食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
希臘烤肉串(Souvlaki)的做法:希臘街頭的檸檬牛至烤串

食材
肉和醃料
| 材料 | 分量 | 替代與備註 |
|---|---|---|
| 豬肩肉塊 | 700克 | 豬裡脊、炸豬排用的厚片也可以。脂肪少的部位多加2小匙油 |
| 檸檬汁 | 3大匙 | 大約1個半檸檬。比起瓶裝,更推薦鮮榨 |
| 檸檬皮 | 1/2個的量 | 只擦下黃色的表皮 |
| 特級初榨橄欖油 | 3大匙 | 要加熱,不必用高檔的 |
| 大蒜 | 3瓣(約18克) | 擦成泥。用管裝蒜泥的話約2小匙 |
| 乾牛至 | 1大匙 | 香氣的核心,不要省略 |
| 鹽 | 1又1/4小匙 | 相對700克肉約為1% |
| 黑胡椒 | 1/2小匙 | 粗磨 |
| 紅椒粉 | 1/2小匙 | 用於上色。用非煙燻的 |
| 竹籤 | 12根 | 18–20公分。在水裡泡30分鐘 |
皮塔餅捲和配菜
| 材料 | 分量 | 替代與備註 |
|---|---|---|
| 皮塔餅 | 4張 | 冷凍皮塔餅也可以。沒有的話用稍厚的扁麵包 |
| 優格黃瓜醬 | 200克 | 用希臘優格150克、黃瓜60克、少量大蒜、鹽和檸檬做 |
| 番茄 | 2個 | 切1.5公分見方 |
| 紅洋蔥 | 1/2個 | 切薄片。太辣的話泡水5分鐘 |
| 黃瓜 | 1根 | 切薄片 |
| 檸檬 | 1個 | 切成月牙形 |
| 歐芹 | 10克 | 粗切 |
| 炸薯條 | 300克 | 在皮塔餅裡放少量,更接近當地的小攤 |
做法
1切肉並醃製
10分鐘,冷藏30分鐘
不用開火。把700克豬肩肉切成2.5公分見方,放進碗裡,加入檸檬汁、檸檬皮、橄欖油、大蒜、乾牛至、鹽、黑胡椒和紅椒粉,揉抓2分鐘。肉的表面有光澤,牛至的顆粒點點分佈在整體上,用手指拿起來時沒有水汪汪的汁液往下滴,就是合適的狀態。放進冰箱靜置30分鐘;如果要超過2小時,檸檬汁只放一半的量。
2穿上竹籤
8分鐘
不用開火。竹籤事先在水裡泡30分鐘,每根穿4–5塊肉。肉塊之間輕輕挨著就好,不要擠得緊緊的。籤尖留出1公分,手柄一側留出約5公分,用上火烤架時也容易翻面。厚度不一的肉,把薄的放在兩端、厚的放在中間,可以減少烤得不均勻。
3用偏大的中火烤
8–10分鐘
用條紋烤盤的話,偏大的中火預熱2分鐘,薄薄刷一層油,把串排上去。最初2分鐘不要動,先烤出焦痕。翻面再烤2分鐘,之後每1分鐘換一面。用上火烤架的話,中火一面4分鐘,翻面再烤3–4分鐘。用烤箱的話,220℃烤10–12分鐘。目標是表面從淺金黃色變成深焦黃色,並帶有一些焦痕。
4確認熟度並靜置
5分鐘
烤好後,把溫度計插進最厚的那塊2.5公分見方的肉,確認中心是否達到75℃。沒有溫度計的話,把那塊肉從厚度的正中切成兩半,看切面從邊緣到中心是否都已變白、肉汁是否清澈。如果還殘留淡淡的粉色,就用偏小的中火每次補烤1分鐘。熟透的串放在網架或盤子上靜置3分鐘,讓肉汁穩定下來。
5加熱皮塔餅並捲起
5分鐘
皮塔餅用平底鍋中火每面加熱30秒,或者用600W微波爐加熱20秒。表面重新變得柔軟溼潤,邊緣帶一點淺淺的焦色,用手指輕輕彎折也不會裂開,就是合適的狀態。在熱好的皮塔餅上放優格黃瓜醬、番茄、紅洋蔥、黃瓜、從籤子上取下的肉、歐芹和炸薯條,最後擠上檸檬。皮塔餅看起來快要裂開時,餡料不要貪多,肉放大約一串半,就比較好捲。