← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

Pide:土耳其乳酪船形麵包(Peynirli Pide)

分量 8 個 pide(原食譜標註為 6 人份)

土耳其 pide,裡面填著乳酪和歐芹,邊緣折成船形後烤好
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
麵粉(flour) 500 g 麵團。過篩後留出 2 大匙,用來撒工作台
鹽(salt) 12 g(1 大匙) 麵團。拌進麵粉裡
乾酵母(dry yeast) 5.5 g(3/4 大匙) 麵團。和糖、溫水一起活化
糖(sugar) 4 g(1 小匙) 麵團。和酵母拌在一起
溫水(warm water) 50 g 麵團。加到酵母和糖裡
油(oil) 110 g 麵團。味道中性的油
優格(yogurt) 330 g 麵團。和油一起把麵團攏起來
乳酪(cheese) 500 g 餡料。易碎的乳酪
歐芹(parsley) 120 g(2 把) 餡料。切得很碎
雞蛋(egg) 50 g(1 個) 餡料。輕輕打散,和乳酪、歐芹拌在一起
烤盤用油 少許,按需 給烤盤薄薄抹一層。和麵團裡那 110 g 分開

做法

  1. 1準備麵粉

    把麵粉過篩,留出 2 大匙待會兒撒粉用。把鹽拌進剩下的麵粉裡,在中間挖一個坑。

  2. 2活化酵母

    在小碗裡把乾酵母和糖拌勻,然後加溫水。把它倒進麵粉中間的坑裡,用周圍的一點麵粉蓋上,靜置 10 分鐘。

  3. 3加油和優格,揉麵

    一點一點地加入油和優格,邊加邊拌。揉 7–8 分鐘,揉到麵團軟硬適中。那 2 大匙麵粉是留給工作台撒粉的,不要揉進麵團。要是麵團比預想的硬或者軟,也別大量往裡加額外的麵粉。

  4. 4讓麵團發酵

    蓋上碗,放在溫暖的地方 1 小時,或者直到麵團大約漲到兩倍大。發酵時間要看廚房暖不暖,所以盯著麵團長了多少,別隻盯著表。

  5. 5做餡料

    把乳酪捏碎,拌進切碎的歐芹。倒入打散的雞蛋拌勻。不要加鹽。餡料放冰箱冷藏,用的時候再拿出來。

  6. 6分成 8 份

    把餡料分成 8 等份。麵團也分成 8 塊,每塊揉成圓球。這裡不需要靜置。

  7. 7擀成橢圓,鋪上餡料

    在撒了預留麵粉的檯面上,用手或擀麵杖把每個麵團球擀成約 0.5 cm 厚的橢圓。把一份餡料鋪在橢圓上,四周留出約 1 cm 的空白邊。

  8. 8把兩邊折成小船

    把兩條長邊往餡料上稍微折一點,讓 pide 變成開口的小船形,中間的乳酪露在外面。不要捏成封口的包裹。折得淺一點、均勻一點,兩側就能自己立住,不需要蛋液或糖漿來粘。

  9. 9分批烘烤

    烤箱預熱到中火,也就是 160 °C 到 200 °C 之間。先從 180 °C、上下火、不開風扇 開始。

    給烤盤薄薄抹一層油,把 pide 間隔 4–5 cm 擺好。別把 8 個全擠在一個家用烤盤上;按這個間距能放幾個就烤幾個,剩下的分批烤。注意別讓剩下的麵團等太久,在等待中發過了頭。

    烤 10 分鐘,或者烤到金黃,把這 10 分鐘當作每一批的第一次檢查,而不是 8 個的總時間。繼續烤到邊緣和底部熟透、裡面的麵團不夾生、拌了雞蛋的餡料徹底熱透。麵團和餡的厚薄、乳酪裡的水分、你的烤箱,都會改變時間。光看顏色金黃,說明不了中心已經熟了。中心溫度要達到 75 °C 並保持至少 1 分鐘。

  10. 10趁熱上桌

    pide 要趁熱吃。每批一齣爐就端上桌。