16–18分鐘。表面出現淡淡的烤色和小小的鼓起,邊緣變乾,稍微提起底部看到是淡棕色,就是合適的狀態。如果只有表面先變深,降到220度再烤剩下的3分鐘。如果底部發白,保持230度,放到下層再追加2分鐘。

  7. 7刷蒜香油,切成菱形

    5分鐘

    小鍋裡放橄欖油和大蒜,小火加熱30秒。大蒜周圍出現小氣泡、香氣升起後關火。薄薄刷在烤好的索帕爾尼克表面,撒上歐芹和粗鹽。放2分鐘讓油滲進去後,用刀切成寬4cm左右的斜格。表面溼潤,切口能看到青菜,底部輕脆,就是好吃的時候。